这首诗描绘了江村的自然景色,展现了一幅宁静、清幽的乡村画面。通过对草舍、柴门、断云、细雨等景物的描写,营造出一种静谧而略带朦胧的氛围,表达了诗人对江村美景的喜爱与沉醉之情。
江村
草舍蔬畦绕,柴门竹迳通。
断云遮落日,细雨湿斜风。
野艾抽花碧,山茄带叶红。
烟深南浦远,难认楚江枫。
断云遮落日,细雨湿斜风。
野艾抽花碧,山茄带叶红。
烟深南浦远,难认楚江枫。
简要说明
逐句注释
- “草舍蔬畦绕,柴门竹径通”:
- 字词:“蔬畦”,种蔬菜的田畦;“径”,小路。
- 句意:草舍周围环绕着种满蔬菜的田畦,柴门与一条竹间小路相通。
- “断云遮落日,细雨湿斜风”:
- 字词:“断云”,零散的云朵。
- 句意:零散的云朵遮住了落日,细雨打湿了斜吹的风。
- “野艾抽花碧,山茄带叶红”:
- 字词:“野艾”,野生的艾草;“山茄”,一种植物。
- 句意:野生的艾草抽出碧绿的花朵,山茄带着叶子呈现出红色。
- “烟深南浦远,难认楚江枫”:
- 字词:“南浦”,南面的水边,常指送别之地;“楚江”,这里泛指南方的江河。
- 句意:烟雾浓重,南面的水边显得很遥远,难以辨认出楚江边的枫叶。
现代译文
草舍被种满蔬菜的田畦环绕,
柴门与竹间小路相互连通。
零散云朵遮住了西下落日,
细雨飘洒打湿了斜吹的风。
野生艾草抽出碧绿的花朵,
山茄带着叶子呈现出艳红。
烟雾浓重南面水边很遥远,
已难辨认楚江边的那枫叶。
创作背景
陈允平生活在南宋末年至元朝初期,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是他在游历或隐居期间,看到江村的宁静景色有感而发。在动荡的时代背景下,江村的宁静与自然之美可能成为他心灵的寄托,使他暂时忘却尘世的纷扰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“断云遮落日,细雨湿斜风”,既描绘了“断云”“落日”“细雨”等视觉画面,又通过“湿斜风”让人仿佛感受到了细雨打在风中的触觉,还能联想到细雨飘落的声音,增强了诗歌的感染力。
- 色彩搭配:“野艾抽花碧,山茄带叶红”,“碧”与“红”两种鲜明的色彩相互映衬,使画面更加生动鲜明,展现出江村自然景色的生机与活力。
- 语言特色:语言清新自然,质朴无华,用简洁的文字勾勒出江村的美景。如“草舍蔬畦绕,柴门竹径通”,直白地描绘出乡村生活的场景,却给人一种宁静祥和之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带朦胧的意境。“烟深南浦远,难认楚江枫”,烟雾的笼罩使景色变得模糊,增添了一种空灵、悠远的氛围,让读者仿佛置身于江村的美景之中,感受到诗人内心的宁静与对自然的陶醉。
常见问题
《江村》的作者和朝代是什么?
《江村》的作者是陈允平,页面按宋作品展示。
《江村》主要写了什么?
这首诗描绘了江村的自然景色,展现了一幅宁静、清幽的乡村画面。通过对草舍、柴门、断云、细雨等景物的描写,营造出一种静谧而略带朦胧的氛围,表达了诗人对江村美景的喜爱与沉醉之情。
《江村》的创作背景是什么?
陈允平生活在南宋末年至元朝初期,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是他在游历或隐居期间,看到江村的宁静景色有感而发。在动荡的时代背景下,江村的宁静与自然之美可能成为他心灵的寄托,使他暂时忘却尘世的纷扰。
《江村》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“断云遮落日,细雨湿斜风”,既描绘了“断云”“落日”“细雨”等视觉画面,又通过“湿斜风”让人仿佛感受到了细雨打在风中的触觉,还能联想到细雨飘落的声音,增强了诗歌的感染力。 色彩搭配 :“野艾抽花碧,山茄带叶红”,“碧”与“红”两种鲜明的色彩相互映衬,使画面更加生动鲜明,展现出江村自然景色的生机与活力。 语言特色 :语言清新自然,质朴...