这首诗是陈允平为友人林景参的“梅屿”居所而作。诗中描绘了梅屿清幽高雅的环境,赞颂了梅花的高洁精神,同时抒发了自己与友人在风雨中坚守的志向,表达了两人志同道合、共守岁寒的情谊。
赋林景参梅屿
结庐分得雁山云,屿上梅花是四邻。
水月一天芗世界,冰霜千古玉精神。
短檠夜雨西窗梦,长铗秋风北塞尘。
我亦烟波纶钓侣,与君同作岁寒人。
水月一天芗世界,冰霜千古玉精神。
短檠夜雨西窗梦,长铗秋风北塞尘。
我亦烟波纶钓侣,与君同作岁寒人。
简要说明
逐句注释
- “结庐分得雁山云,屿上梅花是四邻”:
- 字词:“结庐”,建造房屋;“雁山”,指雁荡山。
- 句意:友人在梅屿建造居所,仿佛分得雁荡山的一片云霭,屿上的梅花环绕四周,成为其芳邻。
- “水月一天芗世界,冰霜千古玉精神”:
- 字词:“芗”,同“香”;“玉精神”,形容梅花如美玉般高洁的精神品格。
- 句意:在明月照耀下,水面波光粼粼,整个世界都弥漫着梅花的香气;梅花历经冰霜考验,展现出千古不变的高洁精神。
- “短檠夜雨西窗梦,长铗秋风北塞尘”:
- 字词:“短檠”,矮灯架,这里指灯光;“长铗”,出自《战国策·齐策》中冯谖弹铗而歌的典故,此处借指抱负;“北塞尘”,北方边塞的战火硝烟。
- 句意:在雨夜中,伴着微弱的灯光,做着美好的梦;心怀壮志,却在秋风中面对北方边塞的战火与纷扰。
- “我亦烟波纶钓侣,与君同作岁寒人”:
- 字词:“纶钓侣”,钓鱼的伙伴,引申为志同道合之人;“岁寒人”,取自“岁寒,然后知松柏之后凋也”,指在困境中坚守节操的人。
- 句意:我也是那在烟波中垂钓的人,愿与你一同成为在困境中坚守节操的人。
现代译文
友人在梅屿结庐而居,好似分得雁荡山的云朵,
四周环绕着梅花,成为生活的芳邻。
明月倒映水中,整个天地弥漫着梅花的清香,
梅花历经冰霜,展现出千古不变的高洁精神。
雨夜中,伴着微弱的灯光,我做着美好的梦,
心怀壮志,却在秋风中面对北方边塞的战火。
我也是那在烟波中垂钓的人啊,
愿与你一同成为在困境中坚守节操的挚友。
创作背景
陈允平生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时社会局势不稳定,诗人与友人林景参或许都对时局感到忧虑。友人在梅屿结庐,诗人为其赋此诗,既是对友人居所环境的赞美,也是借梅花来表达两人在艰难时局下坚守自我、不随波逐流的志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中以梅花自比和比友人,通过描绘梅花在“水月”“冰霜”中的形象,赞颂了梅花高洁的精神品格,借此表达诗人与友人在困境中坚守节操的志向。
- 用典:“长铗”运用冯谖弹铗的典故,含蓄地表达了诗人和友人虽有抱负却未能施展的感慨,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
- 语言特色:语言优美典雅,如“水月一天芗世界,冰霜千古玉精神”,对仗工整,用词精妙,生动地描绘出梅花所处的环境和其高洁的气质。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅且带有几分孤寂的意境。从“雁山云”“梅花”“水月”等意象的组合,到“夜雨西窗梦”“秋风北塞尘”所蕴含的愁绪,再到结尾“烟波纶钓侣”“岁寒人”的自许,将自然之景与诗人的情感、志向相融合,使读者感受到诗人在动荡时代中的坚守与追求。
常见问题
《赋林景参梅屿》的作者和朝代是什么?
《赋林景参梅屿》的作者是陈允平,页面按宋作品展示。
《赋林景参梅屿》主要写了什么?
这首诗是陈允平为友人林景参的“梅屿”居所而作。诗中描绘了梅屿清幽高雅的环境,赞颂了梅花的高洁精神,同时抒发了自己与友人在风雨中坚守的志向,表达了两人志同道合、共守岁寒的情谊。
《赋林景参梅屿》的创作背景是什么?
陈允平生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时社会局势不稳定,诗人与友人林景参或许都对时局感到忧虑。友人在梅屿结庐,诗人为其赋此诗,既是对友人居所环境的赞美,也是借梅花来表达两人在艰难时局下坚守自我、不随波逐流的志向。
《赋林景参梅屿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中以梅花自比和比友人,通过描绘梅花在“水月”“冰霜”中的形象,赞颂了梅花高洁的精神品格,借此表达诗人与友人在困境中坚守节操的志向。 用典 :“长铗”运用冯谖弹铗的典故,含蓄地表达了诗人和友人虽有抱负却未能施展的感慨,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 语言特色 :语言优美典雅,如“水月一天芗世界,冰霜千古玉精神”,对仗工整,用词精...