这首诗描绘了一位闺中女子的生活场景和内心世界。通过女子闲拈花片、细数归期、倚楼望春江等举动,表达了她对远方亲人或爱人的思念之情。
闺情
闲拈花片贴纱窗,绣幕斜飞燕子双。
细数归期相次近,倚楼日日望春江。
细数归期相次近,倚楼日日望春江。
简要说明
逐句注释
- “闲拈花片贴纱窗”:
- 字词:“拈”,用手指拿取;“花片”,花瓣。
- 句意:女子闲来无事,拿起花瓣贴在纱窗上。
- “绣幕斜飞燕子双”:
- 字词:“绣幕”,绣着花纹的帷幕;“斜飞”,指燕子飞行的姿态。
- 句意:绣幕旁有一双燕子斜斜地飞过。
- “细数归期相次近”:
- 字词:“细数”,仔细计算;“相次”,依次,陆续。
- 句意:女子仔细计算着对方归来的日期,感觉日子一天天地临近了。
- “倚楼日日望春江”:
- 字词:“倚楼”,靠着楼栏杆;“春江”,春天的江水,这里可能是对方归来的必经之路。
- 句意:女子每天都倚靠在楼上,望着春江,盼望对方归来。
现代译文
女子闲来拿起花瓣贴在纱窗上,
绣幕旁一双燕子斜斜地飞过。
她仔细计算着归期,感觉日子渐渐临近,
每天都倚靠在楼上,望着春江盼人归。
创作背景
陈允平生活在宋末元初,他的词多写闺情、羁旅等题材。这首《闺情》具体创作时间不详,但大致反映了当时社会中女性在情感上的普遍状态。在古代,女性常常被束缚在闺阁之中,与外界接触较少,对亲人或爱人的思念之情便成为她们生活中的重要情感。这首诗可能是陈允平根据当时女性的生活经历和情感体验创作而成,也可能是他自身对离人思念之情的一种寄托。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中通过“闲拈花片”“细数归期”“倚楼望春江”等细节,生动地刻画了女子的动作和心理,使读者能够感受到她内心的寂寞和对远方人的思念。
- 对比衬托:“绣幕斜飞燕子双”中,燕子成双成对地飞过,与女子的孤独形成鲜明对比,更加突出了女子的寂寞和对亲人或爱人的渴望。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但却能准确地传达出女子的情感。如“闲拈”“细数”“日日”等词语的运用,使诗歌具有很强的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、孤独的意境。女子在闺中闲坐,看着燕子飞过,计算着归期,倚楼望江,这些场景构成了一幅充满哀愁和思念的画面,让读者能够深刻地感受到女子内心的情感。
常见问题
《闺情》的作者和朝代是什么?
《闺情》的作者是陈允平,页面按宋作品展示。
《闺情》主要写了什么?
这首诗描绘了一位闺中女子的生活场景和内心世界。通过女子闲拈花片、细数归期、倚楼望春江等举动,表达了她对远方亲人或爱人的思念之情。
《闺情》的创作背景是什么?
陈允平生活在宋末元初,他的词多写闺情、羁旅等题材。这首《闺情》具体创作时间不详,但大致反映了当时社会中女性在情感上的普遍状态。在古代,女性常常被束缚在闺阁之中,与外界接触较少,对亲人或爱人的思念之情便成为她们生活中的重要情感。这首诗可能是陈允平根据当时女性的生活经历和情感体验创作而成,也可能是他自身对离人思念之情的一种寄托。
《闺情》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :诗中通过“闲拈花片”“细数归期”“倚楼望春江”等细节,生动地刻画了女子的动作和心理,使读者能够感受到她内心的寂寞和对远方人的思念。 对比衬托 :“绣幕斜飞燕子双”中,燕子成双成对地飞过,与女子的孤独形成鲜明对比,更加突出了女子的寂寞和对亲人或爱人的渴望。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,但却能准确地传达出女子的情感。如“闲拈”“...