严陵郡舍

· 陈允平

花飞石上班,水落白云湾。
帘卷千重树,窗开四面山。
鼓声鱼市近,旗影讼庭闲。
满目皆吟思,残阳缥缈间。

简要说明

此诗描绘了严陵郡舍周边的景色和环境,展现了郡舍清幽宁静的氛围。诗中既有对自然景观的细腻描绘,也有对生活场景的刻画,最后表达了诗人满目的诗情与对这美景的沉醉,流露出一种闲适悠然的心境。

逐句注释

  • “花飞石上班,水落白云湾”:
    • 字词:“班”,通“斑”,指石头上的斑纹;“白云湾”,指有白云缭绕的水湾。
    • 句意:花瓣飘落在带有斑纹的石头上,溪水退落到白云缭绕的水湾处。
  • “帘卷千重树,窗开四面山”:
    • 字词:“帘卷”,卷起帘子;“千重树”,形容树木众多。
    • 句意:卷起帘子能看到层层叠叠的树木,打开窗户四面都是青山。
  • “鼓声鱼市近,旗影讼庭闲”:
    • 字词:“鼓声”,鱼市交易时可能发出的声音;“讼庭”,审理案件的地方。
    • 句意:能听到附近鱼市传来的鼓声,衙门的旗影下诉讼的公堂显得很清闲。
  • “满目皆吟思,残阳缥缈间”:
    • 字词:“吟思”,吟诗的情思;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无。
    • 句意:满眼的景色都引发了吟诗的情思,夕阳在若有若无之间渐渐西沉。

现代译文

花瓣飘落在带斑纹的石头上,
溪水退到白云缭绕的水湾旁。
卷起帘子能看到层层树木,
打开窗户四面青山入眼眶。
鱼市传来的鼓声近在耳畔,
衙门旗影下公堂清闲安祥。
满眼的景致都触发诗兴啊,
残阳在隐隐约约中慢慢降。

创作背景

陈允平是南宋末年至元朝初年的词人。这首诗创作背景具体时间难考,但大致是他在严陵郡任职或游历期间所作。南宋末年社会动荡,严陵郡在当时相对较为宁静,诗人在郡舍中看到周边的景色,有感而发创作了此诗,或许也借此表达在动荡时代中对一方宁静之地的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“花飞石上班,水落白云湾”“帘卷千重树,窗开四面山”是视觉描写,描绘了郡舍周边的景色;“鼓声鱼市近”则是听觉描写,通过鼓声体现鱼市的热闹,视听结合,使画面更加生动丰富。
    • 动静结合:“花飞石上班,水落白云湾”中花瓣飘落、溪水落下是动态描写,而“帘卷千重树,窗开四面山”展现出的树木和青山是静态画面,动静相衬,营造出和谐的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“飞”“落”“卷”“开”等动词的运用,生动地展现了景物的动态变化;“千重”“四面”等数量词的使用,增强了诗歌的空间感。
  • 意境营造:整首诗通过对郡舍周边自然景观和生活场景的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人沉醉于美景、充满诗情的心境融入到所描绘的景色之中,使读者能感受到诗人内心的宁静与悠然。

常见问题

《严陵郡舍》的作者和朝代是什么?

《严陵郡舍》的作者是陈允平,页面按宋作品展示。

《严陵郡舍》主要写了什么?

此诗描绘了严陵郡舍周边的景色和环境,展现了郡舍清幽宁静的氛围。诗中既有对自然景观的细腻描绘,也有对生活场景的刻画,最后表达了诗人满目的诗情与对这美景的沉醉,流露出一种闲适悠然的心境。

《严陵郡舍》的创作背景是什么?

陈允平是南宋末年至元朝初年的词人。这首诗创作背景具体时间难考,但大致是他在严陵郡任职或游历期间所作。南宋末年社会动荡,严陵郡在当时相对较为宁静,诗人在郡舍中看到周边的景色,有感而发创作了此诗,或许也借此表达在动荡时代中对一方宁静之地的喜爱。

《严陵郡舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“花飞石上班,水落白云湾”“帘卷千重树,窗开四面山”是视觉描写,描绘了郡舍周边的景色;“鼓声鱼市近”则是听觉描写,通过鼓声体现鱼市的热闹,视听结合,使画面更加生动丰富。 动静结合 :“花飞石上班,水落白云湾”中花瓣飘落、溪水落下是动态描写,而“帘卷千重树,窗开四面山”展现出的树木和青山是静态画面,动静相衬,营造出和谐的氛围。 语...