春词

· 陈允平

杨柳春风三月三,画桥芳草碧纤纤。
一双燕子归来后,十二红楼卷绣帘。

简要说明

这首诗描绘了三月初三的春日景象,以杨柳、画桥、芳草、燕子等自然景观为背景,展现了一幅生机勃勃的春日画卷。最后引入“十二红楼卷绣帘”,暗示了红楼中人对春天的关注,表达出一种春景引发的闲适与美好之感。

逐句注释

  • “杨柳春风三月三,画桥芳草碧纤纤”:
    • 字词:“三月三”,古代上巳节,人们多在这天到水边嬉游、祭祀;“画桥”,装饰华美的桥;“纤纤”,形容草木细长柔软的样子。
    • 句意:在三月初三的春风中,杨柳依依,装饰华美的桥边,芳草碧绿而细长。
  • “一双燕子归来后,十二红楼卷绣帘”:
    • 字词:“十二红楼”,泛指众多华丽的楼阁;“绣帘”,绣有花纹的帘子。
    • 句意:一对燕子归来之后,红楼里的人们纷纷卷起了绣帘。

现代译文

在三月初三的杨柳春风里,
画桥边的芳草碧绿又细长。
一对燕子翩翩飞了回来,
红楼中的人们卷起了绣帘。

创作背景

陈允平生活在宋末元初,其作品多写闺情及自然景色。这首《春词》具体创作时间难以确定,但大致是在春日里,他看到了春日的美景,有感而发创作了此诗。当时的社会环境处于朝代更迭时期,不过此诗并未体现出明显的时代动荡之感,更多是专注于描绘春日的美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“杨柳春风”“芳草碧纤纤”描绘出静态的春日之景,而“一双燕子归来”则增添了动态之美,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
    • 以景衬情:整首诗通过描绘春日生机勃勃的景色,如杨柳、芳草、燕子等,衬托出一种闲适、愉悦的氛围,暗示红楼中人在春日里的美好心情。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精妙,如“碧纤纤”生动地描绘出芳草的形态,“卷绣帘”则细腻地表现出红楼中人的动作,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:诗人通过对春日景色的描写,营造出一种清新、明媚的意境。前两句描绘了自然景观,后两句引入了红楼中的人物活动,将自然之景与人文之景相结合,展现出一幅充满生活气息的春日画卷。

常见问题

《春词》的作者和朝代是什么?

《春词》的作者是陈允平,页面按宋作品展示。

《春词》主要写了什么?

这首诗描绘了三月初三的春日景象,以杨柳、画桥、芳草、燕子等自然景观为背景,展现了一幅生机勃勃的春日画卷。最后引入“十二红楼卷绣帘”,暗示了红楼中人对春天的关注,表达出一种春景引发的闲适与美好之感。

《春词》的创作背景是什么?

陈允平生活在宋末元初,其作品多写闺情及自然景色。这首《春词》具体创作时间难以确定,但大致是在春日里,他看到了春日的美景,有感而发创作了此诗。当时的社会环境处于朝代更迭时期,不过此诗并未体现出明显的时代动荡之感,更多是专注于描绘春日的美好。

《春词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“杨柳春风”“芳草碧纤纤”描绘出静态的春日之景,而“一双燕子归来”则增添了动态之美,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 以景衬情 :整首诗通过描绘春日生机勃勃的景色,如杨柳、芳草、燕子等,衬托出一种闲适、愉悦的氛围,暗示红楼中人在春日里的美好心情。 语言特色 :语言清新自然,用词精妙,如“碧纤纤”生动地描绘出芳草的形态,“卷绣帘”则...