谒乌龙庙

· 陈允平

断碑犹纪唐时事,山气阴沉暗绿苔。
松木已逾千岁寿,香烟知化几炉灰。
廊深无月鬼神过,殿古有云风雨来。
曲曲九溪春水落,子陵滩下复东回。

简要说明

这首诗是诗人拜谒乌龙庙时所作,主要围绕乌龙庙展开描写。描绘了庙宇周围的环境、庙宇本身的古老破败之景,通过对千年松木、香烟炉灰等的描写,营造出一种历史的沧桑感,最后由庙写到九溪春水,表达了诗人对历史变迁的感慨。

逐句注释

  • “断碑犹纪唐时事,山气阴沉暗绿苔”:
    • 字词:“断碑”,断裂的石碑;“犹”,还;“山气”,山中的云雾、气息;“暗”,这里作动词,使……变暗。
    • 句意:断裂的石碑上还记载着唐朝时候的事情,山中云雾阴沉使得绿苔颜色更暗。
  • “松木已逾千岁寿,香烟知化几炉灰”:
    • 字词:“逾”,超过;“香烟”,庙宇中祭祀用香所产生的烟。
    • 句意:庙中的松树已经超过千年树龄,那香烟不知已经化作了多少炉香灰。
  • “廊深无月鬼神过,殿古有云风雨来”:
    • 字词:“廊深”,幽深的走廊;“殿古”,古老的殿堂。
    • 句意:幽深的走廊在没有月光的时候仿佛有鬼神经过,古老的殿堂有云雾环绕好似风雨即将来临。
  • “曲曲九溪春水落,子陵滩下复东回”:
    • 字词:“曲曲”,形容溪水蜿蜒曲折;“子陵滩”,相传为东汉严子陵隐居垂钓处。
    • 句意:曲折的九溪春水水位下降,在子陵滩下又向东流去。

现代译文

断裂的石碑还记载着唐朝之事,
山中阴沉的气息让绿苔更暗。
庙中的松树已超过千年树龄,
那香烟不知化作了多少炉灰。
幽深的走廊无月似有鬼神过,
古老的殿堂有云如风雨将来。
曲折的九溪春水水位在下降,
在子陵滩下又向东流淌而去。

创作背景

陈允平生活在宋末元初时期,社会动荡不安,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的历史沧桑感来看,很可能是在朝代更迭之后,诗人怀着对历史变迁的感慨去拜谒乌龙庙时所作。庙宇的古老破败,让诗人联想到历史的兴衰沉浮,从而借景抒情,抒发自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对断碑、松木、廊殿、九溪春水等实景的描写,也有“廊深无月鬼神过,殿古有云风雨来”这样虚写的场景,虚实结合,营造出一种神秘、阴森的氛围,同时也增添了诗歌的艺术感染力。
    • 借景抒情:诗人通过描写乌龙庙周围的衰败之景,如断碑、阴沉山气、千年松木、香烟炉灰等,抒发了对历史变迁的感慨和对世事无常的叹惋。
  • 语言特色:语言古朴、典雅,用词精准。如“暗”字形象地写出了山气对绿苔颜色的影响;“逾”字突出了松树树龄之长;“知”字给香烟炉灰赋予了一种历史的厚重感和神秘感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、沧桑、神秘的意境。从断碑纪唐事到松木逾千岁,再到廊殿的阴森、溪水的流淌,让读者仿佛置身于一个古老而又充满历史韵味的世界,深刻感受到岁月的流逝和历史的变迁。

常见问题

《谒乌龙庙》的作者和朝代是什么?

《谒乌龙庙》的作者是陈允平,页面按宋作品展示。

《谒乌龙庙》主要写了什么?

这首诗是诗人拜谒乌龙庙时所作,主要围绕乌龙庙展开描写。描绘了庙宇周围的环境、庙宇本身的古老破败之景,通过对千年松木、香烟炉灰等的描写,营造出一种历史的沧桑感,最后由庙写到九溪春水,表达了诗人对历史变迁的感慨。

《谒乌龙庙》的创作背景是什么?

陈允平生活在宋末元初时期,社会动荡不安,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的历史沧桑感来看,很可能是在朝代更迭之后,诗人怀着对历史变迁的感慨去拜谒乌龙庙时所作。庙宇的古老破败,让诗人联想到历史的兴衰沉浮,从而借景抒情,抒发自己内心的感慨。

《谒乌龙庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对断碑、松木、廊殿、九溪春水等实景的描写,也有“廊深无月鬼神过,殿古有云风雨来”这样虚写的场景,虚实结合,营造出一种神秘、阴森的氛围,同时也增添了诗歌的艺术感染力。 借景抒情 :诗人通过描写乌龙庙周围的衰败之景,如断碑、阴沉山气、千年松木、香烟炉灰等,抒发了对历史变迁的感慨和对世事无常的叹惋。 语言特色 :语言古朴、典雅,用...