访孔文学

· 徐泳

山绕晴溪水绕家,市槐坛杏夹溪斜。
门庭不剪青青草,留待春风两部蛙。

简要说明

这首诗描绘了拜访孔文学居所时所见的清幽自然之景,展现了居所周围山水环绕、花草繁茂的美好环境,以及主人闲适恬淡的生活情趣,表达了诗人对这种宁静生活的欣赏与喜爱。

逐句注释

  • “山绕晴溪水绕家”:
    • 字词:“绕”同“绕”,环绕;“晴溪”,清澈的溪流。
    • 句意:青山环绕着清澈的溪流,溪流又环绕着人家。
  • “市槐坛杏夹溪斜”:
    • 字词:“市槐”,街市旁的槐树;“坛杏”,坛边的杏树;“夹”同“夹”,夹着;“斜”,这里形容溪岸曲折。
    • 句意:街市旁的槐树和坛边的杏树夹着曲折的溪流。
  • “门庭不剪青青草”:
    • 字词:“门庭”,门前庭院;“不剪”,不修剪。
    • 句意:门前庭院里的青草没有修剪。
  • “留待春风两部蛙”:
    • 字词:“两部蛙”,典出《南齐书·孔稚珪传》,孔稚珪不乐世务,门庭草莱不剪,中有蛙鸣,他称“我以此当两部鼓吹”,鼓吹即乐队。这里表示把蛙鸣当作美妙的音乐。
    • 句意:是为了留着让春风中青蛙的叫声如同两部乐队演奏的音乐。

现代译文

青山环绕着清澈的溪流,
溪流又潺潺绕过人家。
街市槐树和坛边杏树,
夹着曲折的潺潺溪涯。
门前庭院青草未曾修剪,
是留待春风中蛙声喧哗,
就像两部乐队欢快演奏,
带来这美妙自然之佳。

创作背景

徐泳具体生平不详,但从这首诗来看,他去拜访孔文学。孔文学可能是一位文人雅士,其居所具有清幽自然的环境。这首诗或许是徐泳拜访时有感而发,记录下当时所见之景和内心的感受,创作时间难以确切知晓,不过大致可以推测是在一个风和日丽、春意盎然的时节。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗的前两句描绘了山水、槐树、杏树等静态的景物,展现出居所周围环境的宁静优美;后两句中“春风”和“蛙”则带来动态之感,以动衬静,更增添了环境的清幽。
    • 用典:“留待春风两部蛙”运用了“两部蛙”的典故,不仅丰富了诗歌的文化内涵,还生动地表现出主人如同孔稚珪一样不乐世务、亲近自然、享受生活的情趣。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“绕”“夹”等动词准确地描绘出山水、树木的位置关系,使画面具有立体感。如“青青草”这样的叠词,增强了诗歌的韵律美和画面的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、充满自然生机的意境。从青山、溪流、槐树、杏树到门前青草和蛙鸣,构成了一幅和谐美好的田园生活画卷,让读者感受到远离尘世喧嚣的宁静与惬意,同时也传达出诗人对这种生活的向往与赞美之情。

常见问题

《访孔文学》的作者和朝代是什么?

《访孔文学》的作者是徐泳,页面按唐作品展示。

《访孔文学》主要写了什么?

这首诗描绘了拜访孔文学居所时所见的清幽自然之景,展现了居所周围山水环绕、花草繁茂的美好环境,以及主人闲适恬淡的生活情趣,表达了诗人对这种宁静生活的欣赏与喜爱。

《访孔文学》的创作背景是什么?

徐泳具体生平不详,但从这首诗来看,他去拜访孔文学。孔文学可能是一位文人雅士,其居所具有清幽自然的环境。这首诗或许是徐泳拜访时有感而发,记录下当时所见之景和内心的感受,创作时间难以确切知晓,不过大致可以推测是在一个风和日丽、春意盎然的时节。

《访孔文学》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗的前两句描绘了山水、槐树、杏树等静态的景物,展现出居所周围环境的宁静优美;后两句中“春风”和“蛙”则带来动态之感,以动衬静,更增添了环境的清幽。 用典 :“留待春风两部蛙”运用了“两部蛙”的典故,不仅丰富了诗歌的文化内涵,还生动地表现出主人如同孔稚珪一样不乐世务、亲近自然、享受生活的情趣。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“...