寿广东陶漕 其二

· 徐泳

一幅飘飘漉酒巾,冰髯霜鬓两清新。
欲知冠冕都无意,自是羲皇上上人。

简要说明

这首诗是徐泳为广东陶漕祝寿之作。诗中通过描绘陶漕的形象,展现其超凡脱俗的气质,表达出陶漕对功名利禄的不在意,是如同上古羲皇时代高人般自在洒脱的人,整体传达出对陶漕的赞美之情。

逐句注释

  • “一幅飘飘漉酒巾,冰髯霜鬓两清新”:
    • 字词:“漉酒巾”,用陶渊明故事,陶渊明有以头巾滤酒之事,后“漉酒巾”常指代一种率性自然、不拘世俗的形象;“冰髯霜鬓”,形容胡须和鬓发洁白如霜。
    • 句意:陶漕头上戴着一幅飘飘的漉酒巾,洁白的胡须和鬓发显得格外清新。
  • “欲知冠冕都无意,自是羲皇上上人”:
    • 字词:“冠冕”,本指帽子,这里代指官职、功名利禄;“羲皇上人”,指伏羲氏以前的人,常用来形容生活闲适、思想单纯、远离尘世的高人。
    • 句意:要知道陶漕对功名利禄完全没有兴趣,他本就是如同上古羲皇时代的高人一般。

现代译文

一幅漉酒巾在风中飘飘扬扬,
洁白的胡须和鬓发清新异常。
要明白他对功名利禄毫不在意,
他本就是那超凡脱俗的羲皇上人。

创作背景

这首诗为徐泳为广东陶漕祝寿而作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,徐泳与广东陶漕相识,并且对陶漕的为人和气质颇为赞赏。在祝寿之际,通过这首诗表达对陶漕的敬重与赞美,以夸赞其超脱世俗的品性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“漉酒巾”和“羲皇上人”两个典故。“漉酒巾”典出陶渊明,增添了陶漕率性自然的形象;“羲皇上人”则赋予陶漕一种超凡脱俗、远离尘世的高士气质,使诗歌的文化内涵更加丰富。
    • 托物言志(借人言志):表面是在写陶漕,实际上通过对陶漕形象和品性的赞美,传达出诗人对这种超脱尘世、淡泊名利的生活态度和人格境界的推崇。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出陶漕的形象和品格。如“冰髯霜鬓两清新”,用简洁的语言描绘出陶漕外在形象的清爽与超凡。
  • 意境营造:通过对陶漕形象的描写和典故的运用,营造出一种古朴、闲适、超凡脱俗的意境。让读者仿佛能看到一位头戴漉酒巾、须发洁白、气质高雅的老者形象,感受到他远离尘世喧嚣、悠然自得的生活状态。

常见问题

《寿广东陶漕 其二》的作者和朝代是什么?

《寿广东陶漕 其二》的作者是徐泳,页面按唐作品展示。

《寿广东陶漕 其二》主要写了什么?

这首诗是徐泳为广东陶漕祝寿之作。诗中通过描绘陶漕的形象,展现其超凡脱俗的气质,表达出陶漕对功名利禄的不在意,是如同上古羲皇时代高人般自在洒脱的人,整体传达出对陶漕的赞美之情。

《寿广东陶漕 其二》的创作背景是什么?

这首诗为徐泳为广东陶漕祝寿而作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,徐泳与广东陶漕相识,并且对陶漕的为人和气质颇为赞赏。在祝寿之际,通过这首诗表达对陶漕的敬重与赞美,以夸赞其超脱世俗的品性。

《寿广东陶漕 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“漉酒巾”和“羲皇上人”两个典故。“漉酒巾”典出陶渊明,增添了陶漕率性自然的形象;“羲皇上人”则赋予陶漕一种超凡脱俗、远离尘世的高士气质,使诗歌的文化内涵更加丰富。 托物言志(借人言志) :表面是在写陶漕,实际上通过对陶漕形象和品性的赞美,传达出诗人对这种超脱尘世、淡泊名利的生活态度和人格境界的推崇。 语言特色 :语言简洁明快...