寿广东陶漕 其五

· 徐泳

晓了罗浮杳霭中,一琴一剑一枯筇。
官清便是长生诀,谩把丹砂问葛洪。

简要说明

这首诗以赞美广东陶漕为主题,描绘了其超凡脱俗的形象,强调为官清廉就是长生秘诀,不必向葛洪询问丹砂之事,表达了对广东陶漕清廉为官的赞誉。

逐句注释

  • “晓了罗浮杳霭中,一琴一剑一枯筇”:
    • 字词:“晓了”,知晓、明了;“罗浮”,山名,在广东;“杳霭”,云雾缭绕的样子;“枯筇”,干枯的竹杖。
    • 句意:清晨时分,在罗浮山的云雾缭绕中,他知晓一切,身边带着一把琴、一把剑和一根干枯的竹杖。
  • “官清便是长生诀,漫把丹砂问葛洪”:
    • 字词:“官清”,为官清廉;“长生诀”,长生的秘诀;“漫”,随意;“丹砂”,朱砂,道教认为可炼制丹药以长生;“葛洪”,东晋道教学者、炼丹家、医药学家,著有《抱朴子》,对炼丹术有深入研究。
    • 句意:为官清廉就是长生的秘诀,不必随意向葛洪去询问炼丹之事。

现代译文

清晨在罗浮山的云雾里他洞察一切,
身边唯有琴、剑和干枯的竹杖相伴。
为官清廉便是那长生的秘诀,
何必随意向葛洪去问询丹砂炼丹。

创作背景

由于缺乏具体资料,此诗的具体创作时间难以确定。徐泳生活的时代,官员的品德操守是社会关注的重点。这首诗应是他为赞美广东陶漕而作,通过诗歌表达对其清廉为官的肯定和赞赏,当时可能社会上存在追求炼丹长生等风气,诗人借此诗倡导一种务实、清廉的价值观。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 形象塑造:通过“一琴一剑一枯筇”的形象描写,勾勒出广东陶漕超凡脱俗、潇洒自在的形象,使读者对其有更直观的感受。
    • 对比衬托:将“官清”这一现实层面的品德与“丹砂问葛洪”所代表的虚幻的长生追求进行对比,突出了为官清廉这一品德的重要性和实在意义。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,如“官清便是长生诀”,以简洁的语言点明主旨。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种清幽、空灵的意境,罗浮山的云雾和琴剑竹杖的搭配,给人一种远离尘世喧嚣的感觉。后两句则将这种意境引入现实,以一种理性的思考升华了主题,使整首诗既有美感又有深度。

常见问题

《寿广东陶漕 其五》的作者和朝代是什么?

《寿广东陶漕 其五》的作者是徐泳,页面按唐作品展示。

《寿广东陶漕 其五》主要写了什么?

这首诗以赞美广东陶漕为主题,描绘了其超凡脱俗的形象,强调为官清廉就是长生秘诀,不必向葛洪询问丹砂之事,表达了对广东陶漕清廉为官的赞誉。

《寿广东陶漕 其五》的创作背景是什么?

由于缺乏具体资料,此诗的具体创作时间难以确定。徐泳生活的时代,官员的品德操守是社会关注的重点。这首诗应是他为赞美广东陶漕而作,通过诗歌表达对其清廉为官的肯定和赞赏,当时可能社会上存在追求炼丹长生等风气,诗人借此诗倡导一种务实、清廉的价值观。

《寿广东陶漕 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 形象塑造 :通过“一琴一剑一枯筇”的形象描写,勾勒出广东陶漕超凡脱俗、潇洒自在的形象,使读者对其有更直观的感受。 对比衬托 :将“官清”这一现实层面的品德与“丹砂问葛洪”所代表的虚幻的长生追求进行对比,突出了为官清廉这一品德的重要性和实在意义。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,如“...