大将军宴会被命作诗

· 陆云

颓纲既振。
品物咸秩。
神道见素。
遗华反质。
辰晷重光。
协风应律。
函夏无尘。
海外有谧。

简要说明

这是一首西晋宫廷应制四言雅诗,为陆云奉大将军之命参加宴会时所作,以庄重典雅的笔触铺叙王朝整顿纲纪、天下太平的盛世图景,属于典型的庙堂颂美之作,集中体现了西晋宫廷文学的典重风貌。

逐句注释

  1. 颓纲既振。
    颓纲:衰败的朝廷纲纪;:振兴、整顿。句意:衰败的朝廷纲纪已经得到振兴。

  2. 品物咸秩。
    品物:世间万物;咸秩:各安其序、井然不紊。句意:天下万物都各得其序,安稳有序。

  3. 神道见素。
    神道:天道自然之理;通“现”,见素即显现本真质朴的状态。句意:天道显露其本真质朴的原貌。

  4. 遗华反质。
    遗华:抛弃浮华绮靡的风气;通“返”,反质即返归质朴本真。句意:摒弃浮华表象,回归自然质朴。

  5. 辰晷重光。
    辰晷:日月时光,此处代指朝政国运;重光:重放光明,喻指朝政清明、国运转盛。句意:国运重焕光明,朝政焕然一新。

  6. 协风应律。
    协风:和顺的和风;应律:语出《国语·周语上》“先时五日,瞽告有协风至”,指顺应天时节令。句意:和风顺应节令吹拂,契合天道音律。

  7. 函夏无尘。
    函夏:代指华夏中原地区;无尘:指没有战乱烟尘,天下太平。句意:中原大地无战火侵扰,安定平和。

  8. 海外有谧。
    海外:指边远域外之地;:安宁静谧。句意:四方边远之地也都祥和安宁。

现代译文

衰败的朝纲已然振兴,
世间万物各安其序。
天道显露本真模样,
抛却浮华返归质朴。
国运重焕万丈光明,
和风顺应节令吹拂。
中原大地战火不兴,
四海内外尽皆安宁。

创作背景

陆云为西晋太康年间著名文学家,与兄陆机并称“二陆”,以文才受宠于西晋宗室权贵。此诗为标准应制公宴诗,诗中“大将军”具体所指虽有学术争议,学界主流观点认为是西晋宗室齐王司马攸,为当时主持宫廷宴饮的核心权贵。太康年间西晋完成全国统一,朝政暂趋稳定,社会呈现短暂的太平景象,陆云奉命创作此诗以颂美朝廷德政与盛世图景,属于典型的庙堂歌功颂德之作,无个人真情实感的直接抒发。

艺术赏析

  1. 体裁传承:全诗采用规整的四言句式,直接继承《诗经》雅、颂的庙堂诗传统,句式整齐划一,节奏沉稳庄重,完美契合颂美主题的雍雅典重格调。
  2. 表现手法:采用层层铺陈的排比手法,从朝廷纲纪、万物秩序、天道本真、时序和风、中原安定、域外安宁多个维度,系统铺叙盛世图景,结构严谨,逻辑清晰,全面烘托出王朝中兴的气象。
  3. 语言特色:用词典雅古奥,多化用先秦典籍中的雅正词汇(如“协风应律”化用《国语》典故),整体风格肃穆庄重,完全服务于颂美朝廷的创作目的,无个人化的抒情表达,体现了西晋宫廷文学“雅正典重”的典型特征。
  4. 韵律特点:虽未形成唐代近体诗的严格平仄对仗,但四言句的内在节奏和谐自然,偶有句内与句间的隐性对仗(如“函夏无尘”与“海外有谧”),整体呈现出规整的音乐美感。

常见问题

《大将军宴会被命作诗》的作者和朝代是什么?

《大将军宴会被命作诗》的作者是陆云,页面按晋作品展示。

《大将军宴会被命作诗》主要写了什么?

这是一首西晋宫廷应制四言雅诗,为陆云奉大将军之命参加宴会时所作,以庄重典雅的笔触铺叙王朝整顿纲纪、天下太平的盛世图景,属于典型的庙堂颂美之作,集中体现了西晋宫廷文学的典重风貌。

《大将军宴会被命作诗》的创作背景是什么?

陆云为西晋太康年间著名文学家,与兄陆机并称“二陆”,以文才受宠于西晋宗室权贵。此诗为标准 应制公宴诗 ,诗中“大将军”具体所指虽有学术争议,学界主流观点认为是西晋宗室齐王司马攸,为当时主持宫廷宴饮的核心权贵。太康年间西晋完成全国统一,朝政暂趋稳定,社会呈现短暂的太平景象,陆云奉命创作此诗以颂美朝廷德政与盛世图景,属于典型的庙堂歌功颂德之作,无个人真情实感的直...

《大将军宴会被命作诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁传承 :全诗采用规整的四言句式,直接继承《诗经》雅、颂的庙堂诗传统,句式整齐划一,节奏沉稳庄重,完美契合颂美主题的雍雅典重格调。 2. 表现手法 :采用层层铺陈的排比手法,从朝廷纲纪、万物秩序、天道本真、时序和风、中原安定、域外安宁多个维度,系统铺叙盛世图景,结构严谨,逻辑清晰,全面烘托出王朝中兴的气象。 3. 语言特色 :用词典雅古奥,多化用先秦...