这是一首西晋宫廷应制雅诗,诗人奉皇太子之命在射堂集会中作诗,以《诗经》雅颂体式借周室中兴典故比附晋朝国运,赞颂京陵王公的盛德勋业,整体风格典重肃穆,旨在歌功颂德,彰显晋室天命所归与贤臣辅国之功。
征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗
生甫及申。
天鉴在晋。
祚之降神。
邈矣遐风。
茂德有邻。
永言配命。
唯晋之镇。
简要说明
逐句注释
- 惟岳隆周:惟,发语词,无实义;岳,山岳,喻指辅弼王室的贤臣;隆周,指使周室兴盛。此句以周代贤臣如山岳般支撑国运起兴,比附晋朝贤臣。
- 生甫及申:甫,指周宣王时贤臣仲山甫;申,指周宣王时重臣申伯,二人辅佐宣王实现中兴。此处以古贤臣比拟晋朝京陵王公等辅国重臣。
- 天鉴在晋:鉴,察知;天鉴即上天的明察与眷顾。意为上天明察眷顾晋朝。
- 祚之降神:祚,国运、福运;降神,指上天降下贤才辅佐王室。此句谓晋朝国运昌隆,有赖天降贤才。
- 邈矣遐风:邈,遥远;遐风,指先贤的高风亮节与遗范。意为先贤的风范悠远绵长。
- 茂德有邻:茂德,盛美的德行;此句化用《论语·里仁》“德不孤,必有邻”,谓有盛德者必有志同道合者相伴,此处称颂王公德望高尚,深得人心拥戴。
- 永言配命:永言,长此以往;配命,指行事合于天命。意为晋室顺应天命,国运长久。
- 唯晋之镇:镇,指藩镇重臣,即国家的屏障。此句称颂京陵王公为晋朝的藩屏重臣,安定社稷。
现代译文
贤臣巍巍如岳峙,振兴周室旧声名。
古有仲山甫与申伯,辅佐宣王定太平。
上天明察眷顾晋朝,国运昌隆自有凭。
天降贤才辅弼王室,社稷安稳赖精英。
先贤遗风邈远悠长,高节昭昭传至今。
盛德之人从不孤,自有同道共同心。
顺天应道行久远,天命所归在晋廷。
京陵王公示忠勇,实为晋朝之藩屏。
创作背景
此诗为西晋元康年间(291-299)的应制之作。当时皇太子司马遹(晋惠帝愍怀太子)在东宫射堂召集群臣宴饮射猎,征西大将军、京陵侯王浑(字玄冲,西晋重臣,后赠司空)与会,陆云时任太子洗马,奉太子之命作诗以纪盛会。诗作以颂美晋朝天命、褒扬王公德业为核心,契合西晋宫廷雅诗的创作传统,体现了当时庙堂文学的典型风貌。
艺术赏析
- 体式与用典:全诗采用四言句式,沿袭《诗经》雅颂的庄重体式,多处化用经典典故:以“生甫及申”化用《大雅·崧高》《烝民》的贤臣典故,以“茂德有邻”化用《论语》语典,用典典雅工稳,契合应制诗的庄重氛围,彰显了西晋文人的经学素养。
- 结构逻辑:全诗以“周室中兴”起兴比附晋朝,继而称颂天降贤才、先贤遗风,再以“配命”点明晋室顺应天命,最后落脚于称颂王公为晋朝藩镇,层层递进,脉络清晰,完整完成了歌功颂德的创作目的。
- 语言风格:全篇多用发语词“惟”,语气肃穆典重,辞藻雅正凝练,无个人抒情色彩,完全服务于宫廷颂歌的功能,体现了西晋雅诗“典则可诵”的艺术特色。不过作为应制之作,诗作更多体现庙堂雅颂的规范,较少个人真情实感的流露。
常见问题
《征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗》的作者和朝代是什么?
《征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗》的作者是陆云,页面按晋作品展示。
《征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗》主要写了什么?
这是一首西晋宫廷应制雅诗,诗人奉皇太子之命在射堂集会中作诗,以《诗经》雅颂体式借周室中兴典故比附晋朝国运,赞颂京陵王公的盛德勋业,整体风格典重肃穆,旨在歌功颂德,彰显晋室天命所归与贤臣辅国之功。
《征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗》的创作背景是什么?
此诗为西晋元康年间(291 299)的应制之作。当时皇太子司马遹(晋惠帝愍怀太子)在东宫射堂召集群臣宴饮射猎,征西大将军、京陵侯王浑(字玄冲,西晋重臣,后赠司空)与会,陆云时任太子洗马,奉太子之命作诗以纪盛会。诗作以颂美晋朝天命、褒扬王公德业为核心,契合西晋宫廷雅诗的创作传统,体现了当时庙堂文学的典型风貌。
《征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式与用典 :全诗采用四言句式,沿袭《诗经》雅颂的庄重体式,多处化用经典典故:以“生甫及申”化用《大雅·崧高》《烝民》的贤臣典故,以“茂德有邻”化用《论语》语典,用典典雅工稳,契合应制诗的庄重氛围,彰显了西晋文人的经学素养。 2. 结构逻辑 :全诗以“周室中兴”起兴比附晋朝,继而称颂天降贤才、先贤遗风,再以“配命”点明晋室顺应天命,最后落脚于称颂王公为...