答赵景猷

这首诗是西晋诗人曹摅赠答友人赵景猷的四言答诗。前四句借历史典故感慨世俗交游多以势利为纽带，最终难免变质；后四句以自谦之辞回应友人赠诗，既流露对世俗交游的反思，也表达了对友人情意的谦逊回应，情感内敛真挚。

1. 翟长载离：翟，指西汉廷尉翟公，其仕途兴衰时宾客态度迥异，后世以“翟门”喻交情冷暖。“载离”谓交情有离合变故。

2. 陈张终辱：陈馀、张耳为汉初刎颈之交，后因误会反目，陈馀击张耳，二人绝交，后世以“陈张”喻好友反目。“终辱”指最终交恶受辱。

3. 交以时利：结交依附乃是为了权势财利。时利，指时势与利益。

4. 胡能不黩：这样的交情怎么能不变得污浊不堪？黩（dú），意为污浊、轻慢，此处指交情变质。

5. 窃怪吾子：私下里为您感到奇怪。窃，谦辞，意为私下；吾子，古代对友人的亲切尊称。

6. 自疑末巫：您竟自视为卑微的末流巫祝（喻才学浅陋、地位低微），此处指友人自我贬抑。

7. 愧以沙砾：我以沙砾自比，实在惭愧。沙砾，喻自身才学微薄、赠答之物粗陋。

8. 何言金玉：（您的赠诗或赞誉）我哪里配得上如金玉般的称颂？金玉，喻珍贵的才学或赞誉之辞。

即便如翟公那般历经兴衰的交情，也终有离合变故；
陈馀与张耳的刎颈之交，最终也反目受辱。
世俗的结交皆以权势利益为纽带，
这样的交情又怎能不变得污浊不堪？
私下里我为您感到奇怪，
您竟会自视为卑微的末流巫人。
我以沙砾自比实在惭愧，
您的赞誉之辞，我哪里配得上这般金玉般的称颂？

曹摅为西晋文学家，字颜远，谯国谯人，为官有清名，擅长诗文。赵景猷为其友人，曾赠诗致意，曹摅作此诗答赠。西晋时期士大夫交游之风盛行，同时势利交游的风气也颇为浓厚，此诗或暗含对这种世俗交游风气的反思，同时以谦逊态度回应友人的赠诗情意。

1. 用典精当：前两句连用翟公、陈张两个历史典故，以凝练的笔触概括了世俗交情的冷暖无常，借古鉴今，含蓄表达了对交游之道的反思，言简意赅，意蕴深厚。
2. 章法严谨：全诗八句，前四句议论势利交游之弊，后四句回应友人赠诗，结构清晰，先破后立，情感递进自然，从对世俗交游的感慨过渡到对友人的谦逊回应。
3. 语言质朴内敛：采用四言古体句式，规整古朴，用词平实无华，却将对世俗交游的感慨与自谦的态度表达得真切自然，无刻意雕琢痕迹。
4. 含蓄寄情：“窃怪吾子，自疑末巫”一句，含蓄回应了友人赠诗中的自谦之辞，既表达了对友人的理解，又以“愧以沙砾，何言金玉”的自谦之辞，回应了友人的赞誉与情意，分寸感恰到好处。