讲汉书诗

· 陆机

税驾金华。
讲学秘馆。
有集惟髦。
芳风雅宴。

简要说明

这首四言小诗是西晋文士陆机记录秘馆讲史雅集的作品,描绘了停驻车马于华美馆阁、与俊逸贤才共在藏书秘阁讲论《汉书》的风雅场景,烘托出西晋士族文人学术雅集的清贵氛围与儒雅志趣。

逐句注释

  1. 税驾金华:税驾,解驾停驻,指抵达讲学之所;金华,代指华美雅致的馆舍,为讲论活动的场所。
  2. 讲学秘馆:秘馆,指宫廷藏书的秘阁,兼具藏书与讲论学术的功能,此处特指讲论《汉书》的馆所。
  3. 有集惟髦:有集,指聚集的文士群贤;惟,判断词“是”;髦,指俊逸贤士,语出《诗经·小雅》“髦士攸宜”,代指才学出众之人。
  4. 芳风雅宴:芳风,指儒雅醇厚的学风与君子风范;雅宴,并非单纯宴饮,而是指以讲论文史为主题的高雅集会。

现代译文

停驻车马于华美的馆阁之中,
在秘藏典籍的阁馆里讲论《汉书》。
座中汇聚的尽是俊逸贤才,
满座皆有儒雅之风,共赴这场清雅的雅集。

创作背景

陆机为西晋太康文学的核心代表之一,出身吴郡陆氏,吴亡后迁居洛阳,以博学文才受张华等士族文人推崇。这首诗的创作背景为西晋士族文人常见的学术雅集活动:当时朝廷秘阁藏书丰富,文士常聚集于此讲论经史,陆机以精通典籍著称,参与此次讲《汉书》的雅集后写下此诗。关于具体创作时间学界尚无定论,主流观点认为作于太康年间(280-289)陆机入洛后的文士交游时期。

艺术赏析

  1. 体式与结构:全诗采用《诗经》传统四言句式,语言整饬典雅,句间两两对称,如“税驾金华”与“讲学秘馆”、“有集惟髦”与“芳风雅宴”结构呼应,体现出太康文学骈俪化的创作倾向。
  2. 用典与措辞:多处化用经典语汇,“税驾”出自《史记》,“髦士”源自《诗经》,“芳风”沿袭汉魏以来对儒雅学风的代称,整体用词古雅厚重,贴合雅集的庄重清雅氛围。
  3. 意境与主题:全诗以写实笔法铺陈场景,未直接抒发个人情感,而是通过“金华”“秘馆”“髦士”“芳风”等意象,勾勒出清贵雅致的文士讲论画面,将学术活动的庄重与雅集的闲适融为一体,体现了西晋公宴雅集诗“以事为诗”的典型特点。

常见问题

《讲汉书诗》的作者和朝代是什么?

《讲汉书诗》的作者是陆机,页面按晋作品展示。

《讲汉书诗》主要写了什么?

这首四言小诗是西晋文士陆机记录秘馆讲史雅集的作品,描绘了停驻车马于华美馆阁、与俊逸贤才共在藏书秘阁讲论《汉书》的风雅场景,烘托出西晋士族文人学术雅集的清贵氛围与儒雅志趣。

《讲汉书诗》的创作背景是什么?

陆机为西晋太康文学的核心代表之一,出身吴郡陆氏,吴亡后迁居洛阳,以博学文才受张华等士族文人推崇。这首诗的创作背景为西晋士族文人常见的学术雅集活动:当时朝廷秘阁藏书丰富,文士常聚集于此讲论经史,陆机以精通典籍著称,参与此次讲《汉书》的雅集后写下此诗。关于具体创作时间学界尚无定论,主流观点认为作于太康年间(280 289)陆机入洛后的文士交游时期。

《讲汉书诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式与结构 :全诗采用《诗经》传统四言句式,语言整饬典雅,句间两两对称,如“税驾金华”与“讲学秘馆”、“有集惟髦”与“芳风雅宴”结构呼应,体现出太康文学骈俪化的创作倾向。 2. 用典与措辞 :多处化用经典语汇,“税驾”出自《史记》,“髦士”源自《诗经》,“芳风”沿袭汉魏以来对儒雅学风的代称,整体用词古雅厚重,贴合雅集的庄重清雅氛围。 3. 意境与主题...