本诗为汉代官方雩祀所用的郊庙乐歌,完整记录了从祭祀陈设、献祭行礼到撤祭、止乐、送神的完整仪式流程,语言规整庄重,体现了汉代祭祀礼制的严谨性,整体情感肃穆虔诚,兼具文学与史料价值。
雩祀乐章・豫和
祀遵经设,享缘成举。
献毕于樽,彻临于俎。
舞止干戚,乐停枧敔。
歌以送神,神还其所。
第十一卷
献毕于樽,彻临于俎。
舞止干戚,乐停枧敔。
歌以送神,神还其所。
第十一卷
简要说明
逐句注释
- 祀遵经设,享缘成举:
祀:指古代为求雨举行的雩祀;遵经:遵循儒家经典规定的礼制;享:献祭供神;缘成举:依据既定的礼仪规程顺利举行。
句意:祭祀仪式依照经典礼制布置,献祭的仪节按规制顺利开展。 - 献毕于樽,彻临于俎:
献:指献酒祭神的礼仪;樽:古代盛酒的礼器;彻:通“撤”,撤除祭祀祭品;俎:古代盛放牛羊牺牲的祭祀礼器。
句意:在酒樽前完成献酒祭礼后,随即撤除陈列在俎上的祭品。 - 舞止干戚,乐停枧敔:
干戚:古代武舞所用道具,干为盾、戚为斧,代指武舞;此处“枧敔”疑为传抄讹误,学界通行本作柷敔,为古代两种打击乐器,柷用以启动乐声,敔用以终止乐声。
句意:武舞收起干戚停止表演,乐声随着柷敔的奏鸣宣告停歇。 - 歌以送神,神还其所:
送神:古代祭祀中恭送神灵返回天界的环节;其所:神灵原本的居处。
句意:以歌唱的形式恭送神灵归去,让其返回本居之所。
现代译文
祭祀依循古礼陈设,献祭之仪依规成行。
献酒之礼在酒樽前毕,俎上祭品随即撤去。
武舞收起干戚停歇,乐声随柷敔之声而止。
且以歌声恭送神灵,回归其本居之所。
创作背景
雩祀是古代专为祈求降雨举行的国家郊祀,汉代以农为本,旱情对农耕生产影响极大,因此雩祀是汉代重要的官方祭祀活动。本诗属于《乐府诗集》郊庙歌辞类,收录于卷第十一,是汉代乐府机构为雩祀仪式创作的专用乐歌,完整呈现了官方雩祭的完整流程,体现了汉代礼乐制度的规范与庄重。
艺术赏析
- 格律与句式:全诗采用汉代郊庙雅乐通用的四言句式,句式整齐,对仗严整,如“献毕于樽”对“彻临于俎”、“舞止干戚”对“乐停柷敔”,契合雅乐的规整性,凸显了祭祀礼制的严谨秩序。
- 内容与功能:全篇以实录笔法完整铺陈祭祀流程,无个人抒情色彩,完全服务于祭祀的礼乐功能,整体风格肃穆庄重,精准传递了官方祭祀的虔诚态度,同时为研究汉代祭祀礼制留存了珍贵的文本资料。
- 语言特色:用词多为礼制专用术语,质朴典雅,无冗余修饰,贴合郊庙乐歌的庄重基调,精准还原了古代祭祀的仪式感。
- 注:原诗“乐停枧敔”存在传抄讹误,学界通行版本多作“乐停柷敔”,此解读按学界主流观点修正并注明。
常见问题
《雩祀乐章・豫和》的作者和朝代是什么?
《雩祀乐章・豫和》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。
《雩祀乐章・豫和》主要写了什么?
本诗为汉代官方雩祀所用的郊庙乐歌,完整记录了从祭祀陈设、献祭行礼到撤祭、止乐、送神的完整仪式流程,语言规整庄重,体现了汉代祭祀礼制的严谨性,整体情感肃穆虔诚,兼具文学与史料价值。
《雩祀乐章・豫和》的创作背景是什么?
雩祀是古代专为祈求降雨举行的国家郊祀,汉代以农为本,旱情对农耕生产影响极大,因此雩祀是汉代重要的官方祭祀活动。本诗属于《乐府诗集》郊庙歌辞类,收录于卷第十一,是汉代乐府机构为雩祀仪式创作的专用乐歌,完整呈现了官方雩祭的完整流程,体现了汉代礼乐制度的规范与庄重。
《雩祀乐章・豫和》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与句式 :全诗采用汉代郊庙雅乐通用的四言句式,句式整齐,对仗严整,如“献毕于樽”对“彻临于俎”、“舞止干戚”对“乐停柷敔”,契合雅乐的规整性,凸显了祭祀礼制的严谨秩序。 2. 内容与功能 :全篇以实录笔法完整铺陈祭祀流程,无个人抒情色彩,完全服务于祭祀的礼乐功能,整体风格肃穆庄重,精准传递了官方祭祀的虔诚态度,同时为研究汉代祭祀礼制留存了珍贵的文本...