这首汉乐府杂曲歌辞以秋日山林静夜为场景,刻画了寄情山水、独坐闲居的隐逸画面,抒发了诗人远离尘嚣、悠然独处的清寂闲适之情,体现了汉代文人对归隐生活的向往。
杂曲歌辞・陆州歌第二
共得烟霞径,东归山水游。
萧萧望林夜,寂寂坐中秋。
萧萧望林夜,寂寂坐中秋。
简要说明
逐句注释
- 共得烟霞径:“烟霞径”指被烟霞云雾环绕的山林幽径,代指隐逸之士的归隐之路;“共得”意为一同获得、共同享有归隐林泉的机缘。
- 东归山水游:“东归”指向东返回故乡或归隐之地;“山水游”即寄情山水、遨游林泉的隐逸生活。
- 萧萧望林夜:“萧萧”形容风声或草木摇曳的声响,烘托出清冷静谧的氛围;“望林夜”指于夜晚眺望山林景致。
- 寂寂坐中秋:“寂寂”形容寂静无声,凸显环境的清寂与心境的孤高;“坐中秋”点明时节为中秋,诗人正独坐闲居,沉浸在静谧的秋夜之中。
现代译文
同享烟霞萦绕的幽僻山径,结伴东归寄情山水遨游。
夜色里林间风声萧萧,中秋时节独坐,满是清寂悠悠。
创作背景
此诗为汉乐府《杂曲歌辞》篇目,具体创作年代与写作缘起未载于传世文献。学界普遍认为,其内容契合汉代隐逸思潮兴起的时代背景,或是诗人仕途失意后归乡隐居、寄情山水的心境写照,属于典型的抒发闲情逸致的乐府作品。
艺术赏析
- 格律与形式:全诗为五言绝句句式,平仄合于近体诗雏形规范,如首句“共得烟霞径”为仄仄平平仄,次句“东归山水游”为“平平平仄平”,整体音韵和谐,兼具乐府诗的质朴与近体诗的规整。
- 对仗与节奏:三四句“萧萧望林夜”与“寂寂坐中秋”形成工整对仗:“萧萧”对“寂寂”(叠词相对,强化氛围),“望”对“坐”(动词相对),“林夜”对“中秋”(偏正结构的景物/时节名词相对),增强了诗歌的节奏感与对称美。
- 意象与意境:诗中选取“烟霞径”“山水”“萧萧林夜”“寂寂中秋”等意象,构建出空灵静谧、远离尘嚣的隐逸山水意境,将自然山水的清寂与诗人独处的心境融为一体,营造出悠然淡远的审美氛围。
- 手法与语言:运用叠词“萧萧”“寂寂”,既具象化了秋夜山林的清冷氛围,也烘托出诗人孤高闲适的心境,以景衬情,含蓄蕴藉。全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,契合汉乐府“感于哀乐,缘事而发”的写实传统,同时开启了山水田园诗的审美意趣。
常见问题
《杂曲歌辞・陆州歌第二》的作者和朝代是什么?
《杂曲歌辞・陆州歌第二》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。
《杂曲歌辞・陆州歌第二》主要写了什么?
这首汉乐府杂曲歌辞以秋日山林静夜为场景,刻画了寄情山水、独坐闲居的隐逸画面,抒发了诗人远离尘嚣、悠然独处的清寂闲适之情,体现了汉代文人对归隐生活的向往。
《杂曲歌辞・陆州歌第二》的创作背景是什么?
此诗为汉乐府《杂曲歌辞》篇目,具体创作年代与写作缘起未载于传世文献。学界普遍认为,其内容契合汉代隐逸思潮兴起的时代背景,或是诗人仕途失意后归乡隐居、寄情山水的心境写照,属于典型的抒发闲情逸致的乐府作品。
《杂曲歌辞・陆州歌第二》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与形式 :全诗为五言绝句句式,平仄合于近体诗雏形规范,如首句“共得烟霞径”为 仄仄平平仄 ,次句“东归山水游”为“平平平仄平”,整体音韵和谐,兼具乐府诗的质朴与近体诗的规整。 2. 对仗与节奏 :三四句“萧萧望林夜”与“寂寂坐中秋”形成工整对仗:“萧萧”对“寂寂”(叠词相对,强化氛围),“望”对“坐”(动词相对),“林夜”对“中秋”(偏正结构的景物...