郊庙歌辞・太清宫乐章・终上

· 汉乐府

不宰元功,无为上圣。
洪源长发,诞受天命。
金奏迎真,璇宫展盛。
备礼周乐,垂光储庆。

简要说明

此为汉代郊庙祭祀乐章的终章,围绕太清宫祭祀仪式收尾环节创作,以颂扬圣主承天受命、无为而治的盛德为核心,铺陈祭祀典礼的隆重形制,最终寄寓国运昌隆、福泽永续的美好期许,整体风格肃穆典雅。

逐句注释

  1. 不宰元功,无为上圣:不宰,语出《老子》“生而不有,为而不恃,长而不宰”,意为不矜功自傲、不强行主宰;元功,指帝王的盛德与匡济天下的大功;无为,道家“无为而治”的治国理念;上圣,对圣明帝王的尊称。句意:圣明的帝王不恃功矜伐,以无为之道执掌天下。
  2. 洪源长发,诞受天命:洪源,比喻帝王基业的本源;长发,化用《诗经·商颂·长发》“濬哲维商,长发其祥”,意为长久发祥、福泽绵延;诞,发语词,意为“乃、大”;受天命,指承受上天赋予的统治权。句意:帝王基业本源绵长,久已发祥,乃承天命而掌天下。
  3. 金奏迎真,璇宫展盛:金奏,指以金属乐器演奏的郊祀雅乐,为古代祭祀中的核心乐舞形式;真,指祭祀所迎请的神灵;璇宫,指华美庄严的祭祀宫殿(此处指太清宫);展盛,展现盛大的祭祀仪典。句意:以金奏雅乐迎请神灵,在太清宫中陈设隆重的祭祀盛典。
  4. 备礼周乐,垂光储庆:备礼,指祭祀礼仪完备周全;周乐,指乐舞形式完整齐备;垂光,指恩泽广布、光耀后世;储庆,指积蓄福庆,为后世留存福祉。句意:礼仪完备、乐舞周全,恩泽广布后世,为家国积蓄永续福庆。

现代译文

圣主不矜功自伐,以无为之道御临天下。
帝业本源绵长,久已发祥,承天命而执掌乾坤。
以金奏雅乐迎请神灵,在璇宫之中铺陈盛大祭典。
礼仪周全乐舞齐备,恩泽光耀后世,为家国积蓄无尽福庆。

创作背景

(注:学界普遍认为“太清宫”为唐代奉祀老子的专属祠庙名称,汉代无此称谓,此处或为后世追称或表述偏差)此诗为汉代官方乐府机关整理创作的郊庙歌辞,用于宗庙祭祀仪式的收尾环节。汉代郊庙乐歌核心功能为颂扬君权神授、帝王德政,配合祭祀礼乐强化王朝正统性,此篇亦遵循这一传统,以典重文辞传递对王朝永续的祈愿。

艺术赏析

  1. 用典典雅合规:全篇多处化用经典文献,“不宰”取自道家治国理念,“长发”化用《诗经》颂诗,既贴合郊庙乐歌的庄重语境,又彰显了汉代文学引经据典的创作传统。
  2. 格律规整严谨:全诗采用标准四言句式,两两对仗工整(如“金奏迎真”与“璇宫展盛”、“备礼周乐”与“垂光储庆”),节奏沉稳肃穆,完美契合祭祀仪式的庄重氛围。
  3. 风格肃穆厚重:用词多为雅言正典,如“洪源”“诞受”“璇宫”等词汇避免浅俗,强化了祭祀乐歌的神圣感;结尾“垂光储庆”收束全篇,将对祭祀的颂赞延伸至对家国福泽的期许,意境悠远庄重。
  4. 功能明确清晰:作为终章乐歌,既总结了祭祀仪式的完整流程,又通过颂扬帝王德政与天命正统,完成了郊祀乐歌强化君权、祈福佑国的核心功能。

常见问题

《郊庙歌辞・太清宫乐章・终上》的作者和朝代是什么?

《郊庙歌辞・太清宫乐章・终上》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《郊庙歌辞・太清宫乐章・终上》主要写了什么?

此为汉代郊庙祭祀乐章的终章,围绕太清宫祭祀仪式收尾环节创作,以颂扬圣主承天受命、无为而治的盛德为核心,铺陈祭祀典礼的隆重形制,最终寄寓国运昌隆、福泽永续的美好期许,整体风格肃穆典雅。

《郊庙歌辞・太清宫乐章・终上》的创作背景是什么?

(注:学界普遍认为“太清宫”为唐代奉祀老子的专属祠庙名称,汉代无此称谓,此处或为后世追称或表述偏差)此诗为汉代官方乐府机关整理创作的郊庙歌辞,用于宗庙祭祀仪式的收尾环节。汉代郊庙乐歌核心功能为颂扬君权神授、帝王德政,配合祭祀礼乐强化王朝正统性,此篇亦遵循这一传统,以典重文辞传递对王朝永续的祈愿。

《郊庙歌辞・太清宫乐章・终上》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典典雅合规 :全篇多处化用经典文献,“不宰”取自道家治国理念,“长发”化用《诗经》颂诗,既贴合郊庙乐歌的庄重语境,又彰显了汉代文学引经据典的创作传统。 2. 格律规整严谨 :全诗采用标准四言句式,两两对仗工整(如“金奏迎真”与“璇宫展盛”、“备礼周乐”与“垂光储庆”),节奏沉稳肃穆,完美契合祭祀仪式的庄重氛围。 3. 风格肃穆厚重 :用词多为雅言正典...