酒泉子・每见惶惶:队队雄军惊御辇

· 汉乐府

每见惶惶:队队雄军惊御辇,蓦街穿巷犯皇宫,只拟夺九重。
长枪短剑如麻乱,怎奈失计无投窜,金箱玉印自携将,任他乱芬芳。

简要说明

这首乐府作品以纪实笔法描绘了汉代宫廷兵变的混乱场景:凶悍的乱军直捣皇宫、惊扰帝王车驾,宫廷上下仓皇失措,当权者却只顾携走私财、全然不顾社稷安危,全篇尽显乱世中皇权动荡、人心倾颓的悲凉与讽刺意味。需说明的是,“酒泉子”作为词牌名始于唐五代,此作以其为题或为后人所加,原作本为汉乐府古辞。

逐句注释

  1. 每见惶惶:每,每每、常常;惶惶,形容惊恐不安的模样,开篇点出兵变频发的动荡氛围。
  2. 队队雄军惊御辇:队队,成群结队貌;“雄军”此处指作乱的叛军;御辇,帝王乘坐的车驾,代指帝王与宫廷。此句写叛军声势浩大,惊扰了帝王的仪仗车驾。

  3. 蓦街穿巷犯皇宫:蓦,横冲直撞、越过;犯,进犯、攻入。形容叛军肆意穿行街巷,直捣皇宫禁地。

  4. 只拟夺九重:拟,打算、图谋;九重,原指帝王居所的九重宫门,后代指朝廷皇权与深宫禁地。此句点明叛军的核心目标是夺取朝廷政权。

  5. 长枪短剑如麻乱:以“如麻乱”比喻厮杀交战的场面杂乱惨烈,兵器交织如麻,直观展现混战的激烈。

  6. 怎奈失计无投窜:怎奈,无奈;失计,计谋落空、陷入被动;无投窜,无处奔逃躲藏。写出叛军攻势下,守军或权贵一方的狼狈窘迫。

  7. 金箱玉印自携将:金箱玉印,代指贵重财物与官印权柄;携将,携带、带走。刻画权贵们只顾私财、不顾大局的自私行径。

  8. 任他乱芬芳:任,任凭;“芬芳”此处代指繁华的京城与民生秩序,意为任凭京城陷入混乱不堪的局面。

现代译文

每每只见那惊魂惶惶的景象:
成群的凶悍乱军惊乱了帝王的车驾,
横冲直撞穿过街巷直犯皇宫,
一心只想夺取九重深宫的皇权。

长枪短剑交织如麻般纷乱厮杀,
怎奈失了计谋无处逃窜,
那些权贵们自顾自携带着金箱玉印,
任凭这京城陷入混乱纷扰。

创作背景

此作托名汉乐府,从内容来看应是取材于汉代某次宫廷兵变的纪实作品。汉代多次爆发外戚、权臣或乱军作乱的事件(如诸吕之乱、新莽篡汉前的动荡等),这首诗还原了叛军攻入皇城、宫廷上下仓皇失措、当权者自私自保的真实场景,反映了乱世中王朝统治摇摇欲坠与人性的复杂扭曲。

艺术赏析

  1. 纪实写实的乐府传统:全篇以质朴直白的语言,遵循汉乐府“感于哀乐,缘事而发”的创作精神,不加修饰地还原兵变全过程,从叛军攻势到宫廷溃败,再到权贵的自私行径,层层递进,极具画面感与历史真实性。
  2. 对比手法强化讽刺:将叛军的凶悍嚣张与宫廷一方的狼狈失措形成鲜明对比,又以“自携将”的细节,反衬出当权者在危局面前的贪生怕死与不顾社稷,深化了作品的讽刺意蕴。
  3. 借代修辞凝练传神:以“九重”代指皇权,以“金箱玉印”代指私财权柄,以“芬芳”代指京城繁华,用精简的意象传递丰富内涵,体现了汉乐府“浅白而意深”的艺术特点。
  4. 开篇定调的结构巧思:首句“每见惶惶”直接奠定全篇惊恐不安的基调,将读者快速带入动荡的乱世氛围之中,统领全文的叙事节奏。

常见问题

《酒泉子・每见惶惶:队队雄军惊御辇》的作者和朝代是什么?

《酒泉子・每见惶惶:队队雄军惊御辇》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《酒泉子・每见惶惶:队队雄军惊御辇》主要写了什么?

这首乐府作品以纪实笔法描绘了汉代宫廷兵变的混乱场景:凶悍的乱军直捣皇宫、惊扰帝王车驾,宫廷上下仓皇失措,当权者却只顾携走私财、全然不顾社稷安危,全篇尽显乱世中皇权动荡、人心倾颓的悲凉与讽刺意味。需说明的是,“酒泉子”作为词牌名始于唐五代,此作以其为题或为后人所加,原作本为汉乐府古辞。

《酒泉子・每见惶惶:队队雄军惊御辇》的创作背景是什么?

此作托名汉乐府,从内容来看应是取材于汉代某次宫廷兵变的纪实作品。汉代多次爆发外戚、权臣或乱军作乱的事件(如诸吕之乱、新莽篡汉前的动荡等),这首诗还原了叛军攻入皇城、宫廷上下仓皇失措、当权者自私自保的真实场景,反映了乱世中王朝统治摇摇欲坠与人性的复杂扭曲。

《酒泉子・每见惶惶:队队雄军惊御辇》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 纪实写实的乐府传统 :全篇以质朴直白的语言,遵循汉乐府“感于哀乐,缘事而发”的创作精神,不加修饰地还原兵变全过程,从叛军攻势到宫廷溃败,再到权贵的自私行径,层层递进,极具画面感与历史真实性。 2. 对比手法强化讽刺 :将叛军的凶悍嚣张与宫廷一方的狼狈失措形成鲜明对比,又以“自携将”的细节,反衬出当权者在危局面前的贪生怕死与不顾社稷,深化了作品的讽刺意蕴...