这是汉代郊庙祭祀先圣孔子的释奠仪式所用乐章,核心主题为赞颂儒家仁德礼制、尊崇贤才与正统教化,彰显王朝以文德治国的理念,整体庄严肃穆,契合祭祀礼乐的庄重氛围。
郊庙歌辞・释奠文宣王乐章・承和
万国以贞光上嗣,三善茂德表重轮。
视膳寝门尊要道,高辟崇贤引正人。
视膳寝门尊要道,高辟崇贤引正人。
简要说明
逐句注释
- 万国以贞光上嗣:万国,指各地诸侯邦国;贞,纯正的儒家仁德礼制;光,彰显、光耀;上嗣,代指传承正统道统的王室继承人或主祭者。句意:天下邦国都恪守纯正礼制,以此彰显正统传承的光明。
- 三善茂德表重轮:三善,出自《礼记·中庸》,指智、仁、勇三种儒家推崇的核心美德;茂德,即盛美之德;重轮,指日晕,古人视为祥瑞之兆,此处比喻圣德的光耀或礼制的隆重。句意:以智仁勇三善为核心的盛美之德,如同日晕重轮般光耀四方。
- 视膳寝门尊要道:视膳,源自古代侍奉尊长的礼制,指晚辈照料尊长膳食起居;寝门,代指尊长居所;尊要道,尊崇儒家道统。句意:通过寝门奉膳的礼仪,彰显对儒家正道的尊崇。
- 高辟崇贤引正人:高辟,广开学宫、开放贤才进身之途;崇贤,尊崇贤才;引正人,招引正直端方的士人。句意:广开学宫、礼遇贤才,吸纳正直之士参与文教教化。
现代译文
天下邦国恪守正道,彰显正统传承的光明;
智仁勇三善铸就的盛德,如同日晕重轮般光耀天地。
寝门奉膳之礼,尽显对儒家大道的尊崇;
广开学宫招纳贤才,引正直之士共襄教化。
创作背景
释奠礼是古代官学祭祀先圣先师的礼仪,汉代独尊儒术后,太学等官学普遍推行释奠仪式。这首《承和》属于汉乐府郊庙歌辞,为汉代释奠先圣仪式所用乐章,后世辑录时沿用了唐代追谥孔子“文宣王”的篇目定名,整体契合汉代以儒家思想巩固统治的治国方略,体现了官方对文教礼制的重视。
艺术赏析
- 用典典雅贴合:全篇多处化用儒家经典典故,如“三善”出自《礼记》、“视膳”源自《文王世子》的侍奉礼制,精准贴合释奠祭祀尊崇儒家的核心主题,强化了礼乐的文化内涵。
- 句式规整对仗:全诗四句分为两联,“万国以贞光上嗣”与“三善茂德表重轮”、“视膳寝门尊要道”与“高辟崇贤引正人”两两相对,句式规整,符合郊庙乐章的庄重格律要求。
- 意象庄重肃穆:以“重轮”(日晕)作为盛德象征,既沿用了传统祥瑞意象,又凸显了祭祀仪式的神圣感,强化了文德教化的庄重氛围。
- 风格典雅厚重:整体语言质朴庄重,无华丽辞藻,完全适配郊庙祭祀的礼乐属性,传递出对儒家道统的尊崇与对文教治国的肯定。
常见问题
《郊庙歌辞・释奠文宣王乐章・承和》的作者和朝代是什么?
《郊庙歌辞・释奠文宣王乐章・承和》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。
《郊庙歌辞・释奠文宣王乐章・承和》主要写了什么?
这是汉代郊庙祭祀先圣孔子的释奠仪式所用乐章,核心主题为赞颂儒家仁德礼制、尊崇贤才与正统教化,彰显王朝以文德治国的理念,整体庄严肃穆,契合祭祀礼乐的庄重氛围。
《郊庙歌辞・释奠文宣王乐章・承和》的创作背景是什么?
释奠礼是古代官学祭祀先圣先师的礼仪,汉代独尊儒术后,太学等官学普遍推行释奠仪式。这首《承和》属于汉乐府郊庙歌辞,为汉代释奠先圣仪式所用乐章,后世辑录时沿用了唐代追谥孔子“文宣王”的篇目定名,整体契合汉代以儒家思想巩固统治的治国方略,体现了官方对文教礼制的重视。
《郊庙歌辞・释奠文宣王乐章・承和》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典典雅贴合 :全篇多处化用儒家经典典故,如“三善”出自《礼记》、“视膳”源自《文王世子》的侍奉礼制,精准贴合释奠祭祀尊崇儒家的核心主题,强化了礼乐的文化内涵。 2. 句式规整对仗 :全诗四句分为两联,“万国以贞光上嗣”与“三善茂德表重轮”、“视膳寝门尊要道”与“高辟崇贤引正人”两两相对,句式规整,符合郊庙乐章的庄重格律要求。 3. 意象庄重肃穆 :以...