这首诗是汉代官方郊庙祭祀太社(土地神)的送神曲,属于朝廷专用的雅乐歌辞。全诗围绕祭祀仪式圆满完成的场景展开,既表达了对天地神祇护佑社稷的酬谢之意,也寄托了祈求福泽流布、社稷安稳的美好愿景,整体氛围庄重肃穆,尽显官方祭祀的礼制规范与敬天保民的思想内核。
郊庙歌辞・祭太社乐章・送神
亲地尊天,礼文经术。
贶征令序,福流初日。
神驭爰归,祠官其出。
简要说明
逐句注释
-
吉祥式就
吉祥,指祭祀的吉庆仪典;式,句首发语词,无实义;就,完成。意为吉庆的祭祀仪式已然告成。 -
酬功载毕
酬功,酬报太社神及天地神祇的护佑之功;载,句中语助词,无实义;毕,完毕。意为酬谢神恩的仪节已然结束。 -
亲地尊天
亲,奉祀、亲近;地,指太社所祀的土地神;尊天,尊崇天神。此句点明祭祀的核心对象为天地神祇,体现汉代“尊天亲地”的礼制思想。 -
礼文经术
礼文,祭祀所用的礼仪典章;经术,指合乎儒家经典规范的礼制准则。意为本次祭祀的仪节完全符合经典所载的礼法规范。 -
贶征令序,福流初日
贶(kuàng),神所赐的福泽;征,应验、显现;令序,美好的时令时节;初日,初升的太阳。意为神赐的福祉应验在美好时节,福泽如初升朝阳般流布四方。 -
神驭爰归,祠官其出
神驭,神灵的车驾,代指祭祀的神祇;爰,于是、就;归,指神灵返回神位;祠官,主持祭祀的专职官员;其出,指祠官们退出祭祀场地,宣告仪式正式结束。
现代译文
吉庆的祭典已然告成,
酬谢神恩的仪节也已告终。
我们奉祀地祇、尊崇上天,
礼仪典章都合于经术规范之中。
神赐的福祉应验在美好时节,
福泽如初升朝阳般流布无穷。
神灵的车驾就此归去,
主持祭祀的祠官也纷纷退场。
创作背景
郊庙歌辞是古代朝廷专门用于郊祀、宗庙祭祀的乐歌,由汉代乐府机关负责采集、创作与管理。太社是汉代官方祭祀土地神的专属场所,为国家社稷的象征,朝廷定期举行祭祀仪式以祈求土地安稳、五谷丰登。
这首《送神》是祭祀太社仪式终了时演唱的乐歌,用于恭送神祇归位,既完成了“酬功”的祭祀环节,也通过祈福之辞传递出朝廷对社稷安康、万民福祉的期许,体现了汉代“国之大事,在祀与戎”的礼制传统与敬天保民的治国理念。
艺术赏析
- 体裁与节奏适配:全诗采用规整的四言句式,契合汉代郊庙乐歌的典型体裁特征,节奏平稳庄重,与祭祀仪式的肃穆氛围高度契合,凸显官方雅乐的正统性。
- 用词雅正庄重:多用文言虚词(式、载、爰)与祭祀专用语汇(贶、神驭、祠官),语言典雅克制,完全贴合郊庙乐歌的官方属性,避免俚俗之辞,尽显礼制文本的严肃性。
- 叙事逻辑清晰:全诗按照“仪式完成—礼敬天地—祈福送神”的逻辑层层递进,完整呈现了送神仪式的流程与内涵,叙事与抒情结合自然,无冗余笔墨。
- 意象具象化表达:以“福流初日”为喻,将抽象的福泽具象为初升的朝阳,既贴合“初日”象征新生、光明的文化内涵,也让肃穆的礼制文本带有了诗意美感,强化了祈福的美好期许。
- 功能定位精准:全诗未作过度抒情,而是以庄重的仪式感传递对天地神祇的敬畏与感恩,完美契合郊庙乐歌服务于朝廷礼制的核心功能,体现了汉代礼制文学的典型特征。
常见问题
《郊庙歌辞・祭太社乐章・送神》的作者和朝代是什么?
《郊庙歌辞・祭太社乐章・送神》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。
《郊庙歌辞・祭太社乐章・送神》主要写了什么?
这首诗是汉代官方郊庙祭祀太社(土地神)的送神曲,属于朝廷专用的雅乐歌辞。全诗围绕祭祀仪式圆满完成的场景展开,既表达了对天地神祇护佑社稷的酬谢之意,也寄托了祈求福泽流布、社稷安稳的美好愿景,整体氛围庄重肃穆,尽显官方祭祀的礼制规范与敬天保民的思想内核。
《郊庙歌辞・祭太社乐章・送神》的创作背景是什么?
郊庙歌辞是古代朝廷专门用于郊祀、宗庙祭祀的乐歌,由汉代乐府机关负责采集、创作与管理。太社是汉代官方祭祀土地神的专属场所,为国家社稷的象征,朝廷定期举行祭祀仪式以祈求土地安稳、五谷丰登。 这首《送神》是祭祀太社仪式终了时演唱的乐歌,用于恭送神祇归位,既完成了“酬功”的祭祀环节,也通过祈福之辞传递出朝廷对社稷安康、万民福祉的期许,体现了汉代“国之大事,在祀与戎”...
《郊庙歌辞・祭太社乐章・送神》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与节奏适配 :全诗采用规整的四言句式,契合汉代郊庙乐歌的典型体裁特征,节奏平稳庄重,与祭祀仪式的肃穆氛围高度契合,凸显官方雅乐的正统性。 2. 用词雅正庄重 :多用文言虚词(式、载、爰)与祭祀专用语汇(贶、神驭、祠官),语言典雅克制,完全贴合郊庙乐歌的官方属性,避免俚俗之辞,尽显礼制文本的严肃性。 3. 叙事逻辑清晰 :全诗按照“仪式完成—礼敬天地...