郊庙歌辞・周宗庙乐舞辞・禋顺

· 汉乐府

旨酒既献,嘉殽乃迎。
振其鼗鼓,洁以铏羹。
肇禋肇祀,或炮或烹。
皇尸俨若,保飨是明。

简要说明

这首汉代乐府收录的周代宗庙乐舞辞,完整记录了宗庙祭祖的礼仪流程,以庄重笔触描绘了献祭酒食、奏乐备牲、迎神受享的祭祀场景,体现了上古宗庙祭祀的礼制规范与敬祖崇先的核心内涵。

逐句注释

  1. 旨酒既献,嘉殽乃迎
    旨酒:指祭祀用的醇香美酒;既献:已敬献于祭坛。嘉殽:通“嘉肴”,指祭祀所用的佳美牲肉祭品;乃迎:(祭品)被迎入祭堂陈设。
  2. 振其鼗鼓,洁以铏羹
    振:摇动。鼗(táo)鼓:古代祭祀用的小型摇鼓,有柄且两侧缀耳,奏乐时摇动发声。洁:指羹汤洁净无杂;铏(xíng)羹:古代祭祀时盛于铏(青铜制礼器)中的菜羹,为祭祀常用祭品。
  3. 肇禋肇祀,或炮或烹
    肇(zhào):开始。禋(yīn):古代升烟祭天的隆重礼仪,此处泛指宗庙祭祀的开端;祀:祭祀。或炮或烹:指祭祀牲肉的两种烹制方式:炮为裹泥烧烤牲肉,烹为直接煮制,此处泛指祭品烹制齐备。
  4. 皇尸俨若,保飨是明
    皇尸:古代宗庙祭祀中,由活人扮演的先祖代表,用以象征先祖神灵并接受献祭;俨若:庄重恭敬的样子。保飨:安享祭品;是明:神明鉴察,指先祖神灵明鉴并歆享祭祀。

现代译文

醇香美酒已然敬献,佳美祭品已迎入祭堂。
摇动起祭鼗声声作响,洁净羹汤盛在铏器之中。
祭祀大礼正式开启,牲肉或烤或煮皆已备妥。
代表先祖的尸者肃穆端庄,安然受享,神明显鉴。

创作背景

郊庙歌辞是古代朝廷用于祭祀天地、宗庙、社稷的官方乐歌,此篇为汉代乐府整理收录的周代宗庙祭祖乐舞辞。“禋”为上古隆重的祭祀礼仪,此乐舞完整展现了从献祭、奏乐到迎神受享的全套祭祀流程。汉代承继周礼,将此类乐辞纳入乐府,用于官方宗庙祭祀活动,用以彰显礼制威严,传递对先祖的追思与尊崇。

艺术赏析

  1. 体例规整,契合祭祀氛围:全诗采用四言句式,每句四字,节奏沉稳庄重,韵律和谐规整,完美适配宗庙祭祀的肃穆场合,与《诗经》雅颂的乐歌体例一脉相承。
  2. 流程清晰,结构严谨:全诗按祭祀实际流程展开:先写献祭酒食、陈列祭品,再写奏乐供羹,接着写祭祀开启、备妥牲礼,最后写皇尸受享,逻辑连贯,完整还原了宗庙祭祀的完整场景。
  3. 用词庄重,彰显礼制:全诗多用祭祀专用的礼仪术语与礼器名称,语言典雅庄重,体现了上古礼乐制度的严谨规范,无多余抒情,却通过流程铺陈自然传递出祭祀的虔诚与肃穆。
  4. 意象凝练,意境肃穆:以“俨若”“明”等词勾勒出皇尸的端庄神态与神灵鉴享的神圣感,虽未直接抒发情感,却通过场景铺陈营造出庄重肃穆的祭祀意境,契合宗庙乐歌“乐与礼和”的核心特点。

常见问题

《郊庙歌辞・周宗庙乐舞辞・禋顺》的作者和朝代是什么?

《郊庙歌辞・周宗庙乐舞辞・禋顺》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《郊庙歌辞・周宗庙乐舞辞・禋顺》主要写了什么?

这首汉代乐府收录的周代宗庙乐舞辞,完整记录了宗庙祭祖的礼仪流程,以庄重笔触描绘了献祭酒食、奏乐备牲、迎神受享的祭祀场景,体现了上古宗庙祭祀的礼制规范与敬祖崇先的核心内涵。

《郊庙歌辞・周宗庙乐舞辞・禋顺》的创作背景是什么?

郊庙歌辞是古代朝廷用于祭祀天地、宗庙、社稷的官方乐歌,此篇为汉代乐府整理收录的周代宗庙祭祖乐舞辞。“禋”为上古隆重的祭祀礼仪,此乐舞完整展现了从献祭、奏乐到迎神受享的全套祭祀流程。汉代承继周礼,将此类乐辞纳入乐府,用于官方宗庙祭祀活动,用以彰显礼制威严,传递对先祖的追思与尊崇。

《郊庙歌辞・周宗庙乐舞辞・禋顺》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体例规整,契合祭祀氛围 :全诗采用四言句式,每句四字,节奏沉稳庄重,韵律和谐规整,完美适配宗庙祭祀的肃穆场合,与《诗经》雅颂的乐歌体例一脉相承。 2. 流程清晰,结构严谨 :全诗按祭祀实际流程展开:先写献祭酒食、陈列祭品,再写奏乐供羹,接着写祭祀开启、备妥牲礼,最后写皇尸受享,逻辑连贯,完整还原了宗庙祭祀的完整场景。 3. 用词庄重,彰显礼制 :全诗多...