郊庙歌辞・祭方丘乐章・顺和

· 汉乐府

坤厚载物,德柔垂祉。
九域咸雍,四溟为纪。
敬因良节,虔修阴祀。
广乐式张,灵其降止。

简要说明

这首是汉代官方郊祀雅乐中的祭地乐章,以赞颂大地厚德载物、福泽万民为核心,记录了夏至祭地的庄重仪式,抒发了对地祇的敬畏之心与祈求天下安宁、蒙受福祉的虔诚意愿。

逐句注释

  1. 坤厚载物,德柔垂祉:坤为《周易》卦象,代指大地;“坤厚载物”化用《周易·坤卦》“地势坤,君子以厚德载物”,谓大地深厚广博,承载世间万物。德柔指大地德性温润柔和;垂祉即降下福祉。
  2. 九域咸雍,四溟为纪:九域即九州,代指全国疆域;咸雍意为全都和平安宁、雍睦和顺。四溟指四海;为纪意为以地德为纲纪,四海皆纳入地所统辖的秩序之中。
  3. 敬因良节,虔修阴祀:敬因即恭敬地趁着;良节指祭祀的良辰吉日。虔修指虔诚地举行祭祀仪式;阴祀为古代祭地祇的专属称谓,因地属阴而得名。
  4. 广乐式张,灵其降止:广乐指祭祀所用的盛大乐舞;式张为语助词“式”加动词“张”,意为陈设、展开。灵指地祇神灵;降止即降临停驻,谓神灵降临以享受祭祀。

现代译文

大地深厚承载万物,德性柔慈降下福祉。
九州境内尽皆雍睦,四海之内共遵纲纪。
恭敬趁此良辰佳节,虔诚举行祭地大礼。
盛大乐舞次第展开,愿神灵降临来享祭。

创作背景

郊庙歌辞是汉代乐府体系中用于朝廷郊祀、宗庙祭祀的雅乐歌词,《祭方丘乐章·顺和》是夏至祭地大典中的配套乐歌。方丘为古代祭地的专属场所,汉代祭地为国家核心礼制之一,旨在报答大地孕育万物之恩,祈求五谷丰登、天下太平。此乐章为官方祭祀专用,用于仪式中彰显地德、烘托肃穆氛围,体现了汉代“天人合一”的礼制思想与敬天畏地的文化传统。

艺术赏析

  1. 体裁与节奏:全诗采用规整的四言句式,符合汉代雅乐的体裁规范,节奏沉稳庄重,与“顺和”的乐章题旨呼应,配合祭祀乐舞营造出肃穆祥和的仪式感。
  2. 用典与意象:开篇“坤厚载物”化用儒家经典《周易》,以经典地德意象强化了祭祀的正统性与严肃性,将大地的承载之德具象化,凸显对大地的尊崇。
  3. 结构与语言:全诗语言质朴典雅,无冗余辞藻,全用雅正庄重的官方词汇,贴合郊庙祭祀的语境。结构层次清晰:先颂地德,次叙天下安宁,再写祭祀的虔诚筹备,最后祈请神灵降临,层层递进,完整呈现了祭地仪式的核心环节与情感脉络。
  4. 思想内涵:通篇以敬畏感恩为基调,通过赞颂地德、陈述礼制,传递出汉代官方对天地自然的敬畏之心与祈求国泰民安的政治诉求,体现了雅乐“移风易俗”的教化功能。

常见问题

《郊庙歌辞・祭方丘乐章・顺和》的作者和朝代是什么?

《郊庙歌辞・祭方丘乐章・顺和》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《郊庙歌辞・祭方丘乐章・顺和》主要写了什么?

这首是汉代官方郊祀雅乐中的祭地乐章,以赞颂大地厚德载物、福泽万民为核心,记录了夏至祭地的庄重仪式,抒发了对地祇的敬畏之心与祈求天下安宁、蒙受福祉的虔诚意愿。

《郊庙歌辞・祭方丘乐章・顺和》的创作背景是什么?

郊庙歌辞是汉代乐府体系中用于朝廷郊祀、宗庙祭祀的雅乐歌词,《祭方丘乐章·顺和》是夏至祭地大典中的配套乐歌。方丘为古代祭地的专属场所,汉代祭地为国家核心礼制之一,旨在报答大地孕育万物之恩,祈求五谷丰登、天下太平。此乐章为官方祭祀专用,用于仪式中彰显地德、烘托肃穆氛围,体现了汉代“天人合一”的礼制思想与敬天畏地的文化传统。

《郊庙歌辞・祭方丘乐章・顺和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与节奏 :全诗采用规整的四言句式,符合汉代雅乐的体裁规范,节奏沉稳庄重,与“顺和”的乐章题旨呼应,配合祭祀乐舞营造出肃穆祥和的仪式感。 2. 用典与意象 :开篇“坤厚载物”化用儒家经典《周易》,以经典地德意象强化了祭祀的正统性与严肃性,将大地的承载之德具象化,凸显对大地的尊崇。 3. 结构与语言 :全诗语言质朴典雅,无冗余辞藻,全用雅正庄重的官方词...