这首汉代郊庙武舞乐章以歌颂王朝武德功业为核心,通过描绘凌厉武备、整肃军容与天下安定的盛景,彰显一统四海的皇图隆盛,是宗庙祭祀仪式中配合武舞表演的官方颂美乐歌,整体基调庄重典雅,充满对盛世功业的赞颂。
郊庙歌辞・享节愍太子庙乐章・武舞作
武德谅雍雍,由来扫寇戎。
剑光挥作电,旗影列成虹。
雾廓三边静,波澄四海同。
睿图今已盛,相共舞皇风。
剑光挥作电,旗影列成虹。
雾廓三边静,波澄四海同。
睿图今已盛,相共舞皇风。
简要说明
逐句注释
- 武德谅雍雍:武德,指王朝的武功与德行;谅,诚然、确实;雍雍,形容和谐和睦的样子,此处指武德教化的雍和之态。
- 由来扫寇戎:由来,向来、一贯;寇戎,指外敌叛乱与贼寇之乱。
- 剑光挥作电:剑光挥舞时如同闪电般迅捷耀眼,以闪电喻剑光,凸显武备的凌厉气势。
- 旗影列成虹:阵列的旗帜影子如同彩虹般绚烂鲜明,以彩虹喻旗阵,形容军容整肃、色彩壮美。
- 雾廓三边静:雾廓,如同雾气消散般廓清平定;三边,古代泛指北部边疆地区,此处代指全国边境。
- 波澄四海同:波澄,以水波澄清比喻天下太平;四海同,指全国统一、四海归心。
- 睿图今已盛:睿图,指帝王的宏图大略与治国谋略;盛,兴盛、隆盛。
- 相共舞皇风:相共,一同、共同;皇风,指帝王的教化风范与盛世国风,此处指配合武舞共颂盛世皇恩。
现代译文
王朝武德本就雍和和睦,向来都能扫平寇乱贼戎。
剑光挥舞恍若闪电惊掣,旗影排列恰似彩虹凌空。
边地烟尘尽廓天下宁静,四海波平万国共归一统。
帝王宏图如今已然盛隆,同舞皇风共沐盛世恩光。
创作背景
此为汉代郊庙歌辞中的武舞乐章,用于宗庙祭祀仪式,配合武舞表演。郊庙歌辞是古代官方祭祀天地、宗庙的礼乐歌辞,武舞乐章则侧重彰显王朝武功与威慑力,此作以颂美武德、歌颂天下一统为核心,契合宗庙祭祀的礼乐教化功能。
艺术赏析
- 格律与结构:全诗为规整的五言八句,对仗工整,颔联“剑光挥作电,旗影列成虹”与颈联“雾廓三边静,波澄四海同”均为严整对偶,句式整齐统一,符合庙堂乐歌的庄重规范。
- 意象与修辞:多处运用比喻修辞,以“电”喻剑光凸显武备凌厉,以“虹”喻旗阵彰显军容壮美,以“雾廓”“波澄”喻天下平定,形象生动且贴合颂歌的庄重基调,兼具文学美感与礼乐功能。
- 风格与功能:整体语言典雅庄重,用词多为颂美之词(如“雍雍”“睿图”“皇风”),契合郊庙乐歌的仪式性与教化意义,层层递进地从武德、军容到天下安定,最终落脚于皇图盛隆,结构清晰,情感饱满,完美适配武舞表演的仪式场景。
常见问题
《郊庙歌辞・享节愍太子庙乐章・武舞作》的作者和朝代是什么?
《郊庙歌辞・享节愍太子庙乐章・武舞作》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。
《郊庙歌辞・享节愍太子庙乐章・武舞作》主要写了什么?
这首汉代郊庙武舞乐章以歌颂王朝武德功业为核心,通过描绘凌厉武备、整肃军容与天下安定的盛景,彰显一统四海的皇图隆盛,是宗庙祭祀仪式中配合武舞表演的官方颂美乐歌,整体基调庄重典雅,充满对盛世功业的赞颂。
《郊庙歌辞・享节愍太子庙乐章・武舞作》的创作背景是什么?
此为汉代郊庙歌辞中的武舞乐章,用于宗庙祭祀仪式,配合武舞表演。郊庙歌辞是古代官方祭祀天地、宗庙的礼乐歌辞,武舞乐章则侧重彰显王朝武功与威慑力,此作以颂美武德、歌颂天下一统为核心,契合宗庙祭祀的礼乐教化功能。
《郊庙歌辞・享节愍太子庙乐章・武舞作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :全诗为规整的五言八句,对仗工整,颔联“剑光挥作电,旗影列成虹”与颈联“雾廓三边静,波澄四海同”均为严整对偶,句式整齐统一,符合庙堂乐歌的庄重规范。 2. 意象与修辞 :多处运用比喻修辞,以“电”喻剑光凸显武备凌厉,以“虹”喻旗阵彰显军容壮美,以“雾廓”“波澄”喻天下平定,形象生动且贴合颂歌的庄重基调,兼具文学美感与礼乐功能。 3. 风格与...