这首五言古诗以药圃除草的日常场景为依托,借凡草被连根拔除的境遇,讽喻不修德行之人终将难以立足于世,以物喻人、托物诫世,蕴含深刻的人生鉴戒意义,抒发了对世风人心的反思与修身劝诫。
凡草诫
锄夫耘药栏,根不留其一。
良田本芜秽,著地成弃物。
人生行不修,何门可容膝。
不唯不尔容,得无凡草嫉。
贤愚偃仰间,鉴之宜日日。
简要说明
逐句注释
野草凡不凡,亦应生和出。
- 凡:平凡;不凡:不平凡。生和出:指顺应自然生长繁衍。句意:野草究竟是平凡还是不平凡?本也应顺应时节滋生勃发。锄夫耘药栏,根不留其一。
- 耘:除草。药栏:种植药材的园圃栏边。句意:锄草的农夫在药圃间除草,连根都不曾留下半株杂草。良田本芜秽,著地成弃物。
- 芜秽:荒芜污秽。著地:草籽落地。句意:良田若是本就荒芜破败,落地的草籽长出的杂草便成了无用的弃物。人生行不修,何门可容膝。
- 行不修:品行不端、不修德行。容膝:指安身立足之地。句意:人如果平素不修品行,世间何处能容你安身立足?不唯不尔容,得无凡草嫉。
- 不尔容:不被世人容纳。得无:恐怕、莫非,表反问推测。嫉:嫉恨。句意:非但世人不肯接纳你,恐怕就连平凡的野草都会嫉恨你的存在?贤愚偃仰间,鉴之宜日日。
- 偃仰:俯仰,指处世进退。鉴:借鉴、鉴戒。句意:贤能与愚钝之人都在处世进退之间,应当每日都以此为鉴戒。
现代译文
野草本无寻常与特异,
也该顺应时节滋生勃发。
锄草人打理药圃的栏边,
连根都没留下半株杂草。
良田若是本就荒芜破败,
落地的草籽便成无用弃物。
人若平素不修品行德行,
世间何处能容你安身立足?
非但世人不肯将你容纳,
恐怕连平凡野草都要嫉恨。
贤愚之别不过俯仰之间,
当以这道理日日自鉴戒。
创作背景
苏拯为晚唐时期诗人,生卒年不详,其诗作多托物讽世、寓理于物,直面晚唐社会动荡、世风浇薄的现实弊病。这首《凡草诫》借药圃除草的寻常小事,引申至人生处世的根本道理,旨在批判不修德行之人的窘迫处境,劝诫世人时刻自省修身,契合晚唐文人对世道人心的反思与警醒。
艺术赏析
- 托物言志,借物喻人:以药圃中被彻底清除的凡草为核心意象,将除草劳作与修身立德直接关联,把凡草的遭遇转化为对世人品行的警诫,物与理浑然一体,含蓄深刻且贴近日常。
- 层层递进,逻辑清晰:先铺陈凡草的生存与被锄的境遇,再引申至“良田芜秽则草成弃物”的道理,最终落脚到“人生行不修则无立足之地”的核心观点,由物及人,说理层层深入。
- 质朴平实,寓理于浅:全诗采用浅近的五言古诗句式,无晦涩典故,以日常场景入诗,却于平实的叙述中蕴含深刻的人生哲理,结尾“鉴之宜日日”直接点明主旨,强化了劝诫的力度。
- 反问强化批判:“得无凡草嫉”以反问语气,将不修行者的处境推向极致,暗示其连平凡野草都容不下,深化了对无德之人的嘲讽与批判,让说理更具冲击力。
常见问题
《凡草诫》的作者和朝代是什么?
《凡草诫》的作者是苏拯,页面按唐作品展示。
《凡草诫》主要写了什么?
这首五言古诗以药圃除草的日常场景为依托,借凡草被连根拔除的境遇,讽喻不修德行之人终将难以立足于世,以物喻人、托物诫世,蕴含深刻的人生鉴戒意义,抒发了对世风人心的反思与修身劝诫。
《凡草诫》的创作背景是什么?
苏拯为晚唐时期诗人,生卒年不详,其诗作多托物讽世、寓理于物,直面晚唐社会动荡、世风浇薄的现实弊病。这首《凡草诫》借药圃除草的寻常小事,引申至人生处世的根本道理,旨在批判不修德行之人的窘迫处境,劝诫世人时刻自省修身,契合晚唐文人对世道人心的反思与警醒。
《凡草诫》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,借物喻人 :以药圃中被彻底清除的凡草为核心意象,将除草劳作与修身立德直接关联,把凡草的遭遇转化为对世人品行的警诫,物与理浑然一体,含蓄深刻且贴近日常。 2. 层层递进,逻辑清晰 :先铺陈凡草的生存与被锄的境遇,再引申至“良田芜秽则草成弃物”的道理,最终落脚到“人生行不修则无立足之地”的核心观点,由物及人,说理层层深入。 3. 质朴平实,寓理于...