赠双峯山和尚

· 周朴

峩峩双髻山,瀑布泻云间。
尘世自疑水,禅门长去关。
茯神松不异,藏宝石俱闲。
向此师清业,如何方可攀。

简要说明

这首五言律诗是唐代诗人周朴赠予双峰山住持和尚的作品。诗人以双峰山的清幽景致起兴,描绘了禅院静谧的修行氛围,赞美了禅师淡泊闲静的清修境界,抒发了自身对禅门清净之道的仰慕与向往之情。

逐句注释

  1. 峩峩双髻山:峩峩,通“峨峨”,形容山势高峻挺拔;双髻山即双峰山,因山形双峰对峙宛若僧人发髻而得名。
  2. 瀑布泻云间:泻,奔泻流淌。瀑布从云气缭绕的山间倾泻而下,勾勒出山峦清幽高旷的景致。
  3. 尘世自疑水:尘世,指世俗世间。此句存在两种主流解读:其一为俗世之人不识禅意,反将云间瀑布疑为俗世浊水;其二为世俗之人自溺于俗世纷扰,如陷迷乱之水泽,此处取前者更贴合诗中禅意表达。
  4. 禅门长去关:禅门,既指禅修法门,也代指寺院;长去关,长久关闭山门,形容禅师闭关清修,远离世俗纷扰,恪守清净本心。
  5. 茯神松不异:茯神,中药材名,为寄生于松根的茯苓菌核,古人视为有宁心安神之效。此句以日常药材与松树本无分别,喻禅道不离凡俗日常,寻常物象皆蕴含禅理。
  6. 藏宝石俱闲:藏于山间的宝石也显得安闲自在,以物喻人,衬托禅师心境淡泊闲静,不为外物所动。
  7. 向此师清业:向,仰慕、面对;此,指代双峰山的清幽景致与禅师的清修境界;清业,指禅师清净的修行功业与高洁德行。
  8. 如何方可攀:攀,追随效仿。诗人直抒胸臆,表达了对禅师清修境界的向往,不知如何才能达到这般境地。

现代译文

高耸的双峰山如僧人双髻,
瀑布自云间奔泻而下。
俗世之人自会对这山水心生疑惑,
禅门却长久闭着清净的关隘。
茯神与寻常松树本无分别,
藏于山中的宝石也俱是闲静安然。
面对师父这般清修的功业,
我该如何才能追随攀援?

创作背景

周朴是晚唐诗人,性喜山水隐逸,与僧人多有交游。这首诗是他游历双峰山时,造访寺院住持和尚所作。彼时他目睹双峰山清幽景致与禅师闭关清修的状态,有感于禅门清净淡泊的修行境界,遂作此诗赠予禅师,抒发自身的仰慕与向往。

艺术赏析

  1. 格律工整:此诗为标准五言律诗,八句四联,颔联(第三、四句)与颈联(第五、六句)对仗严谨,“尘世”对“禅门”、“自疑水”对“长去关”;“茯神”对“藏宝”、“松不异”对“石俱闲”,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  2. 禅意与意象融合:诗人以“双髻山”“瀑布”“云间”等自然意象营造出清幽空灵的禅院氛围,又以“茯神”“藏宝石”等日常物象阐发禅理,契合“平常心是道”的禅宗思想,将山水景致与禅修境界自然结合,不着雕琢痕迹。
  3. 语言与意境:全诗语言质朴简淡,无过多修饰,却以极简笔墨勾勒出清寂悠远的意境。先绘山水之景,再引禅门之境,最后直抒仰慕之情,层层递进,将对自然的喜爱与对禅道的向往融为一体,余味悠长。
  4. 情感真挚:全诗未用晦涩典故,以直白的抒情收束,将诗人对禅师清修德行的敬佩、对清净禅境的向往自然流露,毫无矫揉造作之感。

常见问题

《赠双峯山和尚》的作者和朝代是什么?

《赠双峯山和尚》的作者是周朴,页面按唐作品展示。

《赠双峯山和尚》主要写了什么?

这首五言律诗是唐代诗人周朴赠予双峰山住持和尚的作品。诗人以双峰山的清幽景致起兴,描绘了禅院静谧的修行氛围,赞美了禅师淡泊闲静的清修境界,抒发了自身对禅门清净之道的仰慕与向往之情。

《赠双峯山和尚》的创作背景是什么?

周朴是晚唐诗人,性喜山水隐逸,与僧人多有交游。这首诗是他游历双峰山时,造访寺院住持和尚所作。彼时他目睹双峰山清幽景致与禅师闭关清修的状态,有感于禅门清净淡泊的修行境界,遂作此诗赠予禅师,抒发自身的仰慕与向往。

《赠双峯山和尚》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :此诗为标准五言律诗,八句四联,颔联(第三、四句)与颈联(第五、六句)对仗严谨,“尘世”对“禅门”、“自疑水”对“长去关”;“茯神”对“藏宝”、“松不异”对“石俱闲”,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 禅意与意象融合 :诗人以“双髻山”“瀑布”“云间”等自然意象营造出清幽空灵的禅院氛围,又以“茯神”“藏宝石”等日常物象阐发禅理,契合“...