这是一首题咏福州名胜薛老峯的七言绝句,以峰上摩崖题刻为核心切入点,既赞美了自然胜迹的古朴恒久,又借苍苔意象暗喻世俗迷障,将咏物与说理融为一体,暗含破除表象、明悟本真的人生哲思。
薛老峯
薛老峯头三个字,须知此与石齐生。
直叫截断苍苔色,浮世人侪眼始明。
直叫截断苍苔色,浮世人侪眼始明。
简要说明
逐句注释
- 薛老峯头三个字:薛老峯为福州知名山水胜迹,峰巅现存“薛老峯”三字摩崖题刻;此处“三个字”即指向该题刻,点明全诗题咏对象。
- 须知此与石齐生:须知,应当知晓;此,代指题刻与薛老峯峰体本身;与石齐生,谓题刻与峰石一同天然生成,既极言其历史悠久,也暗含题刻并非后人妄加,而是与峰体浑然一体的意味。
- 直叫截断苍苔色:直叫,直教、简直让;苍苔指生于古石的苔藓,既实指峰上的岁月痕迹,也暗喻世俗社会的表象迷障;此句意为仿佛将峰上苍苔尽数斩断,褪去其遮蔽的色泽。
- 浮世人侪眼始明:浮世指世俗社会,人侪即世俗众人;眼始明意为方才看清本真、领悟真谛,直接点明全诗主旨。
现代译文
薛老峰头镌刻着“薛老峯”三字,
应知它与峰石一同诞生在太古。
直教那苍苔的色泽都被斩断,
世俗众人才算真正睁开了清明的眼睛。
创作背景
周朴为晚唐诗人,字太朴,吴兴人,晚年避乱于闽中(今福建一带)。薛老峯是福州当地流传已久的山水胜迹,此诗为其游赏薛老峯时所作,借题咏峰上题刻与古峰,抒发对恒久本真的推崇,以及对世俗被表象遮蔽的感慨。学界普遍认为此诗创作于唐懿宗咸通年间(860-874年)前后。
艺术赏析
- 章法结构严谨:首句紧扣题目标点出核心对象,次句承续点明其天然古老的本源,三四句由实景转入说理,从具象的峰苔升华为抽象的人生思考,层次清晰流转自然。
- 双关意象精妙:“苍苔”一语双关,既实指峰上滋生的苔藓,又暗喻岁月积淀的尘蔽与世俗的认知迷障;“截断苍苔色”既是实景想象,又隐喻破除蒙蔽、回归本真的过程,意蕴悠长。
- 质朴中见理趣:全诗语言平易浅白,无刻意雕琢之辞,却于平实中藏深意。末句“眼始明”直接点明主旨,将单纯的咏物闲情升华为对人生境界的思考,兼具咏物之趣与说理之妙,体现了晚唐题咏诗“以物寄理”的典型风格。
常见问题
《薛老峯》的作者和朝代是什么?
《薛老峯》的作者是周朴,页面按唐作品展示。
《薛老峯》主要写了什么?
这是一首题咏福州名胜薛老峯的七言绝句,以峰上摩崖题刻为核心切入点,既赞美了自然胜迹的古朴恒久,又借苍苔意象暗喻世俗迷障,将咏物与说理融为一体,暗含破除表象、明悟本真的人生哲思。
《薛老峯》的创作背景是什么?
周朴为晚唐诗人,字太朴,吴兴人,晚年避乱于闽中(今福建一带)。薛老峯是福州当地流传已久的山水胜迹,此诗为其游赏薛老峯时所作,借题咏峰上题刻与古峰,抒发对恒久本真的推崇,以及对世俗被表象遮蔽的感慨。学界普遍认为此诗创作于唐懿宗咸通年间(860 874年)前后。
《薛老峯》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :首句紧扣题目标点出核心对象,次句承续点明其天然古老的本源,三四句由实景转入说理,从具象的峰苔升华为抽象的人生思考,层次清晰流转自然。 2. 双关意象精妙 :“苍苔”一语双关,既实指峰上滋生的苔藓,又暗喻岁月积淀的尘蔽与世俗的认知迷障;“截断苍苔色”既是实景想象,又隐喻破除蒙蔽、回归本真的过程,意蕴悠长。 3. 质朴中见理趣 :全诗语言平...