梁・马仙埤

· 孙元晏

齐朝太守不甘降,忠节当时动四方。
义士要教天下见,且留君住待袁昂。

简要说明

这是一首南朝史事咏史诗,聚焦梁代齐之际的齐朝守将马仙埤,颂扬其不肯屈降的忠节品格,彰显其忠义之举震动天下的义士风范,同时还原了其等待袁昂招抚的史事细节。

逐句注释

  1. 齐朝太守不甘降齐朝太守指南朝齐名将马仙埤,其时任齐豫州刺史等职;不甘降指不肯屈从萧衍代齐建梁的统治,坚守齐朝忠节。
  2. 忠节当时动四方忠节即忠诚坚贞的气节;动四方指其忠义之举震动天下各地。
  3. 义士要教天下见义士是诗人对马仙埤的尊称;要教意为“要使”,通“现”,指传扬、显现。
  4. 且留君住待袁昂此处指马仙埤自身;据《南史》记载,袁昂为南齐旧臣,先降梁后奉命招抚马仙埤,此句写马仙埤坚守阵地等待袁昂,最终在其劝降下归降,保全了自身忠义之名。

现代译文

南齐太守不肯屈节降梁,
一腔忠烈当时震动四方。
义士欲将肝胆昭显天下,
暂且驻节此地等待袁昂。

创作背景

孙元晏为唐代诗人,以咏史诗见长,其《六朝咏史诗》七十五首,专咏南朝宋、齐、梁、陈四代史事。这首诗咏叹的是梁代齐之际的史事:萧衍(梁武帝)起兵代齐时,马仙埤仍为齐朝守将,率军抵抗梁军,后在旧同僚袁昂的招抚下归降梁朝,但其坚守忠节的举动仍为后世称道。诗人以此诗追慕其忠义品格。

艺术赏析

  1. 主题集中,直抒胸臆:全诗紧扣“忠节”核心,首句直接点出马仙埤不肯屈降的品格,次句以“动四方”烘托其忠义的影响力,第三句点明其欲彰显忠义的初衷,末句补全史事细节,整体结构紧凑,情感直白恳切,将马仙埤的义士形象塑造得鲜明突出。
  2. 格律严谨,语言质朴:此诗为七言绝句,平仄合律,语言平实刚健,无过多修饰,却以极简的笔墨概括了复杂的史事,尽显咏史诗的厚重感。
  3. 借史抒情,彰显价值观:诗人通过赞颂马仙埤的忠节,传递了对忠义品格的推崇,契合传统儒家伦理价值观,让这首咏史诗具备了超越史事本身的教化意义。

常见问题

《梁・马仙埤》的作者和朝代是什么?

《梁・马仙埤》的作者是孙元晏,页面按唐作品展示。

《梁・马仙埤》主要写了什么?

这是一首南朝史事咏史诗,聚焦梁代齐之际的齐朝守将马仙埤,颂扬其不肯屈降的忠节品格,彰显其忠义之举震动天下的义士风范,同时还原了其等待袁昂招抚的史事细节。

《梁・马仙埤》的创作背景是什么?

孙元晏为唐代诗人,以咏史诗见长,其《六朝咏史诗》七十五首,专咏南朝宋、齐、梁、陈四代史事。这首诗咏叹的是梁代齐之际的史事:萧衍(梁武帝)起兵代齐时,马仙埤仍为齐朝守将,率军抵抗梁军,后在旧同僚袁昂的招抚下归降梁朝,但其坚守忠节的举动仍为后世称道。诗人以此诗追慕其忠义品格。

《梁・马仙埤》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 主题集中,直抒胸臆 :全诗紧扣“忠节”核心,首句直接点出马仙埤不肯屈降的品格,次句以“动四方”烘托其忠义的影响力,第三句点明其欲彰显忠义的初衷,末句补全史事细节,整体结构紧凑,情感直白恳切,将马仙埤的义士形象塑造得鲜明突出。 2. 格律严谨,语言质朴 :此诗为七言绝句,平仄合律,语言平实刚健,无过多修饰,却以极简的笔墨概括了复杂的史事,尽显咏史诗的厚重...