吴 甘宁斫营

· 孙元晏

夜深偷入魏军营,满寨惊忙火似星。
百口宝刀千匹绢,也应消得与甘宁。

简要说明

这首诗描绘了甘宁深夜偷袭魏军营寨的英勇场景,展现了甘宁的胆略与气势,表达了诗人对甘宁的赞美与肯定之情。

逐句注释

  • “夜深偷入魏军营”:
    • 字词:“偷入”,秘密潜入。
    • 句意:深夜时分,甘宁秘密潜入了魏军营寨。
  • “满寨惊忙火似星”:
    • 字词:“惊忙”,惊慌忙乱;“火似星”,形容营寨里因惊慌而点亮的火把像星星一样多。
    • 句意:整个营寨的魏军惊慌忙乱,点亮的火把像星星一样闪烁。
  • “百口宝刀千匹绢”:
    • 字词:“百口宝刀”,很多把珍贵的宝刀;“千匹绢”,数量众多的绢帛,在古代都是贵重物品。
    • 句意:很多把珍贵的宝刀和大量的绢帛。
  • “也应消得与甘宁”:
    • 字词:“消得”,值得。
    • 句意:这些奖赏也应该给甘宁才值得。

现代译文

深夜里甘宁偷偷潜入魏军营寨,
整个营寨的魏军惊慌忙乱,火把如繁星闪烁。
用百把宝刀和千匹绢帛来奖赏,
也应该是配得上甘宁的英勇之举。

创作背景

孙元晏是晚唐诗人,他生活的时代社会动荡不安。他创作了一系列咏史诗,以三国等历史故事为题材。这首诗所写的甘宁斫营是三国时期的著名战役场景。甘宁在东吴为将,以勇猛著称,此次夜袭魏营极大地鼓舞了吴军士气。孙元晏通过此诗表达对甘宁英勇行为的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场面描写:诗中通过“夜深偷入魏军营,满寨惊忙火似星”生动地描绘出了甘宁夜袭魏营时紧张、惊险的场面,让读者如临其境。
    • 以物衬人:用“百口宝刀千匹绢”这些贵重的物品来衬托甘宁的英勇和他此次行动的重大价值。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,但又富有表现力。如“火似星”这样形象的比喻,生动地写出了营寨里火把众多、慌乱的情景。
  • 意境营造:通过对夜袭场景的描写,营造出一种紧张刺激、充满战斗气息的意境,突出了甘宁的英勇无畏,同时也传达出诗人对他的敬佩之情。

常见问题

《吴 甘宁斫营》的作者和朝代是什么?

《吴 甘宁斫营》的作者是孙元晏,页面按唐作品展示。

《吴 甘宁斫营》主要写了什么?

这首诗描绘了甘宁深夜偷袭魏军营寨的英勇场景,展现了甘宁的胆略与气势,表达了诗人对甘宁的赞美与肯定之情。

《吴 甘宁斫营》的创作背景是什么?

孙元晏是晚唐诗人,他生活的时代社会动荡不安。他创作了一系列咏史诗,以三国等历史故事为题材。这首诗所写的甘宁斫营是三国时期的著名战役场景。甘宁在东吴为将,以勇猛著称,此次夜袭魏营极大地鼓舞了吴军士气。孙元晏通过此诗表达对甘宁英勇行为的赞赏。

《吴 甘宁斫营》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 场面描写 :诗中通过“夜深偷入魏军营,满寨惊忙火似星”生动地描绘出了甘宁夜袭魏营时紧张、惊险的场面,让读者如临其境。 以物衬人 :用“百口宝刀千匹绢”这些贵重的物品来衬托甘宁的英勇和他此次行动的重大价值。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,但又富有表现力。如“火似星”这样形象的比喻,生动地写出了营寨里火把众多、慌乱的情景。 意境营造 :通过对...