晋・庾悦鹅炙

· 孙元晏

春暖江南景气新,子鹅炙美就中珍。
庾家厨盛刘公困,浑弗相贻也恼人。

简要说明

这首七言绝句是典型的咏史诗,以东晋庾悦与刘毅的典故为题材。前两句铺陈江南春日盛景与烤鹅珍馐,后两句聚焦二人旧事,借刘毅困顿之际庾悦不肯赠食的细节,讽刺了门阀士族的吝啬刻薄,同时也抒发了对人情势利、世态炎凉的感慨。

逐句注释

  1. 春暖江南景气新:春暖,春日和暖;江南,代指东晋统治的长江中下游地区;景气新,指景物、气象焕然一新,点明时令与周遭环境氛围。
  2. 子鹅炙美就中珍:子鹅,指幼嫩的鹅,肉质细嫩鲜美;炙,指烧烤而成的肉食,此处特指烤鹅;就中珍,意为这是其中最为珍贵的美味佳肴,“就中”即“其中”之意。
  3. 庾家厨盛刘公困:庾家,指东晋官员庾悦的宅邸厨灶;厨盛,指家中储备丰足、美食齐备;刘公,指东晋末年将领刘毅,曾与刘裕共同起兵讨伐桓玄,后与庾悦结怨;困,指刘毅早年贫贱困顿的处境。
  4. 浑弗相贻也恼人:浑弗,全然、丝毫也不;相贻,即“贻相”的倒装,意为赠予(我);恼人,令人恼怒不满,此处指刘毅因未得到馈赠而心生怨愤。

现代译文

江南春日融融,风物焕然一新,
烤嫩鹅肉是此间最珍的馔品。
庾家厨中备着丰美的食馔,
刘公那时正处困顿,却分毫不肯相赠,真教人恼恨!

创作背景

孙元晏是唐代诗人,以创作咏史诗著称,现存《咏史诗》七十余首,均为针对历代史事的感怀之作。此诗取材于《世说新语·汰侈》记载的东晋旧事:刘毅早年贫贱时,曾向庾悦求取烤鹅肉,庾悦因轻视其人而拒绝赠予,后刘毅显贵为江州刺史,借机报复庾悦,剥夺其仪仗与属官。诗人借此典故,针砭门阀社会中人情冷暖、势利薄情的世态。

艺术赏析

  1. 格律工整合规:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调,押韵自然,符合唐代近体诗的创作规范。
  2. 对比手法突出:前两句以江南春景与珍馐美味营造雅致富足的氛围,与后两句庾家丰裕、刘公困顿的处境形成鲜明对照,将吝啬的行为置于珍贵的美食背景之下,更凸显出庾悦待人的刻薄。
  3. 叙事与议论结合:全诗前两句写景铺陈,后两句叙事点题,末句“也恼人”直抒胸臆,将客观史事与主观情感结合,借日常饮食小事折射出门阀社会的阶层隔阂与人情凉薄,言简意赅,意蕴悠长。
  4. 语言浅白流畅:全诗用词通俗直白,无生僻典故,却能精准传递出历史细节中的情感张力,体现了唐代咏史诗“以小见大、借史抒怀”的典型特色。

常见问题

《晋・庾悦鹅炙》的作者和朝代是什么?

《晋・庾悦鹅炙》的作者是孙元晏,页面按唐作品展示。

《晋・庾悦鹅炙》主要写了什么?

这首七言绝句是典型的咏史诗,以东晋庾悦与刘毅的典故为题材。前两句铺陈江南春日盛景与烤鹅珍馐,后两句聚焦二人旧事,借刘毅困顿之际庾悦不肯赠食的细节,讽刺了门阀士族的吝啬刻薄,同时也抒发了对人情势利、世态炎凉的感慨。

《晋・庾悦鹅炙》的创作背景是什么?

孙元晏是唐代诗人,以创作咏史诗著称,现存《咏史诗》七十余首,均为针对历代史事的感怀之作。此诗取材于《世说新语·汰侈》记载的东晋旧事:刘毅早年贫贱时,曾向庾悦求取烤鹅肉,庾悦因轻视其人而拒绝赠予,后刘毅显贵为江州刺史,借机报复庾悦,剥夺其仪仗与属官。诗人借此典故,针砭门阀社会中人情冷暖、势利薄情的世态。

《晋・庾悦鹅炙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整合规 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调,押韵自然,符合唐代近体诗的创作规范。 2. 对比手法突出 :前两句以江南春景与珍馐美味营造雅致富足的氛围,与后两句庾家丰裕、刘公困顿的处境形成鲜明对照,将吝啬的行为置于珍贵的美食背景之下,更凸显出庾悦待人的刻薄。 3. 叙事与议论结合 :全诗前两句写景铺陈,后两句叙事点题,末句“也恼...