这是一首咏史诗,借南朝宋官员刘伯龙的生平事迹,讽刺了身居高位却不知足、贪恋富贵者的可笑与可悲,点明安守清贫、修身立德的可贵,同时调侃贪鄙者最终落得穷困潦倒、被人耻笑的结局。
宋・刘伯龙
位重何如不厌贫,伯龙孤子只修身。
固知生计还须有,穷鬼临时也笑人。
固知生计还须有,穷鬼临时也笑人。
简要说明
逐句注释
- 位重何如不厌贫:
位重:指官职显贵、俸禄优厚;何如:哪里比得上;不厌贫:不以贫困为耻,安于清贫。句意:身居高位厚禄,哪里比得上安守清贫的生活? - 伯龙孤子只修身:
伯龙:即刘伯龙,南朝宋官员;孤子:幼年丧父或父母双亡的人,此处指刘伯龙早年孤苦的出身;只修身:应专注于修身立德。句意:刘伯龙本是孤苦出身,本应专注于修身养德。 - 固知生计还须有:
固知:本就知晓;生计:维持生活的财物、产业,此处指基本的生活所需。句意:本就明白生活所需的财物是不能缺少的。 - 穷鬼临时也笑人:
穷鬼:古代传说中能使人穷困的鬼怪,此处代指穷困的境遇;临时:到来之时。句意:等到穷困的境况降临,连穷鬼都会嘲笑他(讽刺其贪求富贵却最终身陷穷困)。
现代译文
身居高位厚禄,怎比得上安守清贫?
伯龙本是孤苦出身,本该修身立德。
本就知晓生计所需不能全无,
可待到穷困临头,连穷鬼也要把人嗤笑。
创作背景
孙元晏是唐代诗人,以创作六朝咏史诗闻名,其《六朝咏史诗》收录多首咏南朝史事的作品。此诗针对南朝宋刘伯龙的生平:据《南史·刘秀之传》记载,刘伯龙官至少府,家境贫寒却生性吝啬贪财,后因事获罪被处死,身死之后家无余财,沦为后世讽刺贪鄙者的典型典故。诗人借刘伯龙的经历,抒发对贪鄙者不知足终致穷困的感慨。
艺术赏析
- 借古讽今,立意鲜明:作为咏史诗,诗人以史事为载体,直指贪鄙者的可笑结局,暗讽唐代朝堂中贪恋富贵、不知收敛的官员,兼具史鉴意义与现实针对性。
- 结构跌宕,反差强烈:首句以设问开篇,点明“安贫”的价值;次句结合刘伯龙的孤苦出身,为其设定“应修身”的合理前提,与他后来的贪鄙行为形成隐性对比;第三句看似让步承认生计所需的必要性,实则为第四句的反转铺垫;末句以“穷鬼笑人”的诙谐意象,将贪鄙者的结局具象化,形成强烈的讽刺反差,让批判更具冲击力。
- 语言浅近,意象生动:全诗语言直白通俗,摒弃了咏史诗常见的晦涩用典,以“穷鬼”这一生活化的鬼怪意象,将抽象的穷困转化为带有戏谑感的讽刺符号,既增强了诗歌的趣味性,也让讽刺效果更加直白深刻。
- 格律合规:作为七言绝句,平仄协调,韵律流畅,读来朗朗上口。
常见问题
《宋・刘伯龙》的作者和朝代是什么?
《宋・刘伯龙》的作者是孙元晏,页面按唐作品展示。
《宋・刘伯龙》主要写了什么?
这是一首咏史诗,借南朝宋官员刘伯龙的生平事迹,讽刺了身居高位却不知足、贪恋富贵者的可笑与可悲,点明安守清贫、修身立德的可贵,同时调侃贪鄙者最终落得穷困潦倒、被人耻笑的结局。
《宋・刘伯龙》的创作背景是什么?
孙元晏是唐代诗人,以创作六朝咏史诗闻名,其《六朝咏史诗》收录多首咏南朝史事的作品。此诗针对南朝宋刘伯龙的生平:据《南史·刘秀之传》记载,刘伯龙官至少府,家境贫寒却生性吝啬贪财,后因事获罪被处死,身死之后家无余财,沦为后世讽刺贪鄙者的典型典故。诗人借刘伯龙的经历,抒发对贪鄙者不知足终致穷困的感慨。
《宋・刘伯龙》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借古讽今,立意鲜明 :作为咏史诗,诗人以史事为载体,直指贪鄙者的可笑结局,暗讽唐代朝堂中贪恋富贵、不知收敛的官员,兼具史鉴意义与现实针对性。 2. 结构跌宕,反差强烈 :首句以设问开篇,点明“安贫”的价值;次句结合刘伯龙的孤苦出身,为其设定“应修身”的合理前提,与他后来的贪鄙行为形成隐性对比;第三句看似让步承认生计所需的必要性,实则为第四句的反转铺垫;...