这首七言绝句是咏史诗,聚焦三国时期吴国名臣鲁肃。诗歌高度赞扬鲁肃在赤壁之战前力排众议、坚定主战的胆识与谋略,指出正是他的决断推动孙刘联盟形成,奠定了三国鼎立的格局,最终助力孙吴在乌林大破曹军,抒发了对鲁肃关键历史作用的推崇与肯定。
吴・鲁肃
斫案兴言断众疑,鼎分从此定雄雌。
若无子敬心相似,争得乌林破魏师。
若无子敬心相似,争得乌林破魏师。
简要说明
逐句注释
- 斫案兴言断众疑:斫(zhuó),砍击;此处“斫案”为诗人化用典故,以决绝动作形象表现鲁肃主战的坚定态度。兴言,开口陈词;断众疑,打消东吴群臣主张投降的疑虑。
- 鼎分从此定雄雌:鼎分,即三分天下,古代以鼎为立国重器,“鼎分”喻指魏、蜀、吴三足鼎立的政治格局。定雄雌,决定各方势力的胜负与格局,此处指经此一事,三国鼎立的局面正式奠定。
- 若无子敬心相似:子敬,鲁肃的字,古人尊称他人用字。心相似,指拥有与鲁肃一般坚定主战的心意,以假设语气反向强调鲁肃的核心作用。
- 争得乌林破魏师:争得,即“怎得”,为反问语气,意为“怎能”。乌林,地名,今湖北洪湖东北,是赤壁之战的主战场之一,孙刘联军在此大破曹军。破魏师,击败曹操的军队。
现代译文
当众砍案慷慨陈词,尽扫朝野降曹的疑虑,
三国鼎立的大势,从此便敲定了胜负根基。
倘若没有鲁肃这般坚定主战的心意,
又怎能在乌林大破曹军的雄师?
创作背景
孙元晏是晚唐诗人,生平史料记载不多,《全唐诗》收录其《六朝咏史诗》一组共一百五十首,均为咏叹三国两晋六朝历史人物与事件的怀古作品。这首《吴·鲁肃》便是其中之一,创作于晚唐藩镇割据、朝廷内部主和主战争论不休的时代背景下,诗人借赞颂鲁肃力排众议的事迹,既肯定了关键人物在历史进程中的核心作用,也暗含了对晚唐统治者坚定决断、抵御外患的期许。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,遵循平水韵格律规则,平仄协调、音韵流畅,读来朗朗上口。
- 用典精准自然:诗中“子敬”“乌林”均取自三国史实事迹,“鼎分”以“鼎”喻天下格局,典故运用贴合主题,既符合咏史诗的史实要求,又避免晦涩难懂。
- 反问强化情感:末句以“争得”构成反问,打破平铺直叙的写法,将鲁肃的关键作用推向高潮,强化了诗人对鲁肃的推崇之情,让读者更能感受到其历史贡献的不可替代性。
- 视角独到中肯:不同于多数咏赤壁诗作侧重周瑜、诸葛亮,这首诗将目光聚焦于鲁肃战前决策的核心作用,纠正了后世对赤壁之战功臣的片面认知,评价客观公允。
常见问题
《吴・鲁肃》的作者和朝代是什么?
《吴・鲁肃》的作者是孙元晏,页面按唐作品展示。
《吴・鲁肃》主要写了什么?
这首七言绝句是咏史诗,聚焦三国时期吴国名臣鲁肃。诗歌高度赞扬鲁肃在赤壁之战前力排众议、坚定主战的胆识与谋略,指出正是他的决断推动孙刘联盟形成,奠定了三国鼎立的格局,最终助力孙吴在乌林大破曹军,抒发了对鲁肃关键历史作用的推崇与肯定。
《吴・鲁肃》的创作背景是什么?
孙元晏是晚唐诗人,生平史料记载不多,《全唐诗》收录其《六朝咏史诗》一组共一百五十首,均为咏叹三国两晋六朝历史人物与事件的怀古作品。这首《吴·鲁肃》便是其中之一,创作于晚唐藩镇割据、朝廷内部主和主战争论不休的时代背景下,诗人借赞颂鲁肃力排众议的事迹,既肯定了关键人物在历史进程中的核心作用,也暗含了对晚唐统治者坚定决断、抵御外患的期许。
《吴・鲁肃》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,遵循平水韵格律规则,平仄协调、音韵流畅,读来朗朗上口。 2. 用典精准自然 :诗中“子敬”“乌林”均取自三国史实事迹,“鼎分”以“鼎”喻天下格局,典故运用贴合主题,既符合咏史诗的史实要求,又避免晦涩难懂。 3. 反问强化情感 :末句以“争得”构成反问,打破平铺直叙的写法,将鲁肃的关键作用推向高潮,强化了诗人对鲁肃的推崇之...