· 杨徽之

山云收雨半川晴。

简要说明

此句为唐代诗人杨徽之的传世写景佳句,截取雨后初晴的瞬间山水景致,以极简笔墨勾勒出云收雨歇、半川朗照的清新画面,格调明快空灵,尽显自然山水的澄澈之美。

逐句注释

山云收雨半川晴。
1. 山云:山间漂浮的烟云,是山水间常见的自然意象。
2. 收雨:雨势停歇,云气收束不再降雨。“收”字将云气拟人化,赋予其主动收束雨势的动态感,化静景为动景。
3. 半川:半片河谷或河川平地,“川”在此指开阔的沿岸水面与平地。
4. :晴好、晴朗,点明天气转晴的状态,收束全句的景致核心。
整句连解:山间云气收束,雨势停歇,半片河谷已被晴光笼罩。

现代译文

山间云气收住了雨脚,半片河谷铺展在朗朗晴空之下。

创作背景

杨徽之是唐代中后期诗人,以写景诗句见长。此句仅存单句,完整创作背景史料记载有限。学界主流推测此句为诗人行旅途中登山临水,偶然捕捉到雨后初晴的山水瞬间所作,契合唐代山水诗注重实景描摹、以小见大的创作风格。

艺术赏析

  1. 炼字精准传神:句中“收”字为诗眼,将无生命的云气赋予人的动作,生动展现出雨歇云散的动态过程,让静态的山水画面充满灵动生机。
  2. 意境开阔空灵:仅用“山云”“雨”“半川”“晴”四个核心意象,便勾勒出辽远澄澈的雨后山水图景,无多余修饰却自带清新明快的审美意趣,体现了唐代山水诗“澄怀味象”的审美追求。
  3. 格律和谐自然:此句平仄为“平平平仄仄平平”,符合五言近体句的平仄规范,读来朗朗上口,音韵悠扬,兼具形式美与意境美。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是杨徽之,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

此句为唐代诗人杨徽之的传世写景佳句,截取雨后初晴的瞬间山水景致,以极简笔墨勾勒出云收雨歇、半川朗照的清新画面,格调明快空灵,尽显自然山水的澄澈之美。

《句》的创作背景是什么?

杨徽之是唐代中后期诗人,以写景诗句见长。此句仅存单句,完整创作背景史料记载有限。学界主流推测此句为诗人行旅途中登山临水,偶然捕捉到雨后初晴的山水瞬间所作,契合唐代山水诗注重实景描摹、以小见大的创作风格。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 炼字精准传神 :句中“收”字为诗眼,将无生命的云气赋予人的动作,生动展现出雨歇云散的动态过程,让静态的山水画面充满灵动生机。 2. 意境开阔空灵 :仅用“山云”“雨”“半川”“晴”四个核心意象,便勾勒出辽远澄澈的雨后山水图景,无多余修饰却自带清新明快的审美意趣,体现了唐代山水诗“澄怀味象”的审美追求。 3. 格律和谐自然 :此句平仄为“平平平仄仄平平”...