这首七言律诗是诗人题咏茅山道教圣地的作品,通过描绘道观的清幽残败遗迹,抒发了对仙道长生的向往,慨叹世事变迁与年华虚度,寄寓了超脱世俗、归隐求道的隐逸情怀。
题茅山观
松楸一色古坛静,鸾鹤不来青汉高。
茅氏井寒丹已化,玄宗碑断梦仍劳。
分明有个长生路,休向红尘叹二毛。
简要说明
逐句注释
尝恨清风千载郁,洞天今得恣游遨。
- 尝恨:曾经遗憾。
- 清风:此处特指仙道清逸之风、道家玄奥旨趣。千载郁:千年以来郁结难伸,指仙道意趣长久被埋没。
- 洞天:道家称神仙所居的洞府仙境,此处代指茅山道观所在的道教圣地。恣游遨:纵情遨游,无拘无束地游历。松楸一色古坛静,鸾鹤不来青汉高。
- 松楸:松树与楸树,古时常用来指代墓地或古旧处所的林木,此处形容道观周围苍劲繁茂的古树。一色:苍翠一色,形容林木长势统一茂密。古坛:指道观中古老的祭祷坛台。
- 鸾鹤:传说中仙人所乘的鸾鸟与仙鹤,代指仙真灵迹。青汉:青天高空。茅氏井寒丹已化,玄宗碑断梦仍劳。
- 茅氏井:指茅山道教祖师三茅真君的炼丹古井,为茅山道教核心遗迹。丹已化:仙丹已炼成化去,指祖师得道仙去,仅留遗迹供人凭吊。
- 玄宗碑:指唐玄宗时期为茅山道教所立的纪念碑刻,唐代皇室崇道,玄宗曾敕建茅山道观并立碑颂德。梦仍劳:谓仙道灵迹渺茫,徒然劳心追慕;或指当年玄宗求仙的梦寐,即便碑断仍萦绕人心。分明有个长生路,休向红尘叹二毛。
- 长生路:指仙道长生得道的通途。红尘:指世俗纷扰的世间。二毛:头发斑白,代指年华老去、岁月蹉跎。
现代译文
曾遗憾仙道清风吹拂的意趣,千年郁结难伸;
今日终得踏入洞天仙境,纵情遨游逍遥自在。
苍松楸树一色苍翠,古老坛台静谧无声;
鸾鹤不再飞来,青天依旧高远寥廓。
茅氏古井已然清冷,仙丹早已化去无踪;
玄宗碑刻断残,仙道梦寐依旧劳人。
明明就有一条长生通途,
何必再向红尘俗世里,慨叹鬓生华发、年华老去。
创作背景
许坚为晚唐道士诗人,性嗜酒,常往来茅山、金陵间,《全唐诗》收录其诗作多首。茅山是道教上清派发源地,为三茅真君得道飞升之地,唐代皇室尊奉道教,玄宗时期曾敕建茅山道观并立碑纪念。这首诗是诗人游览茅山道观时的即兴题咏,晚唐社会动荡,文人多有隐逸求仙的思潮,许坚目睹道观古迹残败,联想到仙道传说与世事变迁,遂作此诗抒发对长生的向往与对世俗虚度年华的慨叹。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,平仄粘对基本合规,颔联、颈联对仗工整:颈联“茅氏井”对“玄宗碑”(专有名词对专有名词),“寒”对“断”(形容词对形容词),“丹已化”对“梦仍劳”(主谓结构对主谓结构),对仗严谨;颔联亦属宽对,整体章法严谨,起承转合自然。
- 意象与意境:诗人选取松楸、古坛、鸾鹤、茅氏井、玄宗碑等意象,营造出清幽寂寥、古意盎然的道观氛围,既有对仙道圣地的追慕,又暗含世事变迁的沧桑感。
- 用典与抒情:多处化用典故,“茅氏井”关联三茅真君得道的道教传说,“玄宗碑”紧扣唐代崇道的历史背景,增强了诗歌的文化厚重感。全诗先以“尝恨”“今得”点明心境转变,再以景抒情铺陈遗迹,最后尾联直接议论点明主旨,将写景、怀古、抒情、议论融为一体,情感从慨叹到劝勉,层层递进。
- 语言风格:语言质朴自然,不事雕琢,却意境悠远,将个人情志与仙道文化、历史遗迹相结合,兼具通俗性与文化内涵。
常见问题
《题茅山观》的作者和朝代是什么?
《题茅山观》的作者是许坚,页面按唐作品展示。
《题茅山观》主要写了什么?
这首七言律诗是诗人题咏茅山道教圣地的作品,通过描绘道观的清幽残败遗迹,抒发了对仙道长生的向往,慨叹世事变迁与年华虚度,寄寓了超脱世俗、归隐求道的隐逸情怀。
《题茅山观》的创作背景是什么?
许坚为晚唐道士诗人,性嗜酒,常往来茅山、金陵间,《全唐诗》收录其诗作多首。茅山是道教上清派发源地,为三茅真君得道飞升之地,唐代皇室尊奉道教,玄宗时期曾敕建茅山道观并立碑纪念。这首诗是诗人游览茅山道观时的即兴题咏,晚唐社会动荡,文人多有隐逸求仙的思潮,许坚目睹道观古迹残败,联想到仙道传说与世事变迁,遂作此诗抒发对长生的向往与对世俗虚度年华的慨叹。
《题茅山观》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,平仄粘对基本合规,颔联、颈联对仗工整:颈联“茅氏井”对“玄宗碑”(专有名词对专有名词),“寒”对“断”(形容词对形容词),“丹已化”对“梦仍劳”(主谓结构对主谓结构),对仗严谨;颔联亦属宽对,整体章法严谨,起承转合自然。 2. 意象与意境 :诗人选取松楸、古坛、鸾鹤、茅氏井、玄宗碑等意象,营造出清幽寂寥、古意盎然的道观...