题碧岩亭赠孙尊题

这首诗是徐铉题咏碧岩亭并赠友人孙尊题的七言律诗，前半铺写碧岩亭周遭清幽绝俗的山水胜景，后半由景及情，抒发了对世俗官场的厌倦，以及与友人共脱羁缚、归隐林泉的期许，景情交融，兼具山水之美与隐逸之思。

绝境何人识，高亭万象含。
注释：绝境：极幽僻壮美的境地；高亭：即题中的碧岩亭；万象含：容纳天地间万物景象。此句开篇点题，赞叹碧岩亭地处绝境，可囊括世间万象。

凭轩临树杪，送目极天南。
注释：凭轩：倚靠亭中栏杆；树杪（miǎo）：树梢；送目：极目远望；极天南：远望至南方天际尽头。此句写诗人凭栏远眺，视线从树梢延伸至南天尽头，尽显视野开阔。

积霭生泉洞，归云锁石龛。
注释：积霭：积聚的山间雾气；泉洞：山泉与洞穴；归云：回聚的云气；石龛（kān）：山中石穴状的神龛式处所。此句描绘泉洞生雾、云锁石龛的静谧幽深之景。

凡霞披翠巘，白鸟带晴岚。
注释：凡霞：此处或为传抄之误，学界多作“丹霞”，指山间红霞；翠巘（yǎn）：青翠的山峰；晴岚：晴朗天气中山间的雾气。此句以云霞、白鸟点缀青山，画面明丽清新。

仙去留虚室，龙归涨碧潭。
注释：仙去：化用仙家遗迹典故，指山中似有仙人过往；虚室：语出《庄子·人间世》“虚室生白”，指空寂明净的处所与心境；龙归：化用传说，谓神龙归潭则潭水澄澈。此句赋予景致神秘悠远的道家隐逸色彩。

幽岩君独爱，玄味我曾耽。
注释：幽岩：幽静的山岩，代指碧岩亭周遭景致；玄味：幽深玄妙的意趣；耽（dān）：沉溺、深爱。此句点明二人同赏此景的默契，抒发对清幽意境的喜爱。

世上悉可限，人间事久谙。
注释：悉可限：皆可被世俗名利束缚；谙（ān）：熟悉、知晓。此句写诗人早已看透世俗的羁绊与俗事的庸常。

终须脱羁鞅，来此会空谈。
注释：羁鞅（jī yāng）：马笼头与缰绳，比喻世俗的束缚羁绊；空谈：指在此清谈赏景、共话幽情。此句收束全诗，点明归隐林泉的期许。

谁能识得这绝境般的胜境？
高亭之上，尽揽天地万物的景象。
倚着亭栏俯瞰，直至树梢尽头，
极目远望，直抵南天的边际。
山涧泉洞间升腾起层层雾气，
归聚的云气锁住了山中的石龛。
云霞披覆在青翠的峰峦之上，
白鸟掠过晴日里山间的岚光。
仙人离去后只留下空寂的屋室，
神龙归潭，涨满了碧绿的深潭。
这幽静的山岩唯有你独爱，
那幽深玄妙的意趣，我也曾深深沉溺。
世上的种种束缚都可挣脱，
人间的俗事我早已谙熟于心。
终有一日要挣脱这世俗的羁绊，
来此与你一同清谈赏景。

徐铉为南唐至北宋初文学家，原任南唐中书舍人，宋灭南唐后随李煜归宋，官至吏部尚书。这首诗题于碧岩亭，赠友人孙尊题（孙尊题生平资料甚少，仅从诗题可知为徐铉同好），当为二人同游碧岩亭时所作。彼时徐铉历经朝代更迭，仕途虽显达却仍怀出世之思，借题咏亭台胜景，抒发对世俗官场的厌倦，以及与友人共隐林泉的真挚期许。注：有版本将诗中“凡霞”作“丹霞”，更贴合山间景致色彩，疑为传抄讹误。

1. 结构章法严谨：全诗为标准七言律诗，前六句铺景，后六句抒情，景情过渡自然。开篇以“绝境何人识”总领全篇，中间四句细致描摹亭中所见景致，从远景到近景，从动态到静态，营造出空灵静谧的山水意境；后半部分由景及情，先写二人赏景的默契，再抒发对世俗的厌倦，最后点明归隐期许，情感层层递进。
2. 意象营造精妙：诗中运用树杪、泉洞、石龛、翠巘、晴岚、碧潭等丰富意象，搭配“积霭”“归云”“凡霞”“白鸟”等点缀，构建出兼具清幽与明丽的山水画卷，既体现了碧岩亭的绝境之美，又暗含道家隐逸的精神内核。
3. 用典与修辞自然：“虚室”化用《庄子》典故，赋予景致哲学意蕴；“龙归”化用传说，增添了神秘悠远的氛围。颔联、颈联对仗工整，如“凭轩临树杪，送目极天南”“积霭生泉洞，归云锁石龛”等，平仄协调，语言清丽淡远，体现了徐铉清雅自然的诗风。
4. 情感真挚深沉：诗人由景生情，先赞景致之美，再抒知己之契，最后道出摆脱世俗羁绊的向往，情感从写景到抒情再到期许，层层深入，既表达了对友人的赠别之意，也流露了自身历经世事后的出世之思。