谪居舒州累得韩高二舍人书作此寄之

这首诗是徐铉谪居舒州时的寄赠之作，因多次收到韩、高二位舍人的来信，遂以诗抒怀。诗歌先以谪居山水场景起笔，叙写自身仕途失意的境遇，继而直抒胸臆表达坚守本心的态度，最后感念友人的殷勤书信，抒发真挚的相思与感激之情。

三峰烟霭碧临谿，中有骚人理钓丝。
1. 三峰：指舒州境内的三峰山，为当地标志性山水。
2. 烟霭：山间云雾之气。
3. 临谿：临近溪涧。
4. 骚人：本指屈原，后泛指失意文人，此处为诗人自指。
5. 理钓丝：整理钓竿丝线，指垂钓，暗寓谪居闲散的生活状态。

会友少於分袂日，谪居多却在朝时。
1. 会友：与友人相聚。
2. 分袂：离别，袂指衣袖，分袂即分手道别。
3. 谪居：被贬官后闲居异地。
4. 在朝时：指在朝中为官的时期。此句意为：如今与友人相聚的日子，比当初离别时还要少；而我谪居的岁月，反倒比在朝为官的时光更多。

丹心历历吾终信，俗虑悠悠尔不知。
1. 丹心：赤诚的本心。
2. 历历：清晰分明的样子。
3. 俗虑：世俗的功利思虑、纷杂杂念。
4. 悠悠：众多、连绵不绝的样子。
5. 尔：第二人称代词，指韩、高二位友人。此句意为：我的赤诚之心清晰分明，我始终坚信不改；世俗的纷扰连绵不断，你们却未必全然知晓。

珍重韩君与高子，殷勤书札相思。
1. 韩君与高子：指韩、高二位舍人，“子”为对友人的尊称。
2. 殷勤：恳切诚挚。
3. 书札：书信。此句意为：深深感念韩君与高君，你们屡屡寄来恳切的书信，满含着相思情谊。

三峰山间云雾缭绕，碧绿溪水流过身旁，
山中有我这失意之人，正垂着钓竿闲望。
往日相聚的友人，比离别时更少了；
谪居的岁月，反倒比在朝为官时更长。
我的赤诚之心历历分明，始终未曾改易；
世俗的纷扰悠悠不绝，你们却未必尽知。
深深感念韩君与高君，
你们屡屡寄来恳切书信，满含着相思之意。

徐铉曾仕南唐为吏部尚书，南唐降宋后随后主李煜归京，后因事被贬为静难军行军司马，旋即迁任舒州（今安徽潜山）司马。此诗即为其谪居舒州期间所作。当时他多次收到韩、高二位时任舍人的来信，遂以诗歌答谢友人，同时抒发自己谪居异地的失意心境与坚守本心的态度。

1. 结构层次分明：全诗以“谪居寄友人”为核心线索，首联借山水垂钓之景起兴，铺垫谪居环境；颔联用“相聚少”与“谪居多”的对比，直接点出仕途失意的境遇；颈联直抒胸臆，阐明坚守本心的态度，抒发不被理解的苦闷；尾联回扣题目，回应“累得韩高二舍人书”的缘起，情感层层递进，逻辑连贯。
2. 语言平易真挚：全诗用词浅近自然，无刻意雕琢之痕，符合徐铉“平易流畅、重情实感”的诗风。叠词“历历”“悠悠”的运用，既增强了诗句的节奏感，也强化了“本心分明”与“俗虑不绝”的情感表达。
3. 用典与意象贴切：以“骚人”自比，借屈原的典故点明自身失意文人的身份，含蓄凝练；“理钓丝”的意象，既写出谪居的闲散状态，也暗含了诗人不愿同流合污、寄情山水的心境。
4. 对仗精巧自然：颔联“会友少於分袂日，谪居多却在朝时”对仗工整，以“会友”对“谪居”，“分袂日”对“在朝时”，通过数量与处境的对比，将仕途失意的感慨抒发得淋漓尽致。