奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公

· 徐铉

只有闲情搜景物,不将客鬓惜流光。
京华才子多文会,众许请词每擅场。

简要说明

这首是奉和赠答之作,诗人以闲适自况,抒发不嗟叹客居流年、淡然对待时光流逝的豁达心境;同时提及京城文人雅集之盛,借“众许”“擅场”展露自身诗文才学被推许的自信,整体情感平和舒展,兼具闲适意趣与才士意气。

逐句注释

  1. 只有闲情搜景物:唯有,仅只;闲情:闲适淡然的情致;搜景物:搜寻、赏玩自然风物。句意:唯有这份闲适的意趣,用来探寻赏玩周遭的自然景致。
  2. 不将客鬓惜流光:不将:不因;客鬓:客居他乡之人鬓边的白发,代指年华老去;惜流光:惋惜时光流逝。句意:不会因客居在外的斑白鬓发,而惋惜逝去的光阴。
  3. 京华才子多文会:京华:京城;文会:文人聚集的诗酒雅集。句意:京城之中才子云集,常有各类文人雅集的盛会。
  4. 众许请词每擅场:众许:众人赞许推许;请词:此处指所作诗文(“请”或为“清”的传抄笔误,指清丽文辞);擅场:指在某一场合或领域中技艺超群,独占锋芒。句意:众人都称赞我的文辞,每每在诗会场合中技压全场。

现代译文

唯有闲情寄林泉,搜奇揽胜赏云烟。
不悲客鬓霜华满,莫惜流光逝水绵。
京华才子集群贤,雅会风流兴味添。
众许辞章皆见赏,每临诗席独争先。

创作背景

徐铉为南唐至北宋初年文学家,此诗为奉和他人赠文懿大师净公的作品。“奉和”指依照原诗格律与意旨作诗相和,“武功学士舍人”为赠诗者的官职身份,文懿大师净公为受赠的僧人。结合徐铉生平,其曾多次往来京城与江南,此诗或作于其客居京城、参与文人雅集之时,诗中既回应了赠诗者对其才学的称许,也抒发了自身超脱物外的闲适心境。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗为七言绝句,押平声韵(“光”“场”同属ang韵部),平仄合于近体诗规范,粘对工整,读来音韵流畅自然。
  2. 表现手法:采用先自叙后铺陈的结构,前两句直抒胸臆,以“闲情”“不将客鬓惜流光”点明自身闲适豁达的人生态度,摆脱了羁旅愁思的窠臼;后两句转写京华文会的盛况,以“众许”“擅场”侧面烘托自身才名,将个人心境与群体雅集结合,既贴合奉和诗的酬答语境,又展现了才士的自信。
  3. 语言风格:全诗语言平易浅近,无生僻典故,风格舒展淡然,契合徐铉“平淡而意远”的诗文特色,情感真挚不做作,将闲适意趣与才士意气融为一体。
  4. 奉和诗特色:此诗兼顾酬答礼仪与抒情自由,既贴合赠诗暗含的闲适意趣,又融入了诗人自身的才士情怀,未流于刻板应酬。

常见问题

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》的作者和朝代是什么?

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》主要写了什么?

这首是奉和赠答之作,诗人以闲适自况,抒发不嗟叹客居流年、淡然对待时光流逝的豁达心境;同时提及京城文人雅集之盛,借“众许”“擅场”展露自身诗文才学被推许的自信,整体情感平和舒展,兼具闲适意趣与才士意气。

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》的创作背景是什么?

徐铉为南唐至北宋初年文学家,此诗为奉和他人赠文懿大师净公的作品。“奉和”指依照原诗格律与意旨作诗相和,“武功学士舍人”为赠诗者的官职身份,文懿大师净公为受赠的僧人。结合徐铉生平,其曾多次往来京城与江南,此诗或作于其客居京城、参与文人雅集之时,诗中既回应了赠诗者对其才学的称许,也抒发了自身超脱物外的闲适心境。

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗为七言绝句,押平声韵(“光”“场”同属ang韵部),平仄合于近体诗规范,粘对工整,读来音韵流畅自然。 2. 表现手法 :采用先自叙后铺陈的结构,前两句直抒胸臆,以“闲情”“不将客鬓惜流光”点明自身闲适豁达的人生态度,摆脱了羁旅愁思的窠臼;后两句转写京华文会的盛况,以“众许”“擅场”侧面烘托自身才名,将个人心境与群体雅集结合,既贴合奉和...