这首七言绝句为唱和之作,前两句描摹文懿大师净公随性自在的禅修日常,后两句赞誉其高情雅韵,并以“李谪仙”比拟赠诗的武功学士舍人,既彰显僧人超脱的襟怀,亦扬词臣卓异的才情,格调清雅自然。
奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公
高情丽句谁偏重,圣代词臣李谪仙。
简要说明
逐句注释
往往冥搜宵不寐:往往,常常;冥搜,本指深入搜寻物象,此处指潜心构思或禅思;宵,夜晚;寐,入睡。句意:常常潜心思索直到深夜难以入眠。
时时任性昼仍眠:时时,时常;任性,随性而为,不拘世俗礼法;昼,白天;眠,睡眠。句意:时常随性自在,即便白昼依旧酣眠高卧。
高情丽句谁偏重:高情,高尚的情怀、脱俗的志趣;丽句,华美的诗句;偏重,看重、推崇。句意:高尚的襟怀与华美的诗句,谁会最为看重推崇呢?
圣代词臣李谪仙:圣代,对当朝的美称;词臣,文学侍从之臣;李谪仙,即唐代诗人李白,自号“谪仙人”,此处以李白比拟赠诗的武功学士舍人,赞誉其才情高卓。句意:唯有当朝如同谪仙李白一般的词臣。
现代译文
常常潜心冥思直到深夜难眠,
时时随性自在白昼仍高卧安眠。
高尚襟怀与华美诗句谁最看重?
唯有当朝词臣如李白谪仙一般。
创作背景
徐铉为五代末宋初文学家,部分选本将其归为唐代诗人。此诗为奉和友人武功学士舍人所作:原诗为武功学士舍人赠给文懿大师净公的赠诗,徐铉依原诗韵脚与题意作此和章。诗作创作于徐铉入宋为官时期,彼时他身处朝堂,与僧道、文臣多有唱和,此诗既贴合赠诗主题,亦体现出其清雅的审美趣味。
艺术赏析
- 格律严谨:此作是标准七言绝句,严格遵循近体诗平仄粘对规则:首句仄起入韵(仄仄平平平仄仄),次句平起承续(平平仄仄仄平平),第三句转仄起势(平平仄仄平平仄),末句收平结章(仄仄平平仄仄平),音韵和谐流转,朗朗上口。
- 用典自然:以“李谪仙”喻指赠诗的武功学士舍人,借李白“诗仙”的盛名,将抽象的文学赞誉具象化,不着痕迹地提升了赠诗的格调,尽显含蓄雅致的表达效果。
- 章法清晰:前两句以白描手法勾勒净公的日常状态,用“往往”“时时”两组叠词强化了随性自在的氛围,为后两句的议论抒情铺垫;后两句以设问引出赞誉,由景及人、由事及情,结构流转自然,毫无生硬之感。
- 情感真挚:诗作既描摹了僧人超脱世俗的襟怀,又赞誉了词臣的卓异才情,兼顾了赠诗对象与和诗对象,无应酬之作的俗套,格调清雅脱俗。
常见问题
《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》的作者和朝代是什么?
《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。
《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》主要写了什么?
这首七言绝句为唱和之作,前两句描摹文懿大师净公随性自在的禅修日常,后两句赞誉其高情雅韵,并以“李谪仙”比拟赠诗的武功学士舍人,既彰显僧人超脱的襟怀,亦扬词臣卓异的才情,格调清雅自然。
《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》的创作背景是什么?
徐铉为五代末宋初文学家,部分选本将其归为唐代诗人。此诗为奉和友人武功学士舍人所作:原诗为武功学士舍人赠给文懿大师净公的赠诗,徐铉依原诗韵脚与题意作此和章。诗作创作于徐铉入宋为官时期,彼时他身处朝堂,与僧道、文臣多有唱和,此诗既贴合赠诗主题,亦体现出其清雅的审美趣味。
《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此作是标准七言绝句,严格遵循近体诗平仄粘对规则:首句仄起入韵(仄仄平平平仄仄),次句平起承续(平平仄仄仄平平),第三句转仄起势(平平仄仄平平仄),末句收平结章(仄仄平平仄仄平),音韵和谐流转,朗朗上口。 2. 用典自然 :以“李谪仙”喻指赠诗的武功学士舍人,借李白“诗仙”的盛名,将抽象的文学赞誉具象化,不着痕迹地提升了赠诗的格调,尽显含蓄雅...