柳枝词十首

· 徐铉

新春花柳竞芳姿,偏爱垂杨拂地枝。
天子遍教词客赋,宫中要唱洞箫词。

简要说明

本诗为《柳枝词十首》组诗的第一首,属宫廷应制之作。诗歌先描摹新春百花争艳的春日盛景,再以“偏爱”收束笔触,聚焦垂柳拂地的柔美姿态,后两句转入宫廷场景,叙写天子诏令文臣赋诗、宫中以洞箫传唱新曲的风雅场景,整体氛围平和雅致,展现了南唐宫廷春日宴游的文人情趣。

逐句注释

  1. 新春花柳竞芳姿
    新春:早春新年时节。竞芳姿:竞相展现美好的姿态。句意:早春之时,百花与杨柳都争着舒展各自美丽的风姿。
  2. 偏爱垂杨拂地枝
    偏爱:特别喜爱。垂杨:即垂柳,枝条修长柔软下垂的柳树。拂地枝:枝条低垂至几乎拂过地面的柳枝。句意:我唯独喜爱那垂柳那拂地的柔枝。
  3. 天子遍教词客赋
    天子:主流观点认为此处指南唐后主李煜。遍教:悉数命令、让所有。词客:宫廷中的文臣学士、诗人。:赋诗、创作诗词。句意:天子诏令所有文臣都来创作咏柳的诗篇。
  4. 宫中要唱洞箫词
    宫中:宫廷之内。要唱:需要演唱。洞箫词:配洞箫演奏的歌词,此处即指本诗这类咏柳新作。句意:宫廷之中正准备用洞箫来传唱这些新创作的诗篇。

现代译文

早春时节,百花与杨柳竞相舒展芳姿,
我独独偏爱那垂柳拂地的柔枝。
天子诏令所有文臣尽皆赋诗咏柳,
宫廷正以洞箫传唱这春日新词。

创作背景

徐铉为南唐至北宋初年文学家,关于《柳枝词十首》的创作时间,学界主流观点认为作于南唐后主李煜在位时期(961-975年):彼时李煜雅好诗词,宫廷游赏宴饮频繁,君臣常有唱和之作。《柳枝词》为乐府旧题,多以杨柳为歌咏对象,本诗为应后主之命创作的应制诗,旨在歌咏宫苑春景,以供宫廷演唱。另有观点认为部分诗作创作于徐铉入宋之后,但暂未成为学界共识。

艺术赏析

  1. 格律合规,谐调自然:本诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄基本合律,以平水韵四支韵部押韵(姿、枝、词),读来朗朗上口,契合宫廷传唱的音乐性要求。
  2. 结构清晰,转折自然:首句以“竞芳姿”总括新春百花争春的泛景,次句以“偏爱”转折,将笔触收束到垂柳之上,既突出了诗人的审美偏好,也点明了题旨;后两句由咏物转入叙事,将自然春景与宫廷风雅场景结合,过渡流畅自然。
  3. 意象细腻,诗眼点睛:“拂地枝”三字精准描摹出垂柳柔长低垂的姿态,尽显春日杨柳的柔美灵动;“偏爱”二字为全诗诗眼,既点明诗人对垂柳的特殊喜爱,也串联起写景、咏物与叙事的逻辑,让全诗浑然一体。
  4. 风格雅致,贴合场景:作为应制诗,全诗语言浅近流畅,无过度雕琢之痕,整体风格雍容平和,既展现了宫廷春日的雅致氛围,也暗合了南唐君臣尚文的文化风貌。

常见问题

《柳枝词十首》的作者和朝代是什么?

《柳枝词十首》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。

《柳枝词十首》主要写了什么?

本诗为《柳枝词十首》组诗的第一首,属宫廷应制之作。诗歌先描摹新春百花争艳的春日盛景,再以“偏爱”收束笔触,聚焦垂柳拂地的柔美姿态,后两句转入宫廷场景,叙写天子诏令文臣赋诗、宫中以洞箫传唱新曲的风雅场景,整体氛围平和雅致,展现了南唐宫廷春日宴游的文人情趣。

《柳枝词十首》的创作背景是什么?

徐铉为南唐至北宋初年文学家,关于《柳枝词十首》的创作时间,学界主流观点认为作于南唐后主李煜在位时期(961 975年):彼时李煜雅好诗词,宫廷游赏宴饮频繁,君臣常有唱和之作。《柳枝词》为乐府旧题,多以杨柳为歌咏对象,本诗为应后主之命创作的应制诗,旨在歌咏宫苑春景,以供宫廷演唱。另有观点认为部分诗作创作于徐铉入宋之后,但暂未成为学界共识。

《柳枝词十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,谐调自然 :本诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄基本合律,以平水韵四支韵部押韵(姿、枝、词),读来朗朗上口,契合宫廷传唱的音乐性要求。 2. 结构清晰,转折自然 :首句以“竞芳姿”总括新春百花争春的泛景,次句以“偏爱”转折,将笔触收束到垂柳之上,既突出了诗人的审美偏好,也点明了题旨;后两句由咏物转入叙事,将自然春景与宫廷风雅场景结合,过渡...