柳枝词十首

· 徐铉

金马辞臣赋小诗,梨园弟子唱新词。
君恩还似东风意,先入灵和蜀柳枝。
百草千花共待春,绿杨颜色最惊人。
天边雨露年年在,上苑芳华岁岁新。
长爱龙池二月时,毵毵金线弄春姿。
假饶叶落枝空后,更有梨园笛里吹。
绿水成文柳带摇,东风初到不鸣条。
龙舟欲过偏留恋,万缕轻丝拂御桥。
百尺长条婉曲尘,诗题不尽画难真。
凭君折向人间种,还似君恩处处春。
风暖云开晚照明,翠条深映凤凰城。
人间欲识灵和态,听取新词玉管声。
醉折垂杨唱柳枝,金城三月走金羁

简要说明

这是一组以柳树为核心意象的宫廷咏物诗,共十首,本次解析所选篇目以宫廷场景为依托,既细致描摹了柳的不同形态与春日盛景,又以柳喻君恩,借柳色赞颂帝王恩泽遍及天下,兼具咏物写实与颂圣抒情的双重内涵,语言清丽典雅,贴合五代宋初宫廷文学的创作风貌。

逐句注释

按原诗顺序逐句解析:
1. > 金马辞臣赋小诗
金马:原指汉代金马门,为宫廷文臣待诏之处,此处代指翰林院等宫廷文臣机构;辞臣:宫廷文辞之士;句意:宫廷文臣写下这首咏柳小诗。
2. > 梨园弟子唱新词
梨园:唐玄宗时设立的宫廷乐舞机构,后世泛指宫廷乐工、艺人;新词:此处指《柳枝词》这类新制乐府曲辞;句意:宫廷乐工唱起新谱的柳枝曲。
3. > 君恩还似东风意
君恩:帝王的恩泽与恩宠;东风:代指春风,以春风喻君恩;句意:帝王的恩宠恰似春风的情意。
4. > 先入灵和蜀柳枝
灵和柳:南齐武帝在灵和殿前所植柳树,后世以“灵和”代指姿态柔美的柳树;蜀柳枝:蜀地进贡的优质柳枝,此处既写实宫廷柳色,又喻指受君恩眷顾的对象;句意:最先拂过灵和殿的,正是蜀地进贡的柔美柳枝。
5. > 百草千花共待春
句意:百草千花都在静待春日降临,暗喻群臣百姓期盼君恩润泽。
6. > 绿杨颜色最惊人
绿杨:此处代指绿柳,以百草千花的待春反衬柳色的鲜亮出众;句意:绿柳的颜色最是令人惊艳。
7. > 天边雨露年年在
雨露:喻指帝王恩泽,如同上天普降的甘霖;句意:帝王的恩泽如同天边雨露,年年都在。
8. > 上苑芳华岁岁新
上苑:皇家园林;芳华:指春日花草的芬芳盛景,亦代指君恩带来的新气象;句意:皇家园林的芳华岁岁常新。
9. > 长爱龙池二月时
龙池:皇家园林中的池沼,代指宫廷禁地;句意:最喜爱龙池边的早春二月风光。
10. > 毵毵金线弄春姿
毵毵(sān sān):形容柳枝细长柔软的样子;金线:喻指初生的柳芽、柳条如金色丝线;弄春姿:舒展春日的柔美姿态;句意:细长柔软的柳丝如金线般,舒展着春日的娇美姿态。
11. > 假饶叶落枝空后
假饶:纵使、即使;句意:纵使秋冬时节柳叶落尽、枝条空疏。
12. > 更有梨园笛里吹
句意:仍有宫廷乐工在笛曲中吹奏《柳枝》旧曲,暗喻君恩虽有起落,其典仪与恩荣长存。
13. > 绿水成文柳带摇
绿水成文:宫廷池沼的水波漾起波纹;柳带:喻指柳枝如衣带般轻柔;句意:绿水漾起波纹,柳丝如带轻轻摇曳。
14. > 东风初到不鸣条
鸣条:风吹柳枝发出声响;句意:早春东风初拂,柳枝尚柔,未发出嘈杂声响,贴合宫廷静穆氛围。
15. > 龙舟欲过偏留恋
龙舟:帝王乘坐的御船;偏留恋:以拟人手法写柳条仿佛特意留恋帝王;句意:帝王的龙舟将要驶过,柳条偏生留恋。
16. > 万缕轻丝拂御桥
御桥:皇家园林中的桥梁;句意:万缕轻柔的柳丝拂过皇家桥梁。
17. > 百尺长条婉曲尘
百尺:形容柳树枝条修长;婉曲:枝条蜿蜒柔美;句意:百尺长柳蜿蜒柔美,姿态轻盈。
18. > 诗题不尽画难真
句意:写诗难以尽述柳之美,绘画也难以描摹其神韵,极言柳色之妙难以尽传。
19. > 凭君折向人间种
凭君:请您;句意:请您折取柳枝播向人间。
20. > 还似君恩处处春
句意:君恩也会如这柳色一般,将春光与恩泽遍布天下。
21. > 风暖云开晚照明
句意:暖风轻拂,云开雾散,夕阳的余晖洒满天地。
22. > 翠条深映凤凰城
凤凰城:代指京城皇宫,因凤凰为祥瑞,帝王所居之地为京城;句意:翠绿的柳条深深映照着皇宫盛景。
23. > 人间欲识灵和态
灵和态:即灵和柳的柔美姿态,代指柳之美感,亦暗指君恩所及的美好风貌;句意:世人若想见识灵和柳的柔美姿态。
24. > 听取新词玉管声
玉管:玉制的管乐器,代指宫廷乐声;句意:且听这玉管吹奏的新词新声。
25. > 醉折垂杨唱柳枝
句意:醉中折取垂杨,唱起《柳枝》旧曲。
26. > 金城三月走金羁
金城:泛指京城;金羁:带金饰的马鞍,代指华贵的坐骑;句意:京城三月,驰马游春的人络绎不绝。

创作背景

徐铉为五代宋初文学家,原为南唐重臣,宋灭南唐后归附宋朝,任散骑常侍等职。《柳枝词》为乐府旧题,多咏柳寄情,这组《柳枝词十首》应创作于宋初宫廷宴饮、游赏的场合,属于典型的宫廷应制诗。此时徐铉已归附新朝,诗歌既贴合宫廷应制的颂圣传统,又以细腻的笔触描摹宫廷柳色与春日盛景,既表达了对宋廷承平气象的赞颂,也暗含了自身归附新朝后的恭顺心态。学界主流观点认为其创作时间集中于宋太祖至宋太宗时期的宫廷文学活动中。

艺术赏析

  1. 意象集中,咏物颂圣合一:全组诗以柳树为核心意象贯穿始终,将柳的初发、盛长、凋零等形态与宫廷场景紧密结合,既完成咏物写实,又以柳喻君恩,将春日盛景与帝王恩泽融为一体,实现咏物与颂圣的自然衔接。
  2. 用典自然,贴合宫廷语境:诗中大量使用金马门、梨园、灵和柳、龙舟等宫廷相关典故,精准贴合宫廷应制的创作规范,既体现诗歌典雅性,又避免堆砌生硬,契合宫廷受众的审美习惯。
  3. 手法丰富,增强表现力:运用比喻(东风喻君恩、柳丝喻金线)、拟人(柳条“偏留恋”)、对比(百草千花与绿杨反衬)等手法,生动描摹柳的柔美姿态与宫廷盛景,强化艺术感染力。
  4. 结构连贯,组诗整体性强:按“赋诗唱曲→春日盛景→柳之永恒→宫廷日常→柳美难尽→播撒恩泽→京城游春”的逻辑展开,分层描绘不同场景,情感从颂赞君恩延伸至天下承平,兼具层次感与递进性。
  5. 语言清丽,雅俗共赏:诗歌语言流畅清丽,无晦涩用典,既符合宫廷应制的典雅要求,又具备较强可读性,兼顾宫廷审美与文学性,体现五代宋初宫廷文学典型风格。

常见问题

《柳枝词十首》的作者和朝代是什么?

《柳枝词十首》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。

《柳枝词十首》主要写了什么?

这是一组以柳树为核心意象的宫廷咏物诗,共十首,本次解析所选篇目以宫廷场景为依托,既细致描摹了柳的不同形态与春日盛景,又以柳喻君恩,借柳色赞颂帝王恩泽遍及天下,兼具咏物写实与颂圣抒情的双重内涵,语言清丽典雅,贴合五代宋初宫廷文学的创作风貌。

《柳枝词十首》的创作背景是什么?

徐铉为五代宋初文学家,原为南唐重臣,宋灭南唐后归附宋朝,任散骑常侍等职。《柳枝词》为乐府旧题,多咏柳寄情,这组《柳枝词十首》应创作于宋初宫廷宴饮、游赏的场合,属于典型的宫廷应制诗。此时徐铉已归附新朝,诗歌既贴合宫廷应制的颂圣传统,又以细腻的笔触描摹宫廷柳色与春日盛景,既表达了对宋廷承平气象的赞颂,也暗含了自身归附新朝后的恭顺心态。学界主流观点认为其创作时间集...

《柳枝词十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象集中,咏物颂圣合一 :全组诗以柳树为核心意象贯穿始终,将柳的初发、盛长、凋零等形态与宫廷场景紧密结合,既完成咏物写实,又以柳喻君恩,将春日盛景与帝王恩泽融为一体,实现咏物与颂圣的自然衔接。 2. 用典自然,贴合宫廷语境 :诗中大量使用金马门、梨园、灵和柳、龙舟等宫廷相关典故,精准贴合宫廷应制的创作规范,既体现诗歌典雅性,又避免堆砌生硬,契合宫廷受众...