这首七言绝句以小雪为题,先描摹初雪临风的灵动之美,随即转写对雪势渐大的隐忧,最终落脚于书窗下愁人对雪的真切感受。全诗借小雪清寒之景,抒发独处时的淡远愁绪,意境含蓄隽永。
小雪(一作可止诗)
落雪临风不厌看,更多还恐蔽林峦。
愁人正在书窗下,一片飞来一片寒。
愁人正在书窗下,一片飞来一片寒。
简要说明
逐句注释
- 落雪临风不厌看:飘落的雪花迎着寒风飞舞,怎么看都觉得赏心悦目。落雪:指飘落的雪花;临风:迎着风;不厌看:百看不厌,形容初雪的景致惹人喜爱。
- 更多还恐蔽林峦:雪势渐渐变大,还担心大雪会遮蔽整片山林峰峦。更多:指雪下得愈发密集;还恐:仍在担忧;林峦:山林与峰峦,泛指山野景致。
- 愁人正在书窗下:满怀愁绪的我正坐在临着书桌的窗下。愁人:诗人自指,点明自身的愁闷心境;书窗:临书桌的窗户,多指读书、闲坐的静谧空间。
- 一片飞来一片寒:每一片雪花飘至眼前,便增添一分清冽的寒意。一片:叠用句式,既指单片雪花,也暗合雪花接连飘落的动态;寒:既指雪花带来的触觉寒意,也暗合诗人心中的愁绪之寒。
现代译文
雪花临风轻舞,越看越觉动人,只恐雪势渐大,会遮蔽整片山野。
我这满怀愁绪的人,正独坐书窗之下,只见一片雪花悠悠飘来,便添了一分清冽的寒意。
创作背景
此诗题为《小雪》,作者存在争议:一说为唐代诗僧清江,一说为唐代诗僧可止,为学界存疑作品。从文本语境推测,诗作当为诗人冬日闲居或羁旅独处时所作,于书窗之下偶遇初雪,先为初雪之美所动,又因自身愁绪而生对山野蒙雪的隐忧,最终由雪花飘落的触感,将眼前清景与心中愁怀融为一体。
艺术赏析
- 章法层层递进:全诗四句环环相扣,从赏雪到忧雪,再到自身处境与心绪,逻辑连贯自然。首句写初雪之美,次句转折生忧,末两句将景与情收束于“愁人”的切身感受,结构紧凑完整。
- 情景交融的意境营造:诗人将视觉上的雪片飞舞与触觉上的寒意渐生结合,又以“愁人”的身份将主观情绪融入雪景,使清寂的雪境与淡远的愁绪融为一体,无刻意雕琢之痕,却意蕴悠长。
- 语言平易而意蕴深厚:全诗用词浅白通俗,无晦涩典故,却以“一片飞来一片寒”的叠用句式,精准捕捉了雪花飘落的动态与寒意递增的过程,将抽象的愁绪具象化为可感的清寒,体现了唐代咏雪小诗“以小见大、以淡见浓”的艺术特色。
- 情感层次丰富:并非单纯咏雪,而是写出了赏雪者的复杂心绪:初时的喜爱,转而为对山野的担忧,最终归于自身的孤寂愁闷,将普通人面对雪景时的细腻情绪展现得淋漓尽致。
常见问题
《小雪(一作可止诗)》的作者和朝代是什么?
《小雪(一作可止诗)》的作者是清江,页面按唐作品展示。
《小雪(一作可止诗)》主要写了什么?
这首七言绝句以小雪为题,先描摹初雪临风的灵动之美,随即转写对雪势渐大的隐忧,最终落脚于书窗下愁人对雪的真切感受。全诗借小雪清寒之景,抒发独处时的淡远愁绪,意境含蓄隽永。
《小雪(一作可止诗)》的创作背景是什么?
此诗题为《小雪》,作者存在争议:一说为唐代诗僧清江,一说为唐代诗僧可止,为学界存疑作品。从文本语境推测,诗作当为诗人冬日闲居或羁旅独处时所作,于书窗之下偶遇初雪,先为初雪之美所动,又因自身愁绪而生对山野蒙雪的隐忧,最终由雪花飘落的触感,将眼前清景与心中愁怀融为一体。
《小雪(一作可止诗)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法层层递进 :全诗四句环环相扣,从赏雪到忧雪,再到自身处境与心绪,逻辑连贯自然。首句写初雪之美,次句转折生忧,末两句将景与情收束于“愁人”的切身感受,结构紧凑完整。 2. 情景交融的意境营造 :诗人将视觉上的雪片飞舞与触觉上的寒意渐生结合,又以“愁人”的身份将主观情绪融入雪景,使清寂的雪境与淡远的愁绪融为一体,无刻意雕琢之痕,却意蕴悠长。 3. 语言...