送婆罗门（一作可止诗）

这首七言绝句是唐代诗僧清江送别西域婆罗门僧人的作品，以江南送别场景为依托，聚焦客居者的归乡之思，抒发了漂泊难归的怅惘与送别时的缱绻情谊。全诗以空间对比与现实梦境的反差为脉络，情感含蓄深沉，不着痕迹地传递出对异乡游子的共情。

1. 雪岭金河独向东：雪岭，代指西域边塞的雪山，为婆罗门僧人的故乡山川；金河，唐代诗文中常借指西北边境的河川，代指故土的水域；独向东，指僧人从西域独行东行，抵达中原江南之地。
2. 吴山楚泽意无穷：吴山楚泽，泛指今江浙、两湖一带的山水河湖，为送别时的眼前实景；意无穷，既指送别之际主客间的情谊绵长，也暗含僧人客居江南日久，对故土的思念悠长不尽。
3. 如今白首乡心尽：如今，时至今日；白首，头发花白，指僧人年岁已老；乡心，思乡归乡的心愿；尽，此处指归乡路途遥遥，乡心虽切却难以实现，徒留怅惘。
4. 万里归程在梦中：万里归程，指从江南返回西域故乡的漫长路途；在梦中，指归乡的愿望只能在梦境中实现，暗含现实中无法还乡的遗憾。

你从雪岭金河的西域故土孤身东行，落脚江南吴楚之地，眼前的山山水水都牵动着悠长的情思。时至今日你已满头白发，归乡的心愿终究难以实现，那万里迢迢的归途，只能在梦中追寻。

唐代中外文化交流繁盛，不少西域僧人来华传法、游历。此诗为诗人清江在江南送别一位客居多年的婆罗门僧人所作：该僧人已在江南旅居日久，年岁渐老却因路途遥远无法回归故土，诗人借此抒发送别时的怅惘，同时寄托了对僧人的深切同情。注“一作可止诗”，可止亦为唐代诗僧，学界对作者归属存在细微争议，本次解析以给定作者清江为准。

1. 格律规整，章法匀称：全诗为标准七言绝句，平仄合律，第二句“吴山楚泽”与首句“雪岭金河”形成宽对，名词对举，空间意象鲜明，结构紧凑工整。
2. 意象对比，意境深远：以“雪岭金河”的西域故土意象与“吴山楚泽”的江南送别意象形成强烈空间对比，凸显僧人万里漂泊的经历；末句以“万里归程在梦中”将现实的归乡无望与梦境的遥想结合，未直接抒发离别愁绪，却将客居难归的怅惘藏于字句之间，余味悠长。
3. 共情式抒情，不落俗套：全诗虽为送别之作，却并未侧重自身送别之伤感，而是聚焦于对方的归乡之思，借僧人白首难归的处境，引发对漂泊异乡、归期无定的普遍情感共鸣，体现了唐诗含蓄蕴藉的表达特色。