送李使君赴琼州兼五州招讨使

这是一首送别赠友诗，为友人李使君赴任琼州（今海南琼山一带）兼五州招讨使而作。诗作既描绘了送别时的仪仗场景，又通过想象铺陈了岭南沿途风物、赴任旅途景致与任上的闲适生活，表达了对友人行程顺利、治政安民的美好期许。

1. 分竹雄兼使：分竹，古代帝王授官时赐竹制符节为信物，后以“分竹”代指地方长官任职；雄兼使，指李使君兼具雄才与招讨使的双重职任。此句点明友人的身份背景。
2. 南方到海行：点明友人赴任的琼州地处南方近海之地，交代行程目的地。
3. 临门双旆引：临门，指送别时的府第门前；双旆，指出使所用的双重仪仗大旗，旆为古代旗幡的一种。此句描绘送别时仪仗威严的场景。
4. 隔岭五州迎：隔岭，指越过南岭五岭；五州，指友人所兼辖的五州地方官民。此句想象友人抵达岭南时当地官员出迎的盛况。
5. 猿鹤同枝宿：猿鹤为岭南常见野生动物，同枝宿指猿鹤共栖一枝，暗喻地方民风淳和、万物安适。
6. 兰蕉夹道生：兰指兰草，蕉指芭蕉，二者均为岭南特有亚热带植物，此句描绘沿途风物景致。
7. 云垂前骑失：前骑指前方的仪仗骑兵，云垂指云雾低垂笼罩，此句写途中云雾弥漫、前路仪仗隐没于云气的景象。
8. 山豁去帆轻：山豁指山势豁然开阔之处，去帆指友人乘坐的赴任帆船，此句写船行于开阔水面时轻快顺达的状态。
9. 雨雾蒸秋岸：秋岸指秋日的沿江/沿海岸线，蒸指水汽蒸腾，此句描绘岭南近海秋日雨雾弥漫的湿润景致。
10. 浪涛震夜城：夜城指琼州州城，此句写夜间滨海浪涛声震动城郭，凸显琼州滨海的壮阔环境。
11. 政闲开迥阁：政闲指政务清简不繁，迥阁指高远的楼阁，此句想象友人到任后治政有方、公务清闲的状态。
12. 攲枕岛风清：攲枕指斜靠枕头，岛风指海上清风，此句以闲适场景收束，暗含治绩斐然、百姓安宁的期许。

手持符节身负雄才重任，兼领招讨使的威仪远行，
远赴南方直抵滨海的琼州境。
府门前仪仗双旗引路，
越过五岭便有五州官民相迎。
猿鹤共栖枝头相安无事，
兰草芭蕉夹道繁茂丛生。
云雾低垂隐去前队骑乘，
山势豁然开阔处船帆轻快远行。
秋日江岸雨雾蒸腾弥漫，
夜海浪涛震响边城的檐铃。
待到任上政务清闲，
便在高阁之上欹枕，静听海岛清风。

无可为唐代诗僧，俗姓贾，是贾岛从弟，活跃于中唐元和至会昌年间，以五言律诗见长，交游多当世士人。此诗为送别友人李使君赴任所作，李使君此次赴任兼具地方行政长官与五州招讨使的双重职责——招讨使为唐代临时设置的军事官职，负责地方征讨与边疆安抚，可见此行既有治民之任，亦有绥靖地方之责。学界暂未明确此诗具体创作年份，仅可确定为中唐时期无可的送别赠友之作。

1. 格律体式：此诗为五言排律（长律），共十二句，严格遵循唐代排律的对仗规则，第三至第十句每联均对仗工整，如“临门双旆引”对“隔岭五州迎”、“猿鹤同枝宿”对“兰蕉夹道生”等，平仄亦合律，体现出中唐排律的成熟风貌。
2. 虚实结合：开篇实写送别场景与友人身份，中间“隔岭五州迎”至“浪涛震夜城”均为虚写，想象友人赴任途中的景致与抵达后的环境，末联再以虚写的治政闲适收束，虚实相间，既切合送别诗的情境，又拓展了诗歌意境。
3. 意象与意境：选取“猿鹤”“兰蕉”“岛风”等极具岭南地域特色的意象，既准确勾勒出南方滨海的风物风貌，又以“猿鹤同枝”暗喻治政和谐、百姓安适，将自然意象与政治期许融为一体，意境清旷悠远。
4. 语言风格：全诗语言清淡自然，无刻意雕琢之痕，契合诗僧无可的审美取向，以简练笔墨勾勒出壮阔而清幽的岭南图景，末联“政闲开迥阁，攲枕岛风清”以景结情，将对友人的祝愿落到实处，余韵悠长。