乾元初，严黄门自京兆少尹贬牧巴郡，以长才

本诗为赠别之作，借巴郡山水之景追忆雅集，赞美严武轻财重诺、忠君爱民的品格与才学，既抒发对友人被贬的惋惜，也暗含自身仕宦失意的怅惘，同时寄寓了对盛世弘济的期许。

1. 石座双峰古，云泉九曲深：石座，指双峰山的天然石台；双峰，巴郡境内双峰山；古，谓年代久远。云泉，云雾缭绕的山泉；九曲，形容水流曲折萦回；深，谓幽邃静谧。
2. 寂寥疏凿意，芜没岁时侵：寂寥，寂静冷落；疏凿，指古代先民开辟此地的功业与意趣；芜没，被杂草湮没；岁时侵，随着岁月侵蚀而逐渐荒废。
3. 绕席流还壅，浮杯咽复沉：绕席，谓泉水环绕坐席；壅，水流阻塞。浮杯，即流觞，古代文人雅集以曲水浮杯的饮酒游戏；咽，水流滞涩不畅的样子；沉，杯盏随流被阻而沉没。
4. 追怀王谢侣，更似会稽岑：王谢，指东晋名士王羲之、谢安等，代指高雅文人；侣，同伴。会稽岑，会稽山，兰亭雅集的所在地，此处以会稽山水喻巴郡景致。
5. 谁谓天池翼，相期宅畔吟：天池翼，出自《庄子·逍遥游》，指大鹏展翅的雄才，喻严武的出众才干；谁谓，谁料、岂料。相期，相约；宅畔，指诗人居所之侧；吟，指吟咏唱和。
6. 光辉轻尺璧，然诺重黄金：光辉，指严武的才名与德行光彩照人；轻尺璧，将一尺长的美玉视作轻贱，谓轻财重义。然诺，指承诺、信义；重黄金，比黄金还要贵重，谓恪守信用。
7. 几醉东山妓，长悬北阙心：东山妓，指东晋谢安隐居东山时蓄养的歌妓，代指昔日雅集宴饮的乐事；几醉，多次酣饮。北阙，古代宫殿北门楼，代指朝廷；长悬，始终牵挂。
8. 蕙兰留杂佩，桃李想华簪：蕙兰，香草，喻指二人真挚的情谊；杂佩，古人相赠的佩饰，代指友人间的赠别信物。桃李，喻指严武的门生故吏；华簪，显贵者的冠饰，代指严武的官位与身份。
9. 闭阁余何事，鸣驺亦屡寻：闭阁，指闭门闲居；余何事，还有什么事可做。鸣驺，贵官出行时前导的骑从，代指严武的车马；屡寻，多次来访。
10. 轩裳遵往辙，风景憩中林：轩裳，指官服与车马，代指仕途身份；遵往辙，遵循旧日的仕途轨迹。中林，林中，谓山林间。
11. 横吹多凄调，安歌送好音：横吹，指吹奏的管乐；凄调，悲凉的曲调。安歌，从容不迫地歌唱；送好音，传递宽慰的音讯。
12. 初筵方侧弁，故老忽沾襟：初筵，初设的宴席；侧弁，古人醉酒后歪戴冠帽，形容宴饮酣畅之态。故老，当地的父老乡亲；沾襟，泪湿衣襟，谓因感慨而落泪。
13. 盛世当弘济，平生谅所钦：盛世，指当时的唐王朝；弘济，大展宏图、济世安民。平生，素来、向来；谅，确实；所钦，令人钦佩。
14. 无能愧陈力，惆怅拂瑶琴：陈力，施展才力、报效国家；愧，惭愧。惆怅，失意怅惘；瑶琴，对琴的美称，此处借抚琴抒发心绪。

双峰石台依旧古旧苍然，云间泉流曲折萦回幽邃。
当年开辟山水的意趣早已寂寥，只任荒草湮没，随岁月侵蚀荒废。
泉水绕席却被沙石阻塞，流觞的杯盏滞涩难行。
追想当年王谢名士的兰亭雅集，此地风物竟酷似会稽山林。
谁曾料这大鹏般的绝世才士，竟被贬至此，与我相约居处吟咏。
你视美玉如草芥，却将承诺看得重于黄金。
曾与东山歌妓酣饮沉醉，心中始终牵挂着朝廷。
蕙兰般的情谊留存着赠别的佩饰，桃李门生也念着你显贵的冠簪。
我闭门闲居还能做些什么？贵官的车马时常来访。
官服车马循着旧日仕途轨迹，在山林间休憩赏景。
横吹的乐调满是凄楚悲凉，从容歌唱传递宽慰的音讯。
初设的宴席上众人正醉态歪斜，当地故老忽然泪湿衣襟。
盛世本当大展宏图济世安民，你的才品素来令人钦佩。
我惭愧自己无能施展才力，只能惆怅地拂拭瑶琴。

乾元元年（758年），时任黄门侍郎的严武因与权宦李辅国不和，由京兆少尹贬为巴州（今四川巴中）刺史。本诗为诗人赠予严武的赠别之作。关于本诗作者，有部分学者认为与羊士谔的活跃时间线略有出入（羊士谔主要活动于贞元、元和年间），此说暂存疑，今依题注所标作者与朝代解析。诗中既追忆与严武的过往交游，也借巴郡山水抒发对友人被贬的惋惜，同时暗含自身仕宦失意的怅惘。

1. 结构脉络清晰：全诗以巴郡山水起兴，先绘景抒寂寥之感，继而借典故追忆雅集、赞美友人才德，再转入对自身处境的抒发，最后以期许与怅惘收束，层层递进，情感流转自然。
2. 用典贴切自然：多处化用古典典故，如以庄子天池大鹏喻严武的出众才学，以王谢兰亭比拟二人的雅集情谊，以东山妓代指昔日宴饮乐事，以北阙代指朝廷，既丰富了诗歌的文化内涵，又贴合赠别主题，无堆砌之弊。
3. 对仗工整精巧：作为五言排律，全诗多处运用工整对仗，如“光辉轻尺璧，然诺重黄金”“蕙兰留杂佩，桃李想华簪”等句，平仄协调，辞藻雅致，符合唐诗排律的格律要求，增强了诗歌的音乐美感。
4. 情景交融与细节刻画：开篇以“石座双峰古，云泉九曲深”的清幽之景奠定基调，后续以“横吹多凄调，故老忽沾襟”的细节，既写出宴饮的氛围，又通过故老落泪的细节，侧面烘托出百姓对严武的爱戴与贬谪的悲凉，情景交融，情感真挚动人。
5. 情感层次丰富：诗歌既包含对友人被贬的惋惜，对友人才德的赞美，也有对自身仕宦失意的惆怅，同时暗含对盛世弘济的期许，情感饱满而不杂乱，展现了诗人复杂的心境。