这首诗是释克勤赠给思浄律师的作品,诗中赞扬了思浄律师为修建龙华佛像所做出的努力,描绘了修建佛像后天竺江山、西湖风月变得更加美好,最后高度评价思浄律师能不为外界声色所动,是僧人中的杰出之人,表达了对思浄律师的崇敬与赞美之情。
赠思浄律师
百万斋才了正因,大缘倏举只逡巡。
凿将玛瑙一方石,镌作龙华百尺身。
天竺江山增秀丽,西湖风月愈清新。
色声不动操能事,可是僧中英特人。
凿将玛瑙一方石,镌作龙华百尺身。
天竺江山增秀丽,西湖风月愈清新。
色声不动操能事,可是僧中英特人。
简要说明
逐句注释
- “百万斋才了正因,大缘倏举只逡巡”:
- 字词:“百万斋”,可能指大规模的斋会活动;“正因”,佛教术语,指直接导致结果的主要原因;“大缘”,重要的因缘、机缘;“倏”,忽然;“逡巡”,原指有所顾虑而徘徊或退却,这里可理解为迅速、及时。
- 句意:大规模的斋会活动刚刚完成了重要的因缘,重要的机缘忽然出现且迅速被把握。
- “凿将玛瑙一方石,镌作龙华百尺身”:
- 字词:“凿”,开凿;“镌”,同“镌”,雕刻;“龙华百尺身”,指雕刻成龙华树下佛的高大佛像。
- 句意:开凿一方玛瑙石,雕刻成龙华树下高大的佛像。
- “天竺江山增秀丽,西湖风月愈清新”:
- 字词:“天竺”,杭州有天竺山等与佛教相关的地名;“风月”,清风明月,指自然景色。
- 句意:天竺山的江山因为这佛像增添了秀丽之姿,西湖的清风明月也变得更加清新宜人。
- “色声不动操能事,可是僧中英特人”:
- 字词:“色声”,佛教中指物质现象和声音,代表外界的诱惑;“操能事”,擅长做事情;“英特人”,杰出、优秀的人。
- 句意:不为外界的声色所动摇,擅长做好自己的事情,真是僧人中的杰出之人啊。
现代译文
大规模的斋会刚刚成就重要因缘,
重要机缘突现迅速就被您把握。
开凿一方玛瑙质地的巨石,
雕刻成龙华树下百尺高的佛像。
天竺的江山因此增添了秀丽,
西湖的风月也愈发清新迷人。
不为外界声色所动做好分内之事,
您真是僧人中杰出不凡的人。
创作背景
释克勤是宋代高僧,思浄律师也是当时佛教界有影响力的人物。从诗中可以推测,思浄律师主持或参与了用玛瑙石雕刻龙华佛像这一重要佛教事务。释克勤为了赞扬思浄律师的这一善举以及他不为外物所动、专注修行的精神而创作了此诗。具体创作时间可能是在佛像雕刻完成之后不久。
艺术赏析
- 表现手法:
- 铺垫渲染:首联先写“百万斋”和“大缘”,为后文思浄律师雕刻佛像这一重要行为做铺垫,渲染出一种庄重、有意义的氛围。
- 借景抒情:颈联通过描写天竺江山和西湖风月因佛像而变得更加美好,借自然景色的变化来表达对思浄律师善举的赞美,景中含情。
- 语言特色:语言典雅,具有浓厚的佛教文化色彩,如“正因”“色声”等佛教术语的运用,使诗歌充满了宗教的庄严感。同时用词精准,如“凿”“镌”生动地描绘出雕刻佛像的过程。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严、神圣且美好的意境。从大规模斋会的庄重,到雕刻佛像的宏大工程,再到江山风月因之而变的美好,最后突出思浄律师的杰出形象,让读者感受到佛教文化的魅力以及僧人高尚的精神境界。
常见问题
《赠思浄律师》的作者和朝代是什么?
《赠思浄律师》的作者是释克勤,页面按宋作品展示。
《赠思浄律师》主要写了什么?
这首诗是释克勤赠给思浄律师的作品,诗中赞扬了思浄律师为修建龙华佛像所做出的努力,描绘了修建佛像后天竺江山、西湖风月变得更加美好,最后高度评价思浄律师能不为外界声色所动,是僧人中的杰出之人,表达了对思浄律师的崇敬与赞美之情。
《赠思浄律师》的创作背景是什么?
释克勤是宋代高僧,思浄律师也是当时佛教界有影响力的人物。从诗中可以推测,思浄律师主持或参与了用玛瑙石雕刻龙华佛像这一重要佛教事务。释克勤为了赞扬思浄律师的这一善举以及他不为外物所动、专注修行的精神而创作了此诗。具体创作时间可能是在佛像雕刻完成之后不久。
《赠思浄律师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 铺垫渲染 :首联先写“百万斋”和“大缘”,为后文思浄律师雕刻佛像这一重要行为做铺垫,渲染出一种庄重、有意义的氛围。 借景抒情 :颈联通过描写天竺江山和西湖风月因佛像而变得更加美好,借自然景色的变化来表达对思浄律师善举的赞美,景中含情。 语言特色 :语言典雅,具有浓厚的佛教文化色彩,如“正因”“色声”等佛教术语的运用,使诗歌充满了宗教的庄严感。同...