偈五十三首 其八

· 释克勤

曹溪路上,天高地厚。
少室峰前,土旷人稀。
孤然独坐冷萧萧,大野横身风飒飒。
眼见则瞎,耳听则聋,口说则哑。
虽然不出一毫端,含吐十虚无向背。
东海鲤鱼打一棒,忙忙匝地便为霖。

简要说明

这首偈语围绕禅宗修行展开,通过描绘禅宗相关的场景和阐述特殊的感悟,表达了禅宗对修行者超越感官认知、体悟虚空境界以及瞬间觉悟便能济世利人的思想,体现出高深的禅意与哲理。

逐句注释

  • “曹溪路上,天高地厚”:
    • 字词:“曹溪”,禅宗六祖慧能弘法之地,代表禅宗正统传承。
    • 句意:在禅宗正统传承的修行道路上,其境界广阔高深,如同天地一般。
  • “少室峰前,土曠人稀”:
    • 字词:“少室峰”,达摩祖师面壁之地,象征禅宗修行的艰苦与孤独。
    • 句意:在禅宗艰苦修行的地方,环境空旷,修行者稀少。
  • “孤然獨坐冷蕭蕭,大野橫身風颯颯”:
    • 字词:“孤然”,孤独的样子;“大野”,广阔的原野。
    • 句意:孤独地坐着,周围一片冷清,仿佛置身于广阔原野中,风声飒飒。
  • “眼見則瞎,耳聽則聾,口說則啞”:
    • 字词:此句并非指生理上的盲聋哑,而是一种禅理表达。
    • 句意:如果仅凭借眼睛去看、耳朵去听、嘴巴去说,就无法真正领悟禅理,如同丧失了相应的能力。
  • “雖然不出一毫端,含吐十虛無向背”:
    • 字词:“一毫端”,极小的事物;“十虚”,指十方虚空。
    • 句意:虽然看似没有超出极小的范围,但却能包含和吐纳十方虚空,没有方向和正反之分。
  • “東海鯉魚打一棒,忙忙匝地便爲霖”:
    • 字词:“東海鯉魚”,象征有潜在能力的事物;“匝地”,遍地。
    • 句意:给东海的鲤鱼一棒,它便能迅速化作甘霖滋润大地,寓意修行者一旦觉悟就能产生巨大的济世作用。

现代译文

在禅宗正统传承的修行之路上,境界如天地般广阔高深。
在达摩祖师面壁的少室峰前,环境空旷,修行者寥寥无几。
孤独地坐着,四周冷清寂静,置身旷野,风声飒飒作响。
若仅靠眼睛看就如同瞎了,靠耳朵听就如同聋了,靠嘴巴说就如同哑了。
虽然看似未超出极小的范围,却能包含吐纳十方虚空,无方向正反之别。
给东海的鲤鱼一棒,它便能迅速化作甘霖,滋润整个大地。

创作背景

释克勤是宋代著名的禅宗高僧,禅宗在宋代已发展成熟,呈现出丰富多样的修行方法和禅理阐释。这首偈语可能是释克勤为了向弟子或信众讲解禅宗修行的感悟、境界以及顿悟的力量而创作。他通过形象的语言和生动的比喻,传达禅宗的核心思想,引导修行者摆脱世俗的认知方式,追求更高的精神境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“曹溪路”象征禅宗正统传承,“少室峰”象征禅宗艰苦修行,“东海鲤鱼”象征有潜力的修行者,使抽象的禅理变得具体可感。
    • 夸张手法:“不出一毫端,含吐十虚无向背”运用夸张,突出修行者觉悟后境界的广阔和超越。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的表述传达高深的禅意。如“眼见则瞎,耳听则聋,口说则哑”,用简单直接的语句打破常规认知,引发思考。
  • 意境营造:通过描绘“孤然独坐冷萧萧,大野横身风飒飒”的场景,营造出一种孤寂、清冷的氛围,与禅宗追求的超越世俗、内心寂静的境界相契合。同时,“东海鲤鱼打一棒,忙忙匝地便为霖”又营造出一种充满生机和力量的意境,寓意修行者觉悟后济世利人的作用。整首偈语将不同的意境融合,使读者在感悟禅意的过程中产生丰富的联想。

常见问题

《偈五十三首 其八》的作者和朝代是什么?

《偈五十三首 其八》的作者是释克勤,页面按宋作品展示。

《偈五十三首 其八》主要写了什么?

这首偈语围绕禅宗修行展开,通过描绘禅宗相关的场景和阐述特殊的感悟,表达了禅宗对修行者超越感官认知、体悟虚空境界以及瞬间觉悟便能济世利人的思想,体现出高深的禅意与哲理。

《偈五十三首 其八》的创作背景是什么?

释克勤是宋代著名的禅宗高僧,禅宗在宋代已发展成熟,呈现出丰富多样的修行方法和禅理阐释。这首偈语可能是释克勤为了向弟子或信众讲解禅宗修行的感悟、境界以及顿悟的力量而创作。他通过形象的语言和生动的比喻,传达禅宗的核心思想,引导修行者摆脱世俗的认知方式,追求更高的精神境界。

《偈五十三首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“曹溪路”象征禅宗正统传承,“少室峰”象征禅宗艰苦修行,“东海鲤鱼”象征有潜力的修行者,使抽象的禅理变得具体可感。 夸张手法 :“不出一毫端,含吐十虚无向背”运用夸张,突出修行者觉悟后境界的广阔和超越。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗的表述传达高深的禅意。如“眼见则瞎,耳听则聋,口说则哑”,用简单直接的语句打破常规认知,引发思考。...