颂古联珠

· 释克勤

雪峰骑骏马,云门跨馿儿,一踢一踏相奔驰。
长安有路非无路,夜半行时人不知。

简要说明

这首诗以形象的比喻描绘了雪峰和云门两位禅师的修行状态,他们在修行道路上如骏马和驴子奔跑般各有特色。同时,指出长安之路似有似无,暗指修行之路的微妙,强调夜半独行时他人难以知晓的独特体验,传达出修行需个人独自体悟的禅意。

逐句注释

  • “雪峰骑骏马,云门跨馿儿,一踢一踏相奔驰”:
    • 字词:“雪峰”“云门”,均为禅宗历史上著名的禅师;“骏马”“馿儿”,这里用作比喻,象征不同的修行方式和风格。
    • 句意:雪峰禅师如同骑着骏马,云门禅师好似跨着驴子,二者一踢一踏地在修行道路上相互奔走驰骋。
  • “长安有路非无路,夜半行时人不知”:
    • 字词:“长安”,在佛教语境中可象征修行的目标、觉悟的境界;“有路非无路”,表示修行之路看似存在却又难以捉摸;“夜半”,代表一种寂静、隐秘的状态,也可象征内心的宁静时刻。
    • 句意:通往觉悟的道路看似有迹可循,实则微妙难测。在寂静的时刻独自修行,旁人难以知晓其中的体悟。

现代译文

雪峰禅师像骑着骏马般修行,
云门禅师似跨着驴子般前进,
他们一踢一踏在修行路上驰骋。
通往觉悟的道路似有又似无,
在寂静的深夜独自前行,无人能懂其中的奥秘。

创作背景

释克勤生活在宋代,禅宗在当时发展兴盛,各门派之间交流频繁且修行方法多样。“颂古”是禅宗常用的一种表达方式,通过对古代禅师言行、公案等进行颂唱来传达禅理。这首诗可能是释克勤针对雪峰和云门两位禅师的修行风格与事迹,以颂古的形式来阐释禅宗修行中个人体悟的重要性和独特性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将雪峰和云门两位禅师的修行比作“骑骏马”和“跨馿儿”,形象生动地展现出不同禅师修行方式的差异和特点,使抽象的禅理变得具体可感。
    • 象征:“长安”象征着修行的目标和觉悟的境界,“夜半行”象征着个人独自深入的修行体验,通过这些象征手法,深入传达出禅宗强调的个人内在体悟的思想。
  • 语言特色:语言简洁直白,却富有深意。用通俗易懂的比喻和表述来阐述深刻的禅理,使读者能够在简洁的文字中感受到禅意的韵味。
  • 意境营造:诗中营造出一种寂静、深邃的意境。“夜半行时人不知”一句,描绘出一个人在寂静深夜独自修行的场景,让读者感受到修行过程中那份孤独、隐秘却又充满探索的氛围,强化了禅理的传达。

常见问题

《颂古联珠》的作者和朝代是什么?

《颂古联珠》的作者是释克勤,页面按宋作品展示。

《颂古联珠》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻描绘了雪峰和云门两位禅师的修行状态,他们在修行道路上如骏马和驴子奔跑般各有特色。同时,指出长安之路似有似无,暗指修行之路的微妙,强调夜半独行时他人难以知晓的独特体验,传达出修行需个人独自体悟的禅意。

《颂古联珠》的创作背景是什么?

释克勤生活在宋代,禅宗在当时发展兴盛,各门派之间交流频繁且修行方法多样。“颂古”是禅宗常用的一种表达方式,通过对古代禅师言行、公案等进行颂唱来传达禅理。这首诗可能是释克勤针对雪峰和云门两位禅师的修行风格与事迹,以颂古的形式来阐释禅宗修行中个人体悟的重要性和独特性。

《颂古联珠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将雪峰和云门两位禅师的修行比作“骑骏马”和“跨馿儿”,形象生动地展现出不同禅师修行方式的差异和特点,使抽象的禅理变得具体可感。 象征 :“长安”象征着修行的目标和觉悟的境界,“夜半行”象征着个人独自深入的修行体验,通过这些象征手法,深入传达出禅宗强调的个人内在体悟的思想。 语言特色 :语言简洁直白,却富有深意。用通俗易懂的比喻和表述来阐...