这首偈语围绕对佛法的领悟展开,前半部分强调以正眼洞察虚空万象,摒弃一切执着;接着描述了修行境界中孤峻与坦夷的不同状态;最后点明要开启解脱之门,认识无面目之本质,还以芍药花和棕榈叶的奇特比喻展现佛法的玄妙,传达了深刻的禅理。
偈五十三首 其四一
太虚寥廓,万汇森然。
正眼洞明,纤毫不立。
孤峻处祖师莫近,坦夷处人天共知。
击开大解脱门,识取无面目汉。
芍药花开菩萨脸,棕榈叶散夜叉头。
正眼洞明,纤毫不立。
孤峻处祖师莫近,坦夷处人天共知。
击开大解脱门,识取无面目汉。
芍药花开菩萨脸,棕榈叶散夜叉头。
简要说明
逐句注释
- “太虚寥廓,万汇森然”:
- 字词:“太虚”,指宇宙虚空;“寥廓”,广阔空旷;“万汇”,万物。
- 句意:宇宙虚空广阔无垠,世间万物纷繁呈现。
- “正眼洞明,纤毫不立”:
- 字词:“正眼”,佛教中指能洞察真理的智慧之眼;“洞明”,透彻明白;“纤毫”,极细微的事物。
- 句意:用智慧之眼透彻地明白真理,心中不存留一丝一毫的执着。
- “孤峻处祖师莫近,坦夷处人天共知”:
- 字词:“孤峻”,形容修行境界高妙、难以企及;“祖师”,指佛教的历代祖师;“坦夷”,平坦开阔,指浅显易懂的佛法道理;“人天”,指人类和诸天。
- 句意:在那高妙难及的修行境界,即使是祖师也难以靠近;而浅显易懂的佛法道理,人和诸天都能知晓。
- “击开大解脱门,识取无面目汉”:
- 字词:“大解脱门”,指佛教中能使人摆脱生死轮回、获得解脱的法门;“无面目汉”,指没有固定形象、超越表象的佛法本质。
- 句意:打开那能让人获得大解脱的法门,去认识那超越表象的佛法本质。
- “芍药花开菩萨脸,棕榈叶散夜叉头”:
- 字词:“芍药花”“棕榈叶”为植物;“菩萨脸”“夜叉头”分别代表善与恶的形象。
- 句意:芍药花绽放如同菩萨的面容,棕榈叶散开好似夜叉的头颅,用形象的比喻来说明事物的表象与本质的复杂关系。
现代译文
宇宙虚空广阔无边,世间万物林立纷繁。
以智慧之眼洞察一切,心中不存丝毫执念。
那高妙的境界祖师也难靠近,浅显的道理人神都能明辨。
奋力打开解脱的大门,去认识那无固定形象的佛法根源。
芍药花开宛如菩萨的面容和善,棕榈叶散好似夜叉的头颅凶悍。
创作背景
释克勤是宋代著名的禅僧,在禅宗发展史上有着重要地位。宋代佛教禅宗发展兴盛,禅门大德通过偈语等形式来传达禅理、启发弟子。这首偈语可能是释克勤在传法、开示弟子的过程中所作,旨在以形象的语言和深刻的哲理,引导弟子们领悟佛法的真谛,打破对事物表象的执着,追求内心的解脱和对佛法本质的认识。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了“孤峻处”与“坦夷处”的对比,突出了修行境界的不同层次和难易程度,使读者更能理解佛法修行的多样性和复杂性。
- 比喻:“芍药花开菩萨脸,棕榈叶散夜叉头”运用了奇特的比喻,将芍药花比作菩萨脸,棕榈叶比作夜叉头,以鲜明的形象来表达佛法中表象与本质的关系,给人以强烈的视觉冲击和深刻的思考。
- 语言特色:语言简洁明快,却蕴含着深刻的禅理。用词精准,如“正眼洞明,纤毫不立”短短八字,就概括了修行者应有的境界和态度。同时,偈语具有很强的节奏感,读起来朗朗上口,便于传播和记忆。
- 意境营造:整首偈语营造出一种深邃、神秘的禅境。从对宇宙虚空和万物的描述,到对修行境界的阐述,再到对佛法本质的探寻,层层递进,引导读者进入一个超越世俗、追求解脱的精神世界,让人体会到佛法的博大精深和禅意的深远悠长。
常见问题
《偈五十三首 其四一》的作者和朝代是什么?
《偈五十三首 其四一》的作者是释克勤,页面按宋作品展示。
《偈五十三首 其四一》主要写了什么?
这首偈语围绕对佛法的领悟展开,前半部分强调以正眼洞察虚空万象,摒弃一切执着;接着描述了修行境界中孤峻与坦夷的不同状态;最后点明要开启解脱之门,认识无面目之本质,还以芍药花和棕榈叶的奇特比喻展现佛法的玄妙,传达了深刻的禅理。
《偈五十三首 其四一》的创作背景是什么?
释克勤是宋代著名的禅僧,在禅宗发展史上有着重要地位。宋代佛教禅宗发展兴盛,禅门大德通过偈语等形式来传达禅理、启发弟子。这首偈语可能是释克勤在传法、开示弟子的过程中所作,旨在以形象的语言和深刻的哲理,引导弟子们领悟佛法的真谛,打破对事物表象的执着,追求内心的解脱和对佛法本质的认识。
《偈五十三首 其四一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了“孤峻处”与“坦夷处”的对比,突出了修行境界的不同层次和难易程度,使读者更能理解佛法修行的多样性和复杂性。 比喻 :“芍药花开菩萨脸,棕榈叶散夜叉头”运用了奇特的比喻,将芍药花比作菩萨脸,棕榈叶比作夜叉头,以鲜明的形象来表达佛法中表象与本质的关系,给人以强烈的视觉冲击和深刻的思考。 语言特色 :语言简洁明快,却蕴含着深刻的禅理...