偈五十三首 其一九

· 释克勤

孤迥峭巍巍,始终活鱍鱍。
唤作禅道,祖佛眼中著屑。
不唤作禅道,祖佛掘地觅天。
从他千古万古黑漫漫,填沟塞壑无人会。

简要说明

这首偈语围绕“禅道”展开探讨,以形象的表达指出人们对禅道的错误认知,批判将禅道具象化或否定其存在的做法,最后感慨禅道真谛千古以来少有人能领会,传达出对世人难以悟得禅道的感慨。

逐句注释

  • “孤迥峭巍巍,始終活鱍鱍”:
    • 字词:“孤迥”,孤独高远;“峭巍巍”,形容高耸险峻的样子;“活鱍鱍”,活泼灵动的样子。
    • 句意:禅道是孤独高远、高耸险峻的存在,并且始终是活泼灵动的。
  • “喚作禪道,祖佛眼中著屑”:
    • 字词:“祖佛”,禅宗的祖师和佛;“著屑”,放入灰尘,比喻错误的认知。
    • 句意:如果把某一种东西称作禅道,在祖师和佛看来,这就如同往眼中放入灰尘,是错误的认知。
  • “不喚作禪道,祖佛掘地覓天”:
    • 字词:“掘地覓天”,挖地去找天,比喻方法错误。
    • 句意:如果不承认有禅道的存在,在祖师和佛看来,这就像挖地去找天一样,方法是错误的。
  • “從他千古萬古黑漫漫,填溝塞壑無人會”:
    • 字词:“黑漫漫”,形容昏暗不明的样子;“填溝塞壑”,比喻白费力气;“會”,领会。
    • 句意:任凭千古万代都是昏暗不明的样子,人们白费力气却没有人能领会禅道的真谛。

现代译文

禅道孤独高远又高耸险峻,始终是活泼灵动的。
要是把某事物称作禅道,在祖佛眼中这是错误认知。
要是不承认禅道的存在,就如同祖佛挖地去寻天。
任凭千古万代都昏暗不明,人们白费力气却无人能领会禅道真谛。

创作背景

释克勤是宋代著名的禅僧,禅宗临济宗杨岐派的著名高僧。在宋代,禅宗发展极为兴盛,禅门中师徒之间、禅僧们相互之间常常通过偈语、机锋等方式来表达对禅道的理解和体悟,以勘验、启发修行者。这首偈语便是在这样的禅宗文化氛围中创作的,旨在纠正当时人们对禅道的一些错误认知和理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“眼中著屑”形象地说明了将禅道具象化是错误的认知;“掘地覓天”则生动地表现出否定禅道存在这种做法的荒谬。通过这些比喻,使抽象的禅道观念变得具体可感,易于理解。
    • 对比:将“喚作禪道”和“不喚作禪道”两种情况进行对比,突出了对禅道正确认知的难度和重要性,引发读者对禅道本质的深入思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的表述来传达深刻的禅理。如“黑漫漫”“填溝塞壑”等词语,质朴却有力地描绘出人们对禅道难以领会的状况。
  • 意境营造:营造出一种深沉、凝重的意境,通过“千古萬古黑漫漫”的描写,展现出禅道真谛不被世人领会的漫长历史和昏暗氛围,表达出诗人对世人难以悟得禅道的无奈和感慨,使整首偈语充满了一种深邃的禅意和哲理。

常见问题

《偈五十三首 其一九》的作者和朝代是什么?

《偈五十三首 其一九》的作者是释克勤,页面按宋作品展示。

《偈五十三首 其一九》主要写了什么?

这首偈语围绕“禅道”展开探讨,以形象的表达指出人们对禅道的错误认知,批判将禅道具象化或否定其存在的做法,最后感慨禅道真谛千古以来少有人能领会,传达出对世人难以悟得禅道的感慨。

《偈五十三首 其一九》的创作背景是什么?

释克勤是宋代著名的禅僧,禅宗临济宗杨岐派的著名高僧。在宋代,禅宗发展极为兴盛,禅门中师徒之间、禅僧们相互之间常常通过偈语、机锋等方式来表达对禅道的理解和体悟,以勘验、启发修行者。这首偈语便是在这样的禅宗文化氛围中创作的,旨在纠正当时人们对禅道的一些错误认知和理解。

《偈五十三首 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“眼中著屑”形象地说明了将禅道具象化是错误的认知;“掘地覓天”则生动地表现出否定禅道存在这种做法的荒谬。通过这些比喻,使抽象的禅道观念变得具体可感,易于理解。 对比 :将“喚作禪道”和“不喚作禪道”两种情况进行对比,突出了对禅道正确认知的难度和重要性,引发读者对禅道本质的深入思考。 语言特色 :语言简洁直白,用通...