偈五十三首 其一四

· 释克勤

粥足饭足,饱柴饱水。
庐陵米价高,山前麦熟未。
尽乾坤刹海,都卢是个自己。
撒放眉毛眼睫间,直得放光动地。
不是如来禅,亦非第一义,更说什么衲僧巴鼻。
争如撒手悬崖,去却药忌,且唱个啰啰哩。

简要说明

这首偈语围绕日常生活的物质满足展开,借庐陵米价、山前麦熟等现象,阐述对自我与世界关系的感悟,强调自我与乾坤万物的一体性。同时否定传统禅学概念,主张抛开束缚,以自在洒脱的态度对待生活与修行。

逐句注释

  • “粥足饭足,饱柴饱水”:
    • 字词:均为日常生活所需的基本物资。
    • 句意:粥和饭都充足,柴和水也都有足够的储备,体现生活的基本物质需求得到满足。
  • “庐陵米价高,山前麦熟未”:
    • 字词:“庐陵”,地名;“米价高”,指当地米的价格上涨;“麦熟未”,询问山前的麦子是否成熟。
    • 句意:庐陵这个地方米价上涨了,不知道山前的麦子有没有成熟。此句暗示世事变化与自然规律。
  • “尽乾坤刹海,都卢是箇自己”:
    • 字词:“乾坤”,指天地;“刹海”,佛教中指众多的世界;“都卢”,全部;“自己”,指自我的本性。
    • 句意:整个天地宇宙、所有的世界,全部都是自我本性的体现。强调自我与宇宙万物的一体性。
  • “撒放眉毛眼睫间,直得放光动地”:
    • 字词:“撒放”,放开;“眉毛眼睫间”,代指眼前、身边;“放光动地”,形容有巨大的影响和力量。
    • 句意:将这种自我与万物一体的感悟放开在眼前身边,就能产生巨大的影响,仿佛能放光动地。
  • “不是如来禅,亦非第一义,更说什么衲僧巴鼻”:
    • 字词:“如来禅”,佛教禅法之一;“第一义”,佛教中高深的义理;“衲僧”,僧人;“巴鼻”,关键、要领。
    • 句意:这既不是传统意义上的如来禅,也不是所谓的第一义,更不用去说什么僧人的修行关键。否定传统禅学概念。
  • “争如撒手悬崖,去却药忌,且唱个啰啰哩”:
    • 字词:“争如”,怎如;“撒手悬崖”,比喻放下执着;“药忌”,指修行中的种种限制和禁忌;“啰啰哩”,无意义的象声词,代表一种自在的状态。
    • 句意:怎如放下所有执着,抛开修行的种种限制,自在地唱个啰啰哩。

现代译文

粥也够了饭也够了,柴也充足水也充足。
庐陵那个地方米价涨得很高,山前的麦子不知道熟了没有。
整个天地宇宙、所有的世界,全部都是自我本性的呈现。
把这种感悟放开在眼前身边,能产生巨大的影响,仿佛放光动地。
这既不是如来禅,也不是第一义,更不用提什么僧人的修行关键。
怎如在悬崖边放下一切执着,抛开修行的禁忌,自在地唱个啰啰哩。

创作背景

释克勤是宋代临济宗杨岐派高僧。宋代佛教禅宗发展鼎盛,各流派争鸣,禅僧们通过各种方式来表达对禅法的理解和体悟。这首偈语可能是释克勤在日常修行或与弟子们交流过程中,针对当时禅宗修行中存在的拘泥于传统概念、修行方法刻板等问题而作,旨在引导修行者抛开束缚,以更自然、洒脱的态度去领悟禅的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借事说理:以“粥足饭足”“庐陵米价高”“山前麦熟未”等日常生活中的具体事例,来阐述深刻的禅理,使抽象的禅意变得通俗易懂。
    • 否定之否定:通过“不是如来禅,亦非第一义,更说什么衲僧巴鼻”,否定传统的禅学概念和修行关键,然后提出“撒手悬崖,去却药忌”的主张,打破常规思维,引导修行者从新的角度去领悟禅法。
  • 语言特色:语言质朴直白,使用了“粥足饭足”“啰啰哩”等口语化的表达,没有过多的修饰和深奥的词汇,符合禅宗“直指人心”的特点,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:营造出一种超脱、自在的意境。从满足日常生活需求,到领悟自我与天地万物的一体性,再到抛开传统束缚,最后倡导自在洒脱的状态,整首偈语引导读者进入一个不受世俗和传统观念束缚的精神境界。

常见问题

《偈五十三首 其一四》的作者和朝代是什么?

《偈五十三首 其一四》的作者是释克勤,页面按宋作品展示。

《偈五十三首 其一四》主要写了什么?

这首偈语围绕日常生活的物质满足展开,借庐陵米价、山前麦熟等现象,阐述对自我与世界关系的感悟,强调自我与乾坤万物的一体性。同时否定传统禅学概念,主张抛开束缚,以自在洒脱的态度对待生活与修行。

《偈五十三首 其一四》的创作背景是什么?

释克勤是宋代临济宗杨岐派高僧。宋代佛教禅宗发展鼎盛,各流派争鸣,禅僧们通过各种方式来表达对禅法的理解和体悟。这首偈语可能是释克勤在日常修行或与弟子们交流过程中,针对当时禅宗修行中存在的拘泥于传统概念、修行方法刻板等问题而作,旨在引导修行者抛开束缚,以更自然、洒脱的态度去领悟禅的真谛。

《偈五十三首 其一四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借事说理 :以“粥足饭足”“庐陵米价高”“山前麦熟未”等日常生活中的具体事例,来阐述深刻的禅理,使抽象的禅意变得通俗易懂。 否定之否定 :通过“不是如来禅,亦非第一义,更说什么衲僧巴鼻”,否定传统的禅学概念和修行关键,然后提出“撒手悬崖,去却药忌”的主张,打破常规思维,引导修行者从新的角度去领悟禅法。 语言特色 :语言质朴直白,使用了“粥足饭足...