与客登山

· 徐觐

与客登山去,山阴路未乾。
就暄分石坐,随处带书看。
宿雨添溪阔,春风入袖寒。
却因樵客引,寻得一丛兰。

简要说明

这首宋代记游小诗,记录了诗人与友人春日雨后登山的全程见闻,以平实笔触勾勒山间清寂湿润的景致,刻画旅途休憩、赏溪寻兰的雅趣,整体流露文人寄情山水的闲适恬淡,暗含对清雅物象的审美追求。

逐句注释

  1. 与客登山去,山阴路未乾:与客,与友人结伴;山阴,山的北坡;路未乾,刚经历过降雨,路面仍带有湿意。
  2. 就暄分石坐,随处带书看:就暄,靠近向阳温暖的地方;分石坐,各自依托山石落座休憩;带书看,随身携带着书卷,可随时展卷品读。
  3. 宿雨添溪阔,春风入袖寒:宿雨,昨夜降下的雨;添溪阔,雨水使溪流涨势更盛,水面变宽;入袖寒,春风吹入衣袖,带着春日微寒。
  4. 却因樵客引,寻得一丛兰:却因,反倒经由;樵客,打柴的山民;引,引路指引;寻得一丛兰,找到了一丛清幽的野生兰花。

现代译文

与友人一同登山而去,山北的路面还留着雨后的湿痕。
寻着向阳的石面分坐下来,随身携带着书卷,随处便可展卷闲读。
昨夜的雨让溪流变得更加宽阔,春风钻进衣袖,带着丝丝清寒。
却多亏了打柴人的指引,方才寻到了一丛清幽的兰花。

创作背景

徐觐为宋代诗人,生平事迹史籍记载甚少,此诗为即兴记游之作,当创作于春日雨后。诗人与友人结伴登山,一路缓行赏景,途中小憩、观溪,偶遇樵夫引路,寻得幽谷幽兰,将旅途的闲散与意外的雅趣融入笔下,体现了宋代文人崇尚山水、寄意自然的审美风尚。

艺术赏析

  1. 移步换景的章法:全诗以登山行踪为线索,从出发启程到途中休憩、观溪赏景,再到偶遇樵客寻兰,脉络清晰,层层递进,将一次寻常的郊游写得富有层次感与画面感。
  2. 白描淡写的语言风格:通篇以质朴平实的语言记录实景,无刻意雕琢之辞,如“山阴路未乾”“宿雨添溪阔”皆是如实描摹山间雨后景致,精准勾勒出春山湿润开阔的氛围,契合宋诗平淡自然的审美特质。
  3. 细节与意趣的结合:“春风入袖寒”以触觉细节烘托出春山的清寂,既点明时节,又传递出登山时的松弛心境;结尾“寻得一丛兰”将全篇推向小高潮,兰花作为君子品格的象征,暗合诗人的清雅志趣,为平淡的记游增添了精神内涵。
  4. 工巧的对仗运用:颔联“就暄分石坐,随处带书看”为流水对,自然流畅,尽显旅途闲散自在的状态;颈联“宿雨添溪阔,春风入袖寒”为工对,以“添”“入”二字活化景物,将雨后溪流涨势、春风侵袖的体感细节融为一体,写景与抒情浑然天成。

常见问题

《与客登山》的作者和朝代是什么?

《与客登山》的作者是徐觐,页面按宋作品展示。

《与客登山》主要写了什么?

这首宋代记游小诗,记录了诗人与友人春日雨后登山的全程见闻,以平实笔触勾勒山间清寂湿润的景致,刻画旅途休憩、赏溪寻兰的雅趣,整体流露文人寄情山水的闲适恬淡,暗含对清雅物象的审美追求。

《与客登山》的创作背景是什么?

徐觐为宋代诗人,生平事迹史籍记载甚少,此诗为即兴记游之作,当创作于春日雨后。诗人与友人结伴登山,一路缓行赏景,途中小憩、观溪,偶遇樵夫引路,寻得幽谷幽兰,将旅途的闲散与意外的雅趣融入笔下,体现了宋代文人崇尚山水、寄意自然的审美风尚。

《与客登山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 移步换景的章法 :全诗以登山行踪为线索,从出发启程到途中休憩、观溪赏景,再到偶遇樵客寻兰,脉络清晰,层层递进,将一次寻常的郊游写得富有层次感与画面感。 2. 白描淡写的语言风格 :通篇以质朴平实的语言记录实景,无刻意雕琢之辞,如“山阴路未乾”“宿雨添溪阔”皆是如实描摹山间雨后景致,精准勾勒出春山湿润开阔的氛围,契合宋诗平淡自然的审美特质。 3. 细节与...