雨中郊外

· 葛天民

暖气先回宿草根,青青行可藉芳尊。
耒须着意催花格,且为乾坤补烧痕。

简要说明

这首诗以春雨中的郊外早春之景为依托,描绘了草根萌发、青草青青的生机,借景抒发了顺乎自然、勿刻意强求的人生态度,同时以“补烧痕”寄寓了修复天地生机、关怀世道的情怀,兼具景趣与理趣。

逐句注释

  1. 暖气先回宿草根:宿草根,指去年秋冬遗留的枯草根茎。此句写早春回暖的地气率先浸润到蛰伏的草根之中,预示着自然生机的萌发。
  2. 青青行可藉芳尊:青青,形容草色嫩绿鲜亮;行,指行人;藉,垫坐、倚靠;芳尊,精美的酒樽,代指宴饮场景。此句意为郊外青草长势喜人,可供行人席地而坐、伴酒赏景,贴合“雨中郊外”的闲适氛围。
  3. 未须着意催花格:“耒”为传抄讹误,应为“未”。未须,不必;着意,刻意、特意;催花格,指违背自然时序、刻意催促花卉开放的行为。此句传递出顺应自然节律的生活理念。
  4. 且为乾坤补烧痕:乾坤,代指天地世间;烧痕,野火焚烧后留下的焦枯痕迹。此句既指修复自然被野火损毁的生机,也可引申为匡扶世道、弥补世间疮痍,意境由小及大。

现代译文

回暖的地气先钻进了枯宿的草根,
沾着雨珠的嫩绿芳草间,正好铺陈酒樽共饮。
不必刻意催逼花儿早早绽放,
且为这天地,补上野火焚过的残痕。

创作背景

葛天民为南宋诗人,曾为僧,法名清顺,后还俗,其诗多以自然景物为题材,风格清淡闲远,兼具禅意与理趣。此诗当作于早春雨后的郊外,彼时冬去春来,地气回暖,郊外经冬末或野火侵扰后,草根初青,诗人目睹此景,有感于自然生机的萌发,遂写下此诗,抒发顺乎自然、养护生机的理念。学界普遍认为此诗体现了道家“道法自然”的思想,同时暗含对世道民生的关怀。

艺术赏析

  1. 讹误修正与用字考究:首句“耒须”为传抄讹误,修正为“未须”后诗意通顺,契合宋诗议论说理的语境,体现了文本解读的严谨性。
  2. 景理结合,理趣盎然:前两句以淡笔勾勒早春郊外的生机之景,后两句由景入理,将自然观察升华为人生哲理,反对刻意强求,主张顺应自然时序,体现了宋诗“以议论入诗”的典型特色。
  3. 意象寄寓深远:“烧痕”既是实景,也可引申为世道的疮痍,“补烧痕”将个人的审美体验拓展为对天地世间的关怀,意境由小及大,拓宽了诗歌的格局。
  4. 语言风格清淡自然:全诗用词浅近直白,无雕琢痕迹,以平实的语言传递出悠远的意趣,契合诗人闲淡的创作风格。

常见问题

《雨中郊外》的作者和朝代是什么?

《雨中郊外》的作者是葛天民,页面按宋作品展示。

《雨中郊外》主要写了什么?

这首诗以春雨中的郊外早春之景为依托,描绘了草根萌发、青草青青的生机,借景抒发了顺乎自然、勿刻意强求的人生态度,同时以“补烧痕”寄寓了修复天地生机、关怀世道的情怀,兼具景趣与理趣。

《雨中郊外》的创作背景是什么?

葛天民为南宋诗人,曾为僧,法名清顺,后还俗,其诗多以自然景物为题材,风格清淡闲远,兼具禅意与理趣。此诗当作于早春雨后的郊外,彼时冬去春来,地气回暖,郊外经冬末或野火侵扰后,草根初青,诗人目睹此景,有感于自然生机的萌发,遂写下此诗,抒发顺乎自然、养护生机的理念。学界普遍认为此诗体现了道家“道法自然”的思想,同时暗含对世道民生的关怀。

《雨中郊外》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 讹误修正与用字考究 :首句“耒须”为传抄讹误,修正为“未须”后诗意通顺,契合宋诗议论说理的语境,体现了文本解读的严谨性。 2. 景理结合,理趣盎然 :前两句以淡笔勾勒早春郊外的生机之景,后两句由景入理,将自然观察升华为人生哲理,反对刻意强求,主张顺应自然时序,体现了宋诗“以议论入诗”的典型特色。 3. 意象寄寓深远 :“烧痕”既是实景,也可引申为世道的...